칼리 oor Engels

칼리

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

potassium

naamwoord

the chemical element

Kali

eienaam

goddess

칼리의 피를 마시게 되면
They will make me drink the blood of the Kali.

Cali

eienaam

A city in western Colombia and the capital of the Valle del Cauca Department.

저흰 칼리 카르텔건과 관련된 단서를 수사하고 있었어요
We were pursuing leads on the Cali cartel.

cali

저흰 칼리 카르텔건과 관련된 단서를 수사하고 있었어요
We were pursuing leads on the Cali cartel.

Soortgelyke frases

샤르-칼리 -샤리
Shar-Kali-Sharri

칼리시바이러스
calicivirus

칼리질비료
potash fertilizers

칼리크티아이드과
callichthyidae

고양이칼리시바이러스
feline calicivirus

염화칼리
potassium chloride

질산칼리
potassium nitrate

칼리안드라속
calliandra

질소칼리질비료
nitrogen potassium fertilizers

voorbeelde

‘콜럼비아’의 ‘칼리’에서, 금요일 아침은 여느 날과 다름없이 시작된다.
FRIDAY morning starts off like any other normal day in Cali, Colombia.

칼리오피 자매는 이 모든 질문에 대답해 주었다.
Sister Caliopi answered all these questions.

이자는 칼리 카르텔의 네명의 리더중 한 사람인 엘메르 파초 에레라다
This is Helmer " Pacho " Herrera, one of the four leaders of the Cali cartel.

학식 있는 수도사인 막시무스 칼리폴리테스가 1629년 3월에 번역 작업을 시작하였습니다.
Maximus Callipolites, a learned monk, started work on it in March 1629.

이냐민가에서 그들은 또한 워치 타워 운동이라고 하는 회중과 그 회중의 목회자 로빈손 칼리테라를 만났습니다.
In Inhaminga they also found a congregation of a so-called Watch Tower movement and its pastor, Robinson Kalitera.

콜롬비아의 수도 보고타에서 그리고 왼쪽은 아열대 도시 칼리에서의 증거 활동
Witnessing in Bogotá, Colombia’s capital, and in subtropical Cali, left

예를들면, 칼리포니아주에는 오는 봄에 우리가 사법적 처벌제도에 사용하는 일부의 예산을 다른 목적으로 사용하는 것에 대한 주민투표를 하게 됩니다.
If you live in the state of California, for example, there's a referendum coming up this spring where actually there's going to be an effort to redirect some of the money we spend on the politics of punishment.

본 발명의 가정 원예용 완효성 비료 및 그 제조방법에 따르면, 식물의 성장에 필요한 질산, 인산, 칼리의 3대 영양분과 효소를 혼합하여 고형화한 고형비료에 옥수수전분을 주재료로 한 코팅제를 코팅하여 비료의 성분이 토양 속에 천천히 침투되도록 함으로써 비료의 성분이 식물에 지속적으로 공급되게 하는 효과가 있고, 코팅제의 주성분인 옥수수전분이 자연적으로 생분해되어 화분의 토양을 오염시키지 않게 되는 효과가 있다.
Furthermore, even when exposed to sunlight, since the fertilizer components are not emitted, the slow-release fertilizer can be used by being put on the soil in a flowerpot in which a plant is planted.

칼리의 6구역으로 부터 지지를 받아내고 있어요
We're gaining points in six districts within Cali.

그러나 보다 더 중요한 것은 ‘칼리움’을 “강탈하는 것”으로 알려진 식품의 사용을 절제하는 것이다.
But even more important is it to be sparing in the use of food items that are known to be “robbers” of potassium.

‘유우칼리’나무를 사용하는 주된 이유는 그것이 사탕수수만큼 비옥한 토양을 필요로 하지 않기 때문이다.
The main reason for using eucalyptus is that it does not need as fertile a soil as sugarcane does.

55대의 폭격기와 21대의 전투기는 몰타 상공을 날며 142개의 폭탄을 루카, 할파, 타 칼리의 비행장에 투하했다.
On the first day, 55 Italian bombers and 21 fighters flew over Malta and dropped 142 bombs on the three airfields at Luqa, Hal Far and Ta Qali.

