호모토피 oor Engels

호모토피

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

homotopy

naamwoord
en
deformation
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

유리수 호모토피 이론
rational homotopy theory
호모토피 범주
homotopy category
호모토피 동치
homotopy equivalence
호모토피 군
homotopy group

voorbeelde

Advanced filtering
난... 내 호모성을 부인하고
I deny my homosexual condition.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
호모에고놀을 유효성분으로 함유하는 만성폐쇄성 폐질환 예방 및 치료용 약학적 조성물
Pharmaceutical composition for preventing and treating chronic obstructive pulmonary disease, containing homoegonol as active ingredientpatents-wipo patents-wipo
크리스: 정체성에 관해서 보면 소외된다고 느끼고, 어쩌면 일자리까지 빼앗기는 이 사람들이 "호모 데우스" 책에서 유발은 이 집단이 커지고 있다고 했어요. 너무 많은 사람들이 기술에 의해 어떻게 일자리를 빼앗겨서 유발이 쓰시는 단어로 말하자면 매우 거대한 "쓸모없는 계층"이 생길 수 있다고요. 전통적으로 경제 측면에서 쓸모가 없다고 여겨지는 계층이죠.
CA: But in terms of this identity, this group who feel left out and perhaps have work taken away, I mean, in "Homo Deus," you actually speak of this group in one sense expanding, that so many people may have their jobs taken away by technology in some way that we could end up with a really large -- I think you call it a "useless class" -- a class where traditionally, as viewed by the economy, these people have no use.ted2019 ted2019
분류학에서 호모 사피엔스는 유일하게 현존하는 인류이다.
In taxonomy, Homo sapiens is the only extant human species.WikiMatrix WikiMatrix
그러나 호모포비아에도 반대한다는 점을 직접적으로 명시하고 있다.
However, she continues to lie even on the amobarbital.WikiMatrix WikiMatrix
우리는 호모 사피엔스 사피엔스라고 불리며, 이를 기억하는 것은 오늘날, 지구상에서 살아가는 우리에게는 중요한 일이며, 우리가 살고 있는 지구의 미래를 위해서도 중요한 일입니다.
We are the species called Homo sapiens sapiens, and it's important to remember that, in terms of our place in the world today and our future on planet Earth.ted2019 ted2019
"좋아요" 한 후에 그 친구들이 봤고, 호모필리 이론상, 그에겐 똑똑한 친구들이 있을겁니다. 그게 그들에게 퍼진 것이고, 몇몇은 "좋아요"를 눌렀을 거구요. 그들에게 있는 똑똑한 친구들에게 다시 퍼지는 겁니다. 그래서 그 관계를 통해 선전이 되는 것이죠. 똑똑한 사람들 집단에게요. 그래서 마침내 꼬부랑 감자를 "좋아요" 한 행동이 높은 지능의 표시가 되는 겁니다. 그것이 내용 때문이 아니라 "좋아요"를 누르는 행동을 한 사람들의 공통적인 요인 때문인 것이죠.
And they liked it, and their friends saw it, and by homophily, we know that he probably had smart friends, and so it spread to them, and some of them liked it, and they had smart friends, and so it spread to them, and so it propagated through the network to a host of smart people, so that by the end, the action of liking the curly fries page is indicative of high intelligence, not because of the content, but because the actual action of liking reflects back the common attributes of other people who have done it.ted2019 ted2019
또 ‘토피’ 영양, ‘그란트’의 ‘가젤’ 영양, 기린, 물소, 흑멧돼지 그리고 좀 작은 ‘윌더비스트’ 영양과 얼룩말들이 있다.
Present, too, are topi, Grant’s gazelles, giraffes, waterbucks, buffaloes, warthogs and some small herds of wildebeest and zebras.jw2019 jw2019
왼쪽에서 오른쪽 순으로 호모 에렉투스, 호모 하빌리스, 그리고 지금은 파란트로푸스 보이세이라고 불리는 오스트랄로피테쿠스, 강인한 오스트랄로피테쿠스. 같은 장소에서, 같은 시간에 멸종된 세가지의 종 입니다.
From left to right, we've got Homo erectus, Homo habilis, and Australopithecus -- now called Paranthropus boisei, the robust australopithecine.ted2019 ted2019
다당류를 구성하는 모든 당당류가 한 종류인 경우는 동질다당류(homopolysaccharide) 또는 호모글리칸(homoglycan)으로 불리고, 다당류를 구성하는 단당류가 2가지 이상인 경우는 이질다당류(heteropolysaccharide) 또는 헤테로글리칸(heteroglycan)으로 불린다.
When all the monosaccharides in a polysaccharide are the same type, the polysaccharide is called a homopolysaccharide or homoglycan, but when more than one type of monosaccharide is present they are called heteropolysaccharides or heteroglycans.WikiMatrix WikiMatrix
오늘날은 호모 사피엔스가 그렇게 할 정도로 거대한 힘을 갖게 되었습니다. 유전자 공학 기술에 의해서
We will come to speak about this in greater depth.QED QED
독일의 교사 연합에 따르면 학교의 운동장에서 가장 흔하게 들리는 욕설이 " 게이 ", " 호모 " 라고 한다.
Most frequent swear words in every school playground, according to the union of teachers of Germany, are " gay " and " faggot ".QED QED
