조심해 oor Engels

조심해

Soortgelyke frases

조심해서
carefully · with care

조심하는
wary

조심하다
beware · careful · cautious · mind · to be careful · to beware · to watch out · watch

조심해라
be careful · take care

조심스럽게
carefully · cautiously · guardedly · meticulously

조심해!
Watch out! · look out! · watch out

조심스럽다
careful · cautious

조심스러운
cautious · discreet · guarded

조심성 있는
prudent

voorbeelde

작은 고기들은 많은 구멍과 틈이 있어 보호처가 되는 산호초를 찾으며 한편 큰 고기들은 길을 잃은 조심성 없는 작은 고기들이 산호초에 걸릴 것을 기대하며 계속 산호초 주위를 배회하는 것이다.
Smaller creatures seek the protective coral, reef with its multitudes of caves and crevices, while larger ones cruise constantly in the neighborhood in the hope that they will intercept some careless little creature that has wandered too far.

여행자의 몸이 공기와 음식과 물에 들어 있는 다른 종류의 세균에 적응할 필요가 있기 때문에, 처음 며칠 동안은 먹는 것에 조심하는 것이 특히 중요합니다.
Since a traveler’s body needs to adjust to different strains of bacteria in the atmosphere, food, and water, it is especially important during the first few days that you be careful about what you eat.

현미경 슬라이드를 가지고 와서 매우 조심스럽게 슬라이드 위에 녹입니다.
We take a microscope slide.

조심하라, 뱀이다!
Be Careful, Snakes!

(디둘 3:16, 17) 그러므로 모든 참 지식의 핵심이 되는 분은 여호와이시며, 참 지식을 찾는 사람은 하느님에 대한 두려움 곧 여호와를 불쾌하시게 하는 일이 없도록 조심하는 두려움을 가져야 한다.
(2Ti 3:16, 17) Thus the focal point of all true knowledge is Jehovah, and a person seeking it ought to have a fear of God that makes him careful not to incur Jehovah’s displeasure.

인터넷 대화방을 조심하라!
BEWARE OF INTERNET CHAT ROOMS!

아무튼 조심하시오
DangXin.

조심해 뭘 하려는지 알지?
Do you know what you're doing?

그러므로 현명한 구매자가 되려면, 당신은 단순히 용기에 대한 비용으로서가 아니라 식품의 댓가로서 당신의 돈을 지불하도록 조심하라.
As a wise buyer, therefore, be sure that you are paying out money for food, not just for a container.

창세기 3:1에서는 이렇게 알려 줍니다. “뱀은 여호와 하느님이 만드신 땅의 모든 들짐승 중에 가장 조심성이 있었다.
Genesis 3:1 states: “Now the serpent proved to be the most cautious of all the wild beasts of the field that Jehovah God had made.

판매자가 조정 작업만 하면 된다고 말할 때 조심하십시오.
Be wary if the seller says it just needs a tune-up.

그 다음부터 이 구역에서 봉사하도록 임명받은 각 전도인은 그 집주인을 자극하지 않도록 특별히 조심해야 하며 그의 집을 방문해서는 안 된다.
Thereafter, each publisher who is asked to work this territory should be especially careful to avoid irritating the householder and not call at his home.—Review Kingdom Ministry of June 1974, Question Box.

가이드가 우리에게 무리에서 벗어나지 말라고 하면서 특히 코끼리를 조심해야 한다고 당부합니다. 코끼리가 먹이를 찾으러 날마다 오가는 길을 따라가야 하기 때문입니다.
Our guide told us to stay together and to be on the lookout for elephants, since we would be hiking on trails that they used daily to search for food.

“너희는 스스로 조심하라 그렇지 않으면 방탕함과 술취함과 [경제 걱정을 포함한] 생활의 염려로 마음이 둔하여지고 뜻밖에 [여호와의 심판의] 그 날이 덫과 같이 너희에게 임하리라.”—누가 21:34.
Jesus warned: “Pay attention to yourselves that your hearts never become weighed down with overeating and heavy drinking and anxieties of life [including economic anxieties], and suddenly that day [of Jehovah’s judgment] be instantly upon you.” —Luke 21:34.

그는 그가 조심해서 잘 할 수 있다고 자신했다.
He was certain he would be careful.

그렇지만 치와와는 몸집이 매우 작기 때문에 조심해야 합니다.
Nevertheless, since they are so small, precautions must be taken.

하지만, 먹고 마시는 일에서도 건강에 위험 부담을 줄 수 있는 일에 대하여는 조심하는 것이 이치적이다.
Nevertheless, even in eating and drinking it is reasonable to be aware of what might pose some health risk.

재판관기 6:37-39에 나와 있는 기드온의 요청은, 그가 지나친 조심성과 의심을 나타냈음을 보여 준다.
Gideon’s request, as described at Judges 6:37-39, shows that he was being overly cautious and suspicious.

15 우리는 유다의 경험으로부터 교훈을 얻어 영적인 병에 걸리지 않도록 조심해야 합니다.
15 Taking a lesson from Judah, we must be on guard against spiritual sickness.

그러므로 크레디트 카드를 사용할 때 조심해야 한다.
So be careful with a credit card.

함정을 조심하라
Beware of the Pitfalls

애완동물을 조심하라
Use Caution With Pets

외상 구매를 조심하라!
Be Cautious With Credit!

저는 종종 제 친구의 마음에 떠오른 “미소 짓는 눈 뒤에 숨은 악을 조심하라”는 말을 생각해 보았습니다.
I have often thought of the communication that came into his mind: “Beware of the evil behind the smiling eyes.”

거짓 선생들을 조심하라
Beware of False Teachers