당신에게는 ‘칼리움’이 필요하기 때문에 충분한 섭취를 하는지 확인하는 것은 유익하다.
Since you need potassium, it pays to make sure you get enough.

2014년 콜롬비아 칼리에서 열어진 ‘기적의 집회’는 약 100,000명이 참석했다고 여겨지며 이 집회는 파스칼 게레로 올림픽 경기장에서 열렸다.
His 'Miracle Crusade' in Cali, Colombia in July 2014 was allegedly attended by 100,000 people and held in the Estadio Olímpico Pascual Guerrero.

‘칼리움’은 알려진 금속 중에서 가장 가벼운 것의 하나이며 칼로 자를 수 있을 만큼 연하다.
POTASSIUM is one of the lightest metals known and is so soft that it can be cut with a knife.

소규모 회중들이 조직되고 구역도 배정되었습니다. 니콜라이 칼리바바는 이렇게 말합니다.
Small congregations were organized, and territory was assigned.

칼리테라는 「하나님의 거문고」에 기술되어 있는 성서의 가르침을 듣고서 눈이 열렸습니다.
When Kalitera heard the Biblical teachings set out in The Harp of God, his eyes were opened.

호주 원주민이 부르던 이름 "라칼리"(Rakali)를 이름을 변경한 이유는 "환경 오스트레일리아"에 대한 대중의 긍정적인 태도를 촉진하기 위한 의도가 있다.
The change to the aboriginal name Rakali was intended to foster a positive public attitude by Environment Australia.

다음에, 성서 번역자 윌리엄 틴들이 기둥에서 화형당한 해인 1536년에 건설된 도시, 칼리로 가본다.
Next, the city of Cali, founded in 1536, the year that Bible translator William Tyndale was burned at the stake.

한 자매는 “세리칼리 야 뭉구”(하나님의 정부)라고 말하고자 하였지만, “수루알리 야 뭉구”(하나님의 바지)라고 발음을 하고 말았다.
One sister wanted to speak about “serikali ya Mungu” (God’s Government) but instead spoke of “suruali ya Mungu” (God’s trousers).

그러나 나는 나이를 먹어가면서 단순히 가정의 의례와 전통으로 생각하고 ‘칼리’ 예식에 참여하였다.
But as I grew older, I went to Kali services basically as a matter of family formality and tradition.

칼리, 농담 아냐
Callie, I'm serious.

고고학자 그레이엄 웹스터 (Graham Webster)와 배리 컨리프 (Barry Cunliffe) 두 명 모두 이들에 대해서 더 알려진 것이 없다는 것에 동의했으며, 카이사르의 제2차 침략과 서기 43년 클라디우스의 침략 사이에 카시족들이 앙칼리테스족과 비브로키족 같은 다른 부족들과 함께 합쳐져 카텔벨라우니족을 형성했을 것이라 추측하며, 카시벨라누스가 카시족 출신일 것으로 여겨진다.
The archaeologists Graham Webster and Barry Cunliffe both agree that nothing more is known about them, but it has been suggested that between Caesar's second invasion and the invasion of Claudius in AD 43 that the Cassi along with other tribes such as the Ancalites and Bibroci merged to form the Catuvellauni, and that Cassivellaunus may have been a member of the Cassi tribe.

칼리에 도착하자, 해럴드는 충격을 받았다. 그는 팔다리가 잘려진 시체들이 바닥에 즐비하게 널려 있는 사진과 함께 전쟁, 곧 그 악명높은 라 비올렌시아에 관한 신문 보도를 보게 된 것이다.
On arrival in Cali, Harold received a jolt: He saw newspaper reports of warfare and banditry, with photographs of mutilated bodies lying in rows on the ground —the infamous La Violencia.

그래서 당신은 DEA와 칼리 카르텔이 좋은 짝궁이 될거라고 생각하는거요?
So you think the DEA and Cali cartel would be a good match.