젤리화 oor Engels

젤리화

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

jellification

naamwoord

Soortgelyke frases

젤리 도넛
jelly doughnut

젤리화육
jellied meat

마르멜루 젤리
quince cheese

젤리잼
jelly jams

로열 젤리
royal jelly

땅콩버터 젤리 샌드위치
peanut butter and jelly sandwich

석유 젤리
petroleum jelly

아프젤리아속
afzelia

젤리
jell · jelly

voorbeelde

그들은 젤리 콩 크기로 아기를 낳습니다.
They give birth to babies that are the size of a jelly bean.

초콜릿 과자처럼 보이는 젤리 모양의 그 갈색 생과자는 팥으로 달게 하여 만든 것으로 요칸(요깡, 양갱)이라고 불린다.
Those brown jellylike edibles that look like chocolate fudge are made from sweetened beans and are called yōkan.

핀젤리에는 오스트레일리아 원주민이 많이 살고 있었고, 우리는 이 겸손한 사람들이 하나님의 진리의 말씀을 배우고 받아들이도록 도우면서 매우 만족스러운 봉사를 즐겼다.
There were many Aboriginal people in Pingelly, and we enjoyed a most satisfying ministry, helping these humble folk learn and accept the truth of God’s Word.

캐시가 자살을 기도한 후 펜젤리는, “‘이번 일은 내 얘기 같군요’라고 말하는 전화를 여러 통 받았다”고 보고하였다.
After Kathy’s suicide attempt, Pengelly reported: “I got phone calls that said, ‘I think this is about me.’”

약제용 로얄젤리
Royal jelly for pharmaceutical purposes

본 발명은 양극/분리막/음극 구조를 포함하는 긴 시트형의 적층체로 젤리-롤형 전극조립체의 제조를 위한 권취 공정에 사용되는 권심으로서, 권심의 회전 중심축에 대한 수직 단면 형상이 타원형이고, 단축에 대한 장축의 길이비가 1.5배 이상이며, 시트형 적층체의 단부가 권심의 중앙부위에 삽입되어 권취될 때, 권심의 정속 회전 운동시 권심 장축의 단부로부터 시트형 적층체에 가해지는 권취 응력을 줄일 수 있도록, 권심의 회전 중심축에 대한 수직 단면 형상에서, 권심 표면의 기울기는 권심 단축 단부로부터 권심 장축 단부까지 연속적인 변화를 이루면서 타원형 구조를 이루는 것을 특징으로 하는 권심을 제공한다.
The present invention provides a mandrel used during a rolling process in a manufacture of a jelly roll-type electrode assembly out of a long sheet-type laminate comprising an anode/separator/cathode structure.

‘프로스트’, ‘슈바페르트’, ‘바우에르’, ‘젤리게르’, ‘하인닉케’ 및 다른 형제들은 석방된 후 즉시 협회의 재산의 소유권을 다시 찾아 그곳으로부터 사업을 지휘할 생각으로 노력을 경주하기 시작하였다.
Brothers Frost, Schwafert, Wauer, Seliger, Heinicke and others, immediately after their release, began trying to regain possession of the Society’s property with the thought of having the work once again directed from there.

초자체는 물보다 별로 진하지 않은 젤리 형태이기 때문에, 당신이 직접 보려고 하면 너울너울 떠다닐 수가 있습니다.
And since the vitreous humor is a jelly not much thicker than water, they can drift, dancing away when you try to see one directly.

본 발명은 신규한 구조의 이차전지에 관한 것으로, 더욱 상세하게는 양극 집전체의 적어도 일면에 양극 활물질 코팅부를 포함하는 양극과 음극 집전체의 적어도 일면에 음극 활물질 코팅부를 포함하는 음극이 분리막이 개재된 상태로 권취되어 있는 젤리-롤형 전극조립체("젤리-롤"), 및 전해액이 전지 케이스에 내장되어 있으며, 양극 무지부에 결합된 양극 리드 및 음극 무지부에 결합된 음극 리드 중의 적어도 하나는, 전극 무지부에 대한 결합 및/또는 전지 케이스에 대한 결합에 사용되는 제 1 금속층과, 상기 제 1 금속층보다 상대적으로 저항이 낮은 제 2 금속층의 결합으로 이루어져 있는 이차전지에 관한 것이다.
A positive electrode lead coupled with a positive electrode non-coated portion and/or a negative electrode lead coupled with a negative electrode non-coated portion are formed by combining a first metal layer which is used for coupling with respect to the electrode non-coated portion and/or coupling with respect to the battery case with a second metal layer, the resistance of which is lower than the resistance of the first metal layer.

