중성 oor Engels

중성

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

neuter

adjektief, naamwoord

the neuter gender (grammar)

왜냐면 건축은 중성적이라고 우리는 믿기 때문이죠.
because we think architecture is the realm of the neutered,

neutrality

naamwoord

그러니까 우리 1인용 칸막이가 있는 중성 화장실을 지어요.
So let's just build some single stall, gender-neutral bathrooms

Soortgelyke frases

중성자 감속재
neutron moderator

中性子爆彈
neutron bomb

중성미자 탐지기
neutrino detector

중성미자 진동
neutrino oscillation

중성 대명사
gender-neutral pronoun

중성자
neutron

中性子
neutron

중성호성백혈구
neutrophils

자유 중성자
free neutron

voorbeelde

이건 중성 원자이고, 6개의 양자를 가지고 있으며,
So this is a neutral atom, and it has six protons, so it also has six electrons.

예를 들어, 탄소 원자의 일부 속에 여섯개가 아니라 일곱개의 중성자가 있다.
In a small percentage of carbon atoms, for example, there are seven neutrons instead of six.

본 발명은 세린을 유효성분으로 함유하는 지방간 질환의 예방 및 치료용 조성물에 관한 것으로, 본 발명에 따른 알코올에 의해 활성화된 지방산 생합성 조절전사인자(SREBP-1)를 전사 억제함으로서 간 조직 내의 중성지방 축적을 억제하여 지방간 질환의 예방 및 치료용 조성물 및 건강기능식품으로 유용하게 이용될 수 있다.
The present invention relates to a composition for the prevention and treatment of fatty liver diseases, containing serine as an active ingredient.

사실, 성별은 너무나도 복잡해서 자연이 남성과 여성 사이, 또는 남성과 중성과 여성 사이에 선을 확실하게 긋지 않는다는 것을 우리는 인정해야 합니다. 바로 우리자신이 자연에 선을 긋는 것이죠.
In fact, we now know that sex is complicated enough that we have to admit: Nature doesn't draw the line for us between male and female, or between male and intersex and female and intersex; we actually draw that line on nature.

재래식 원자로가 가동할 때에는, U-235 원자가 분열하여 더 작은 방사성 원소를 생성하는 동시에 중성자들을 방출한다.
In the conventional reactor’s operation, U-235 atoms split and form smaller radioactive elements, as well as releasing neutrons.

“잉크”로 번역된 희랍어 단어 멜란은 “검은”을 뜻하는 남성 형용사 멜라스의 중성형이다.
The Greek word meʹlan, rendered “ink,” is the neuter form of the masculine adjective meʹlas, meaning “black.”

중성자가 움직이는 속도로 인하여 그것이 가능하다.
It is due to the speed with which the neutrons travel.

S과정동안의 상대적으로 낮은 중성자 다발(105에서 1011 중성자/cm2 second)때문에, S-과정은 토륨이나 우라늄과 같은 무거운 방사선 동위원소를 생성할 수 없다.
Because of the relatively low neutron fluxes expected to occur during the s-process (on the order of 105 to 1011 neutrons per cm2 per second), this process does not have the ability to produce any of the heavy radioactive isotopes such as thorium or uranium.

그는 이 "중성자"가 베타 붕괴에서도 방출되는데 단지 아직 검출되지 않았을 뿐이라고 제안하였다.
He suggests that this "neutron" is also emitted during beta decay and has simply not yet been observed.

이 연구소는 TOP500에 의해 평가 된 세계에서 네 번째로 강력한 Titan 슈퍼 컴퓨터를 포함하여 세계 최고의 슈퍼 컴퓨터가있는 곳이며, 이 연구소는 Spallation Neutron Source와 High Flux Isotope Reactor를 포함하는 첨단 중성자 과학 및 원자력 연구 시설이다.
The laboratory is home to several of the world's top supercomputers including the world's most powerful supercomputer ranked by the TOP500, Summit, and is a leading neutron science and nuclear energy research facility that includes the Spallation Neutron Source and High Flux Isotope Reactor.

(일반 원자를 방사성 원자로 만들 수 있는) 중성자는 사람의 세포에 ‘감마’선보다 두배 더 해로운가, 아니면 8배 해로운가?
Are neutrons (which can cause ordinary atoms to become radioactive), twice as bad for your cells as gamma rays, or are they eight times as bad?

여기서 “어린 아이”로 번역된 희랍어 단어는 중성입니다.
The Greek word here rendered “young children” is in the neuter gender.

이에 의하여, 본 발명의 방사선 차폐용 조성물을 포함하는 방사선 차폐용 조성물을 포함하는 섬유 복합체, 보호의류 등은 납을 사용하지 않으면서 폴리에테르 에테르 케톤(PEEK) 수지를 포함시켜 알파, 베타, 양성자, 감마선, X선 등의 방사선뿐만 아니라 중성자까지 차폐할 수 있다.
Thus, fiber complexes, protective clothes, and the like, which comprises the composition for radiation shielding of the present invention, can shield even neutrons as well as radiation, such as alpha, beta, proton, gamma, and X-rays, by comprising a polyether ether ketone (PEEK) resin, without using lead.

