협잡질
협잡꾼 oor Engels
협잡꾼
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
humbug
impostor
racketeer
그 피고들인들은 그 법이 공갈 협잡배의 정당한 사업의 침투를 막기 위해서 입안되었다는 것을 근거로 상고했다.
The accused appealed on the grounds that the law was designed to stop infiltration of legitimate businesses by racketeers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
워싱턴은... 장기적인 역사에서 보면 내 생각에 워싱턴은 협잡꾼 같아요.
What are you using, Lisiek?QED QED
··· 교황직에 선출된 협잡군들과 악당들은 영적 통솔력을 확정하는데 전연 관심이 없었다.”—15면.
If you were, so many girls would not be chasing youjw2019 jw2019
예수님과 그 자리에 있던 ‘율법사’ 모두 하나님만이 죄를 사하실 수 있음을 알았다. 따라서, 하나님의 권능이 그분 안에 내재한다는 명백하고도 극적인 증거로서 ... 예수님은 그 어떤 협잡꾼도 할 수 없는 일을 하셨다.
I' m glad to hear thatLDS LDS
그 피고들인들은 그 법이 공갈 협잡배의 정당한 사업의 침투를 막기 위해서 입안되었다는 것을 근거로 상고했다.
There' s nobody insidejw2019 jw2019
혹시 이런 하느님을 두고 니체가 폭군, 사기꾼, 협잡꾼, 사형 집행인이라고 비난한 것이 아닌가?”—「그리스도인이 된다는 것」(On Being a Christian), 한스 큉 저.
Your one and only source into the scandalous lives of manhattan' s elitejw2019 jw2019
12 그리하여 그 지혜자들은 협잡꾼임이 드러났으며, 그들이 숭상하던 종교 체제도 사기임이 드러났습니다.
Where the fuck are you?jw2019 jw2019
만약 이 책이 하나님의 말씀이 아니라면, 과연 이 두 사람이 영원한 재판관의 면전으로 가게 되는 이 죽음의 순간에, 그 책을 인용하고 거기서 위안을 찾으면서 마지막 순간까지 사기꾼과 협잡꾼의 누명을 썼겠습니까?
What are you doing?LDS LDS
22 당신은 과거에 종교적 협잡에 대한 이 신랄한 폭로를 매우 비판하였을지 모르나, 당신은 오늘날 이러한 위선자들에 대한 여호와의 정확한 평가를 입증하는 허다한 사실들을 보고 있읍니다.
It is simple and ingeniousjw2019 jw2019
칼럼니스트 메그 그린필드는 이렇게 한탄한다. “어느 날이나 신문을 펴들면 대배심원과 특별 검사 그리고 그들간의 의심스러운 전화 통화에 관하여, 협잡 도박과 신용 사기와 속이는 일에 관하여 읽게 되는데, 그것은 참으로 우울하게 만드는 일이다.
Yeah, we flew by guts back then.We didn' t have accountants in mission control... we had visionariesjw2019 jw2019
엘라디오스는 한 장 전체를 할애하여 세라핌을 도둑이자 사기꾼이자 무식하고 부도덕한 협잡꾼으로 몰아갔습니다.
The fourth action programme serves as a guideline in all the Member States but its aims must not end with the programme. Rather, we should pursue them and improve them in a fifth action programme.jw2019 jw2019
대부분의 종교 신앙은 금기를 가진 미신과 구별할 수 없는 것처럼 보이지만 “그러나 우주의 힘은 불변하고 변덕을 부리지 않으며 아첨을 받지 않으며 협잡꾼에게 속지 않으며 좋아하는 물건을 조달하지 않는다는 [신앙]을 지지하는 또 다른 종교가 있다.
No, that' s not what I meantjw2019 jw2019
그리고 30년동안, 저는 알렉스로부터 전래 설화를 녹음했는데, 대부분은 위켓 신화 이야기로, 깃산 구비 설화의 트릭스터( 협잡꾼 ) 버전으로
Throughout his life, Diego Ricardo was a tragic reminder of the # years of infertility that humanity has endured and its effect upon the worid we now live inQED QED
“억압받는 자들을 위한 맹렬한 투사”, “십자가에 못박힌 어릿광대”, “도취한 신비술자”, “선의의 협잡꾼”과는 거리가 먼 예수께서는 지상에 살았던 인간 중에서 가장 균형잡힌 분이셨다.
