칼륨 oor Engels

칼륨

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

potassium

naamwoord

the chemical element

그럼 소금이나, 칼륨 종류로 뭐가 있어요? 라고 물으니
I said, what kind of salts of potassium do you have? You know.

k (symbol)

Soortgelyke frases

시안화 칼륨
potassium cyanide

아이오딘화 칼륨
potassium iodide

사이안화 칼륨
potassium cyanide

수산화 칼륨
potassium hydroxide

산화 칼륨
potassium oxide

저칼륨혈증
hypokalemia

질산 칼륨
potassium nitrate

염화 칼륨
potassium chloride

플루오린화 칼륨
potassium fluoride

voorbeelde

식용 애벌레의 종류에 따라 차이가 있긴 하지만, 단지 100그램의 애벌레만 먹어도 칼슘, 철, 마그네슘, 인, 칼륨, 아연과 같은 중요한 미네랄의 일일 섭취량 가운데 상당 부분과 다양한 비타민을 섭취할 수 있습니다.
Depending on the species of caterpillar eaten, just 3.5 ounces (100 g) can provide a large part of the daily requirements of such important minerals as calcium, iron, magnesium, phosphorus, potassium, and zinc, as well as many vitamins.

가벼운 정도의 저칼륨혈증은 증상이 없는 것이 보통이지만 혈압 상승을 일으킬 수 있으며, 부정맥의 발달에 기여할 수 있다.
Mild hypokalemia is often without symptoms, although it may cause elevation of blood pressure, and can provoke the development of an abnormal heart rhythm.

본 발명은 편광소자의 아연, 붕소 및 칼륨의 함량이 특정한 범위로 제어된 내구성, 특히 내열성이 우수한 편광소자, 편광판, 화상표시장치 및 편광소자의 제조방법에 관한 것이다.
The present invention relates to an outstandingly durable and more particularly heat-resistant polarising element, polarising plate and image-display device in which the zinc, boron and potassium contents are controlled within a specific range, and to a production method for the polarising element.

그 책은 아마추어 로켓 연구자들에게 보내졌고 그리고 거기에는 절대로 과염소산칼륨과 설탕의 혼합물을 절대 가열하지 말라고 적혀있었죠.
They send it out for amateur rocketeers, and it said in there do not ever heat a mixture of potassium perchlorate and sugar.

염수로부터 칼륨을 추출하는 방법
Method for extracting kalium from salt water

19세기 초에, 프랑스인 장 샹셀은 염소산칼륨, 설탕 그리고 아라비아 고무로 만들어진 발화 연소제를 발명했다.
At the beginning of the 19th century, Frenchman Jean Chancel invented an inflammable paste made out of potassium chlorate, sugar, and gum arabic.

지렁이의 몸은 토양 속에 있는 유기물을 소화하여 식물이 튼튼하게 자라는 데 필수불가결한 ‘칼슘’, ‘마그네슘’, ‘칼륨’, 인 및 질산염을 풍부히 공급해 줍니다.
Their bodies digest organic matter in the soil, providing a rich source of calcium, magnesium, potassium, phosphorus and nitrates, essential for healthy plant growth.

많은 사람의 경우, 고혈압은 칼륨이 풍부하고 염분과 포화 지방과 콜레스테롤이 적은 식사를 함으로 조절할 수 있다.
For many people, high blood pressure can be controlled through a diet rich in potassium and low in salt, saturated fat, and cholesterol.

고혈압으로 고생하고 있거나 심장, 간, 신장 등에 병이 있어서 약물 치료를 받고 있는 사람이라면, 나트륨 및 칼륨 1일 섭취 요구량에 관하여 의사와 상의해야 한다.
Consult your physician about your daily sodium and potassium requirements if you suffer from arterial hypertension or heart, liver, or kidney disease and are on medication.

건조된 바닷말은 중량의 7 내지 38퍼센트가 “칼슘, 나트륨, 마그네슘, 칼륨, 인, 요오드, 철, 아연 등을 포함하여 인간이 필요로 하는 무기물”로 구성되어 있는 것으로 추정된다.
It is calculated that from 7 to 38 percent of the seaweed’s dry weight is made up of “the minerals required by human beings, including calcium, sodium, magnesium, potassium, phosphorus, iodine, iron, and zinc.”

‘아스파라거스’에는 ‘비타민’ A, B1, B2, C와 ‘나이아신’은 물론 함유량이 각각 다른, ‘칼슘’, ‘인’, ‘나트륨’, 취화(臭化) ‘칼륨’, 그리고 철분이 들어 있다.
Well, asparagus contains varying amounts of calcium, phosphorus, sodium, potassium and iron, as well as vitamins A, B1, B2, C and niacin—all necessary for a healthful diet.

이러한 식물에 함유된 칼륨은 배뇨를 통한 이 필수 원소의 손실분을 보충해 줍니다.
* The potassium in these plants compensates for the loss of this vital element through urination.

그러면 사람들은 어떻게 화확 비료 속에 “기본 원소” 즉 질소, ‘칼륨’, 인을 생산하는가?
But how do men produce the “primary elements,” nitrogen, potassium and phosphorus, in chemical fertilizers?