원자 분열에 있어서, 분열되는 원자로부터 나온 중성자들은 연료와, 원자로 그리고 그 원자로 안팎에 위험한 방사능을 남긴다.
In atomic fission, the neutrons spilling out of the splitting atoms leave the fuel, the reactor and everything in and around it dangerously radioactive.

희랍어 대명사의 성(性)이 때때로 그 대상을 가리키기는 하지만 복수형 단어 touʹton(“이 사람들” 또는 “이것들”)은 그 대상이 남성, 여성 혹은 중성일 수 있읍니다.
While the gender of a Greek pronoun sometimes indicates its subject, the plural touʹton (“these”) can have a masculine, feminine, or neuter subject.

중성자 더 그 강력한 핵의를 추가 힘 접착제 함께 모든 잡고 그들은 더 추가되지 않습니다 푸시 - IT - 분리 물건 이군.
The neutrons are adding more of that strong nuclear force glue, holding everything together and they are not adding more of the push- it- apart stuff.

현재 군사적 초강대국들은 핵무기, 중성자탄, 대륙간 탄도탄의 사용을 고려하고 있읍니다.
Military superpowers now count on using nuclear and neutron bombs and intercontinental ballistic missiles.

이것은 펄서라고 불리는데, 회전하는 초신성 잔해로 묘사되는 이 펄서는 고도로 압축되어 있으므로 원래의 별의 원자를 구성하고 있던 전자와 양자가 함께 밀착되어 중성자를 생성하게 되었다는 것이다.
It is called a pulsar, described as a spinning supernova remnant so compressed that the electrons and protons in the atoms of the original star have been squeezed together to produce neutrons.

제가 저 중성자 별을 스윙바이 해서...
Look, I could swing around that neutron star to decelerate.

중성자들이 제자리에 있지 않는 원자들과 충돌하므로 방사능 피해 이상으로 원자로 주위의 금속 피(皮)가 손상을 받는다.
More than the activation, there is the damage done to the metal shell around the reactor, because the neutrons knock the very atoms out of place.

성별을 지정하지 않은 사용자를 언급할 때는 중성적인 표현을 사용합니다.
If you don't specify your gender, we'll refer to you in gender-neutral terms, like "Send them a message."

본 발명의 자일라나아제는 기질특이성을 가지고 중성 및 염기성 pH에서 고효율로 자일란을 분해하며, 상기 기질특이성에 Fn3 도메인이 중요한 역할을 하는 것을 확인하였으므로 본 발명의 자일라나아제는 다양한 식물성 사료 원료에 첨가하거나 섬유소계 바이오매스의 분해능을 향상시키는데 유용하게 사용할 수 있다.
Since it has been confirmed that the xylanase of the present invention has substrate specificity and separates xylan with high efficiency under neutral and basic pH conditions, and that the Fn3 domain performs an important function for the substrate specificity, the xylanase of the present invention may be helpful when added to various raw materials for plant fertilizer or for separating cellulose-based biomass.

본 발명은 높은 표면 품질을 요하는 페라이트계 스테인리스 냉연강판을 제조함에 있어서, 강판 표면을 고속으로 산세하는 방법에 관한 것으로서, 탈지 및 소둔 공정을 거친 14% 이하의 크롬을 함유한 페라이트계 스테인리스 냉연강판을 산세하는, 저크롬 페라이트계 스테인리스 냉연 강판의 산세방법에 있어서, 황산나트륨을 전해질로 사용하는 전해용액으로 강판 표면의 크롬-리치 스케일을 전해 제거하는 중성염 전해단계; 황산을 전해질로 사용하는 전해용액으로 철-리치 스케일을 전해 제거하는 황산 전해단계; 및 황산, 불산 및 과산화수소를 포함하는 혼산 용액에 침지하는 혼산 침지단계를 포함하며, 전체 산세가 15~240초 내에 완료되는, 저크롬 페라이트계 스테인리스 냉연 강판의 고속 산세방법을 제공한다.
The present invention relates to a method for pickling the surface of a steel sheet at a high speed during the manufacture of a ferrite-based cold-rolled stainless steel sheet that requires high surface quality.

질소든지 산소든지 공기 분자는 일반적으로 중성이다.
Air molecules, either of nitrogen or of oxygen, ordinarily are neutral.

그러나 ‘요한’은 참으로 “영”이라는 단어가 중성인데도 거기에 남성 대명사를 사용하였는가?
But did John really use the masculine pronoun despite the neuter gender of the word “spirit”?