Definition of EEA States’ registers for the purpose of the rules in Chapter #A on aid to maritime transportjw2019 jw2019
페트루키오의 조롱과 협잡은 캐서리나를 도발한다.
come on. don' t be like that. i' m paying you a complimentWikiMatrix WikiMatrix
왕국 통치하에서는 지상의 거민들이 부정직한 사업체나 사람들에게 속임을 당할까, 사기를 당할까, 협잡을 당할까 하여 항상 경계하고 있을 필요가 없다.
In three days she will be released from the hospital, but you must understand... given the information that she knows there is no possibility for her to leave the gamejw2019 jw2019
성적으로 부도덕한 자나 우상 숭배하는 자나 간음하는 자나 남창[희랍어: malakos]이나 동성연애자[희랍어: arsenokoites]나 도둑이나 탐욕자나 술꾼이나 중상자나 협잡꾼은 하나님의 왕국을 상속받지 못합니다.
Mobile work equipment with ride-on workers must be designed to restrict, under actual conditions of use, the risks arising from work equipment rolloverjw2019 jw2019
1914년 이래 “나는 그리스도라”고 주장한 협잡군으로서 어떤 예들이 있읍니까?
Find her before the police dojw2019 jw2019
(에스겔 34:1-10) 오늘날, 그리스도교국의 교직자들은 이른바 그리스도인 회중의 목자로 자처한다. 그러나 그리스도교국의 영적으로 병들어 있는 상태가 증명하듯이, 교직자들은 예수께서 지상에 계실 때 백성을 소홀히 여기고 학대한 악한 협잡꾼들과 같다.
You cannot claim a place with her yet, Dantejw2019 jw2019
하느님께서 인간의 고난을 모두 끝내실 때 사는 것은 참으로 큰 특권입니다! 그 때 하느님께서는 자신이 니체가 비난한 것처럼 “폭군, 사기꾼, 협잡꾼, 사형 집행인”과 같은 분이 아니라 절대적인 권능을 행사하시면서도 항상 사랑이 많으시고 지혜로우시고 공정하신 분임을 나타내실 것입니다!
But my light didn' t go onjw2019 jw2019
제 1세기 역사가 ‘플라비우스 요세퍼스’ 역시 이러한 현상을 보고하였는데, 그는 그때 일어난 사람들의 한 무리에 관하여 다음과 같이 말하였다. “사기꾼들과 협잡꾼들은 혁명적인 개혁을 촉구하는 하나님의 영감을 받았다는 미명 아래 ··· [군중을] 사막으로 이끌어 내어 하나님께서 그 곳에서 그들에게 구출의 표를 주실 것이라는 신념을 갖게 하였다.”
Don' t be stupid, okay, Melinda?jw2019 jw2019
신성 ‘로마’ 제국의 ‘스페인’계 황제이며, ‘프로테스탄트’를 완강히 반대하던 ‘찰스’ 5세는 협잡과 힘으로 ‘루터’교를 멸절하려다가 실패하여 이러한 조약에서 양보를 하지 않을 수 없었던 것이다.
Jock, man, can I have a word with you?jw2019 jw2019
사기꾼들과 협잡꾼들은 사람들을 속임수의 희생양으로 삼아 그들의 돈을 가로챕니다.
Let' s get realjw2019 jw2019
예를 들면, ‘아돌프 히틀러’는 독일 노동자들에게 막대한 금액의 돈을 협잡했다고 「제 삼 제국의 흥망」의 저자인 ‘윌리암 엘.
So how do we know where we' re going?jw2019 jw2019
3 이와는 뚜렷이 대조되게, 뉴스 보도들은 일부 나라의 교직자들 중 많은 사람이 소아 성애자, 부도덕한 사기꾼, 협잡꾼임을 거듭거듭 폭로하였습니다.
Don' t be so insecurejw2019 jw2019
그는 부정직하다거나 협잡을 한다는 평판을 듣기 원치 않습니다.
I see a church steeple ahead on the leftjw2019 jw2019
37 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.