그래서 그들은 살아 남았습니다. 그래서 수년에 걸쳐 플로레스섬에 갇힌 사람들은 난장이가 될 때까지 점점 더 작아 졌죠. 그리고 뼈로 부터 측정해 보면 호모 플로레스는
So over the years, the people who got stuck on Flores Island became smaller, and smaller, and smaller, until they became dwarves.QED QED
따라서 최초로 기술을 만드는 종인 호모 사피엔스는, 인지적인 기능을 마주댈 수 있는 수족과 결합해서, 참, 그리고, 침팬지는 마주보게 하기가 어려운 엄지를 갖고 있습니다만, 인류는 꽉 쥘수 있는 손과 정밀한 운동 능력으로, 우리 주변의 환경을 조작할 수 있게 된겁니다. 또한 우리의 정신 모델을 이용해서 세상을 바꾸고, 기술을 탄생 시켰습니다.
So Homo sapiens, the first technology-creating species, the species that combined a cognitive function with an opposable appendage -- and by the way, chimpanzees don't really have a very good opposable thumb -- so we could actually manipulate our environment with a power grip and fine motor coordination, and use our mental models to actually change the world and bring on technology.ted2019 ted2019
호모하빌리스의 뇌는 1.25 파운드였는데요. 여기 계신 여러분들의 뇌는 3 파운드나 됩니다. 모두들 뇌가 커지길 바라는 이유는 무엇일까요?
What is it about a big brain that nature was so eager for every one of us to have one?ted2019 ted2019
하지만 소수였고, 우리같은 호모사피엔스보다 널리 퍼지지 못하고 번영하지 못했습니다
They were not as successful and as widespread as the Homo sapiens that we are.ted2019 ted2019
호모 에렉투스는 150만년전에 처음 출현해서 50만년전 까지 살아남았죠. 호모 에렉투스 종은
Homo erectus first appeared about, first evolved about 1. 5 million years ago and survived until about 500, 000 years ago.QED QED
1971년 「뉴욕 타임즈」지는 “궁극적으로 ‘호모 사피엔스’ 즉 현대인으로 진화한 것은 ··· ‘아우스트랄로피테쿠스’였다” 하고 선언하였다.
In 1971 the New York Times declared: “It was Australopithecus . . . that eventually evolved into Homo sapiens, or modern man.”jw2019 jw2019
그리고 호모 사피엔스는 백만 년 이상 살아남기 위해 단련된 유기체들로 북적거리는 매우 넓은 생명의 나무 갈래의 작은 잎사귀에 불과합니다.
And Homo sapiens are one small leaf on a very extensive Tree of Life, which is densely populated by organisms that have been honed for survival over millions of years.ted2019 ted2019
(‘고딕’체로는 본지에서) “그럼에도 불구하고, (373년에 죽은) ‘아타나시우스’로 인해서 아버지와 아들과 더불어 성령의 완전한 ‘호모오우시아’(본질)에 대한 개념이 이룩되었다.”
[45]“Nevertheless, with Athanasius (died 373) the idea of the complete homoousia (essence) of the Holy Spirit with the Father and the Son was achieved.”jw2019 jw2019
호모 사피엔스인 인간에게만 언어를 사용해서 의사 소통을 할 수 있는 능력이 있는가?
“Is only man, Homo sapiens, capable of communicating by language?jw2019 jw2019
본 발명은 호모세린계 화합물로부터 산업계에서 중요한 화합물의 제조에 중간체로 사용할 수 있는 유용한 화합물을 제조하는 것에 관한 것으로, 간단하고 우수한 효율로 호모세린계 화합물로부터 유용한 화합물을 대량 생산할 수 있는 호모세린계 화합물의 처리 공정을 제공하기 위한 것이다.
The present invention relates to the preparation of a useful compound, which can be used as an intermediate for preparing an important compound, in the industrial field, from a homoserine-based compound, and provides a process for treating a homoserine-based compound, capable of simply mass producing a useful compound from a homoserine-based compound with excellent efficiency.patents-wipo patents-wipo
호모 라의 경우 후에 긴팔원숭이(hylobates lar)로써 재분류되었다. 《자연의 체계》 초판에서 린네는 사람의 종을 국적과 피부색에 따라 Europæus albus" (white European), "Americanus rubescens" (red American), "Asiaticus fuscus" (brown Asian) and "Africanus niger" (black African)라는 4개의 세부 종으로 세분시켰다.
In the first edition of Systema Naturae, Linnaeus subdivided the human species into four varieties based on continent and skin colour: "Europæus albus" (white European), "Americanus rubescens" (red American), "Asiaticus fuscus" (brown Asian) and "Africanus niger" (black African).WikiMatrix WikiMatrix
약 7만년 전에, 매우 특별 한 종에 속하는 생물인 우리의 종, 호모 사피엔스들이 함께 모여 더 복잡한
About 70, 000 years ago, organisms belonging to a very particular specie, our species, Homo sapiens started to come together and combine and form even more elaborate structures, which we call cultures.QED QED
이것이 정말 우리가 원한 호모사피엔스의 25만년 후의 모습입니까?
Is this really where we wanna be headed after 250 000 years of homosapiens?QED QED
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.