그 일람표에는 105개의 종단—‘브레드린’, ‘크리스천 사이언스’, ‘모르몬’, ‘유대’교, 오순절교, 성공회, 침례교, 안식교, 하나님의 성회, ‘에반젤리칼’, 회교 등—사실상 모든 종교들이 열기되어 있었는데, 여호와의 증인 하나만 빠져 더욱 이채를 띠었다.
That issue of the directory listed 105 religious groups —among them Brethren, Christian Science, Mormons, Jews, Pentecostals, Anglicans, Baptists, Adventists, Assembly of God, Evangelical, Moslems— in fact, practically every religion except the one especially conspicuous by its absence, Jehovah’s Witnesses.

일회용 기저귀 판매에 대하여 ‘젤리네크’ 박사는 이렇게 지적하였다.
With regard to selling disposable diapers, Dr.

젤리와 소금을 조금 가져와서 약간의 속임수를 쓰면 인공 근육을 만들 수 있습니다.
If you take some jelly and some salts, and do a bit of jiggery-pokery, you can make an artificial muscle.

린곤베리로 만든 퓌레나 젤리를 저녁 식탁에 곁들여 놓으면 피로 회복에 좋다.
Lingonberry puree or jelly makes a refreshing accompaniment on the dinner table.

Bicky가 높은 바람에 젤리처럼 끝내 줬지.
Bicky rocked like a jelly in a high wind.

본 발명은 세안 및 목욕에 사용되는 약산성 식이섬유 젤리 스폰지 및 그 제조 방법에 관한 것으로서, 보다 구체적으로는 식이섬유를 재료로 하여 젤리 성상의 스폰지를 제조하고, 스폰지가 약산성을 띄게 함으로써 세안과 목욕 시 피부보호막을 보호하고 유수분밸런스를 조절하며 노폐물만을 효율적으로 제거할 수 있는 약산성 식이섬유 젤리 스폰지 및 그 제조 방법에 관한 것이다.
The present invention relates to a weakly acidic dietary fiber jelly sponge used for face washing and bathing, and a manufacturing method therefor, and more specifically, to: a weakly acidic dietary fiber jelly sponge capable of protecting the skin protective layer during face washing and bathing, controlling the oil-water balance and effectively removing only waste matter by manufacturing a sponge of a jelly property by using a dietary fiber material and making the sponge be weakly acidic; and a manufacturing method therefor.

그 덩어리가 젤리같아 보이기는 하지만, 어쨌든 내가 없애고 있는 것은 다름아닌 인간 생명인 것이다.”
It may be a jelly, but it is, after all, human life that I am destroying.”

과일젤리과자
Fruit jellies [confectionery]

또한 장과로 만든 젤리나 퓌레(갈아서 걸쭉하게 만든 음식)를 다양한 음식에 곁들이면 보기에도 좋습니다.
And a puree or jelly made of berries is a colorful accompaniment to a variety of dishes.

그것들은 커다란 ‘탱크’에 떨어져 약 24시간 동안 소위 “꿀”이라고 하는 ‘젤리’ 같은 물질에 의해 가볍게 발효가 된다.
They fall into large tanks where they stay for about 24 hours, subject to light fermentation of the “honey,” as the surrounding jellylike substance is called.

젤리롤 타입의 전극 조립체 제조방법 및 젤리롤 타입의 폴리머 이차전지 제조방법
Method for manufacturing jellyroll-type electrode assembly and method for manufacturing jellyroll-type polymer secondary battery

핀젤리에 회중이 생겼는데 처음에는 성원 대부분이 원주민이었다.
A congregation was started in Pingelly, and at the outset, most of its members were Aborigines.

젤리 좀 주실 수 있나요?
May I have a jelly belly jelly bean please?

나머지는 사과 버터, 사과 주스, 사과 소스, 사과 젤리, 사과 브랜디, 사과즙, 애플 파이와 그 밖의 페이스트리, 사과 식초, 사과주와 같은 식품을 만드는 데 쓰입니다.
The rest go into such items as apple butter, apple juice, applesauce, apple jelly, apple brandy, apple cider, apple pies and other pastries, apple vinegar, and apple wine.

개이 개어 루스와 줄리어스 시걸 공저 「잠」(Sleep) 책에서는 이렇게 말한다. “그들은 농담중에 웃거나, 화가 나서 자녀를 때리거나, 슬픔에 빠지거나 혹은 어떤 격한 감정을 노출할 때는 반드시 문자 그대로 감정이 약해지고 몸이 젤리같이 흐물흐물 넘어진다.”
The book Sleep, by Gay Gaer Luce and Julius Segal, says: “They cannot laugh at a joke, spank their children in anger, mourn, or exhibit certain strong feelings without becoming literally weak with emotion and collapsing like jelly.”

포도당과 과당이 그 젤리에 단맛을 더해 주는데, 연구가들은 그 젤리의 맛이 시중에서 파는 “아기 모양의 쫀득쫀득한 젤리와 다소 비슷하다”고 말한다.
Glucose and fructose sweeten the gel, which researchers say tastes “somewhat like jelly babies,” a commercial candy.