웨 oor Engels

웨

/we/

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

we

voornaamwoord

프레드 웨그너는 이렇게 회상합니다. “이곳을 찾은 많은 대표자들에게 숙소를 제공하는 것은 전혀 문제가 안 되었습니다.
“We had no trouble finding accommodations for the large number of visiting delegates,” recalls Fred Wegener.

Soortgelyke frases

쉐어웨어
shareware

스파이웨어 방지 프로그램
antispyware · antispyware program

Microsoft 맬웨어 보호 센터
Microsoft Malware Protection Center

리롱웨
Lilongwe

그린웨어
greenware

베이퍼웨어
vaporware

맬웨어 스캐너
malware scanner

도네이션웨어
donationware

맬웨어
malware

voorbeelde

해커들은 대개 이러한 취약점을 악용해 사용자들 모르게 악성 소프트웨어(멀웨어)를 컴퓨터에 심어 놓으려고 한다.
Exploiting those weaknesses, they usually try to install malicious software (malware) on people’s computers without their knowledge.

멀웨어는 다양한 방법으로 유포될 수 있지만, 멀웨어를 차단하는 것이 전혀 불가능한 것은 아닙니다.
There are a lot of different ways that malware can spread, but that doesn't mean you're powerless to stop it.

전송 후: 초기 멀웨어 확인을 통과한 첨부파일이 있는 메일은 사용자의 받은편지함에 보관됩니다. 그러나 상세히 실행되는 멀웨어 검사에서는 멀웨어로 판별될 수 있습니다.
Post-delivery—Messages with attachments that pass initial malware checks are placed in the user’s inbox, but might be identified as malware after the fact by longer-running malware scans.

지금 우리는 타이샌와이호를 타고 웨러버 섬과 퍼루마 섬 쪽으로 가고 있으며, 연료 탱크들은 가득 차 있다.
We are now on the Teisan-Y, traveling toward Warraber and Poruma islands.

그녀에게 우리들의 아이디어를 얘기 했을 때 -- 미국의 타파웨어 모델을 가져온 건데, 여성들이 직접 밖에 나가 다른 여성에게 이러한 모기장을 파는 것이죠 -- 그녀는 재빨리 그녀가 얼마를 벌 수 있을까 계산한 후에 사인을 하였습니다.
And so, when I told her about our idea -- that maybe we could take a Tupperware model from the United States, and find a way for the women themselves to go out and sell these nets to others -- she quickly started calculating what she herself could make and signed up.

이렇게 하면 데이터 유출, 멀웨어, 악의적인 내부 사용자 위험을 줄일 수 있습니다.
This reduces data leak, malware, and malicious insider risks.

위: 메로웨의 신전 폐허
Top: Temple ruins at Meroë

멀웨어에 관한 일반적인 정보를 더 알아보려면 피해 평가(멀웨어 해킹)를 참조하세요.
For more general information on malware, see Assess the damage (hacked with malware).

멀웨어는 인기 영화, 앨범, 게임 또는 프로그램으로 위장할 수 있습니다.
Malware can often be disguised as a popular movie, album, game, or program.

이렇게 하면 Google에서 이메일의 스팸과 멀웨어를 필터링하고 이메일 분실 위험을 줄일 수 있습니다.
This helps ensure that Google is filtering your email for spam and malware, and reduces the risk of lost emails.

멀웨어: 멀웨어로 표시된 메일만 포함합니다.
Malware--Include only messages marked as malware.

슬프지만 더 현명해진 존 웨이트먼이 진지하게 물었습니다. “여기서는 무엇을 중요하게 봅니까?”
A sadder but wiser John Weightman posed a sincere question: “What is it that counts here?”

D&G는 1998년에는 아이웨어 라인을, 2000년에는 시계 라인을 출시했다.
D&G launched an eyewear line in 1998 and a timepieces line in 2000.

그리고 에티오피아 제국은 힘과 영향력이 쇠퇴하였지만, 메로웨는 여전히 어느 정도 힘을 발휘할 수 있었다.
And although the empire declined in power and influence, Meroë was still able to exert some power.

1975년 9월 29일, ‘링가찌’, ‘릴롱그웨’ 지역: 오전 6시에 한 집단의 ‘말라위’ 의회당 간부들과 청년 연맹원들은 남녀 14명의 증인들을 ‘트소카’ 부락에 있는 당 지부로 끌고 갔다.
Lingadzi, Lilongwe area; September 29, 1975: At 6 a.m. a crowd of Malawi Congress Party officials and Youth Leaguers take fourteen Witnesses, men and women, to the Party branch headquarters at Tsoka village.

멀웨어를 배포하도록 해킹당한 사이트에 관한 일반적인 정보를 더 알아보려면 피해 평가(멀웨어 해킹)를 참조하세요.
For more general information on sites compromised to distribute malware, see Assess the damage (hacked with malware).

웨담 박사가 몰랐던 사실은 1940년, 50년대 미국에서는 대부분 아이들이 만화책을 본다는 것이었습니다.
Wertham failed to realize was in the 1940s and '50s, almost every kid in America read comic books.

안내자가 “이게 당신의 저택입니다, 존 웨이트먼.” 하고 말했습니다.
Said the guide, “This is your mansion, John Weightman.”

이렇게 하면 404 상태 코드와 멀웨어 배포에 사용된 소스 코드를 확인할 수 있습니다.
This may return a 404 status code and the source code used to distribute malware.

아이들은 “저 아저씨는 인테라함웨가 아니에요. 여호와의 증인이고 착한 사람이에요”라고 대답했습니다.
They replied, “He is not with the Interahamwe; he is one of Jehovah’s Witnesses and is a good man.”

멀웨어는 허용되거나 용인되지 않습니다.
Malware is not accepted or tolerated.

(레 15:25, 26) 병을 의미할 수 있는 다른 히브리어인 다웨(애 5:17)의 한 어형은, “월경 중인 여자”로 번역되어 있다.
(Le 15:25, 26) A form of another Hebrew term, da·wehʹ, which can denote illness (La 5:17), is translated “menstruating woman.”

Google은 광고에 포함되는 멀웨어를 방지하기 위해 신뢰할 수 있는 광고주 및 파트너와 적극 협력하고 있습니다.
Google actively works with trusted advertisers and partners to help prevent malware in ads.

그러나 기원전 540년에, 메로웨는 에티오피아 제국의 수도로서 800년 간의 군림을 시작하였다.
But in 540 B.C.E., Meroë began its 800- year reign as capital of the empire.

우그웨이 대사부님은 또 어떻고
What was Oogway thinking?