본 발명에 따른 기능성 비누 및 피부 관리용 제품은 비누 베이스 원료 또는 피부 관리용 제품 베이스 원료에, 알칼리 용액이 첨가되어 있고, 상기 알칼리 용액은 적정량의 칼륨, 나트륨, 실리콘, 칼슘, 마그네슘, 알루미늄, 철, 아연, 티타늄, 바륨, 망간, 스트론튬, 인, 크롬, 지르코늄, 리튬 및 니켈로 이루어지는 미네랄 성분들을 포함한다.
Disclosed are a functional soap and a skin care product which have excellent antibiotic effect, effectiveness, and safety.

유제품처럼 칼슘이 풍부한 식품과 바나나처럼 칼륨이 풍부한 식품뿐만 아니라 감귤류 식물과 말린 과일, 녹황색 채소, 견과, 씨 등도 근육의 수축을 조절하는 데 도움이 된다.
Foods rich in calcium, such as dairy products, and in potassium, such as bananas, as well as citrus and dried fruits, deep-yellow vegetables, nuts, and seeds help to regulate muscle contractions.

산성비가 땅속으로 흡수되면 그것은 칼슘, 칼륨, 알루미늄과 같은 천연 광물을 분리시켜 땅의 하층으로 끌고 들어간다. 이렇게 함으로써 초목이나 수목에 필수적인 자양분의 근원을 빼앗아 버린다.
When acid rain is absorbed into the ground, it breaks down natural minerals, such as calcium, potassium, and aluminum, and carries them into the substrata, thus robbing trees and plants of a vital source of nutrients.

이것은 ‘알칼리’ 금속, ‘칼륨’, ‘루비듐’, ‘세슘’의 경우도 마찬가지이다.
This is also true of the other alkali metals, potassium, rubidium and cesium.

‘메인’ 주 (미국) 농사 시험장에서의 한 실험으로, 1‘에이커’의 감자에 143‘파운드’의 질소, 26‘파운드’의 인산, 232‘파운드’의 ‘칼륨’, 56‘파운드’의 산화‘칼륨’, 30‘파운드’의 산화‘마그네슘’, 11‘파운드’의 유황이 있음이 나타났다.
One experiment at a Maine agricultural station found that in an acre of potatoes there are about 143 pounds of nitrogen, 26 pounds of phosphoric acid, 232 pounds of potash, 56 pounds of calcium oxide, 30 pounds of magnesium oxide and 11 pounds of sulphur.

마그네슘이나 질소나 칼륨이 부족할 때에는 다른 증상이 나타날 수도 있습니다.
Other symptoms may indicate a lack of magnesium, nitrogen, or potash.

‘앙드레 구도르’와 ‘디디아 베트랑드’는 그들의 공동 저서 「미량 원소들」이라는 책에서 우리에게 이러한 사실을 알려 준다. “조사된 모든 생명체에 탄소, 산소, 수소, 질소, 인, ‘칼슘’, 유황, 염소, ‘마그네슘’, ‘칼륨’ 및 ‘나트륨’에 더하여 다음과 같은 원소들이 존재한다는 것은 증명된 사실로서 간주될 수 있다.
In their joint work Les oligoéléments (Trace Elements), Andrée Goudot and Didier Bertrand, member of the French Agricultural Academy, inform us: “In all the living organisms studied, in addition to carbon, oxygen, hydrogen, nitrogen, phosphorus, calcium, sulfur, chlorine, magnesium, potassium and sodium, the presence of the following elements can be considered to be a proved fact: six nonmetallic elements: fluorine, bromine, iodine, boron, arsenic and silicon; a transition element: vanadium; and thirteen metals: iron, zinc, manganese, copper, nickel, cobalt, lithium, rubidium, cesium, aluminium, titanium, chromium, molybdenum and also probably tin, lead, silver, gallium, strontium and barium.”

사실 인체에는 ‘나트륨’(소금에 있는)이 ‘칼륨’, ‘칼슘’, ‘마그네슘’ 등의 다른 원소와 매우 미묘한 균형을 유지하고 있다.
In fact, the body maintains a very delicate balance between the sodium (in salt) and such other elements as potassium, calcium and magnesium.

의료용 칼륨염
Potassium salts for medical purposes

본 발명은 산화규소가 62 내지 64중량%, 산화알루미늄이 18 내지 20중량%, 산화철이 7 내지 9중량%, 산화칼륨 4 내지 5중량%, 게르마늄이 2.5 내지 3.5중량%, 산화마그네슘이 0.5 내지 1중량%, 산화티타늄이 0.5 내지 1중량% 및 산화나트륨이 0.5 내지 1중량%을 포함한 세라믹 제품을 제공한다.
The present invention provides a ceramic product comprising 62 to 64 wt% of silicon oxide, 18 to 20 wt% of aluminum oxide, 7 to 9 wt% of iron oxide, 4 to 5 wt% of potassium oxide, 2.5 to 3.5 wt% of germanium, 0.5 to 1 wt% of magnesium oxide, 0.5 to 1 wt% of titanium oxide, and 0.5 to 1 wt% of sodium oxide.

사이안화칼륨과 사이안화나트륨(NaCN)은 나이트릴이나 카복실산을 만들기 위한 유기합성, 특히 Von Richter 반응에서 자주 사용된다.
KCN and sodium cyanide (NaCN) are widely used in organic synthesis for the preparation of nitriles and carboxylic acids, particularly in the von Richter reaction.

게다가, 칼슘, 마그네슘, 칼륨 및 그 밖의 무기질, 그리고 펙틴과 섬유질도 함유하고 있습니다.
In addition, it contains a number of mineral substances, such as calcium, magnesium, potassium, and others, as well as pectin and fiber.