고소하다 oor Spaans
고소하다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Spaans
alegría maligna
satisfacción malévola
Regodeo
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
acusar · demandar · epicaricacia · epicaricacía · regodeo · schadenfreude
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
시어머니가 딸의 양육권을 빼앗으려고 절 고소했어요
INFORMACIÓN QUE DEBE FIGURAR EN EL EMBALAJE EXTERIOR, O, EN SU DEFECTO, EN EL ACONDICIONAMIENTO PRIMARIO CAJA DE # VIAL Y # JERINGA PRECARGADA DE DISOLVENTEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
혼이 쏙 빠지도록 당신을 고소할겁니다!"
¿ Dónde consiguió esos postes?ted2019 ted2019
그러므로 종교 지도자들은 예수에 대해 신성 모독죄로 유죄 판결을 내린 앞서 있은 재판을 언급하지 않고, 이제 다른 혐의를 꾸며 낸다. 그들은 세 가지 면으로 이렇게 고소한다.
¿ Por qué estás siendo agradable conmigo?jw2019 jw2019
많은 경제적 손실을 입은 마에는 세계 에스페란토 협회를 보이콧을 이유로 고소하기까지 했다.
Asimismo, se infringieron las Directrices para el cálculo de las multas porque la multa no debería haberse fijado a tanto alzado sino en función de los honorarios que la demandante percibió por la prestación de los serviciosWikiMatrix WikiMatrix
또한 어떤 형제가 소송에서 자신을 보호하려면 맞고소를 하는 수밖에 없다고 느끼는 경우도 있을 수 있습니다.
«-que no esté situada en una zona sometida, por razones de policía sanitaria, a medidas restrictivas que impliquen controles de la carne de aves de corral con arreglo a la legislación comunitaria debido al brote de una enfermedad que pueda afectar a las aves de corraljw2019 jw2019
(베드로 전 3:16) 그 점을 알기 때문에, 증인은 다니엘을 본받고자 노력합니다. 다니엘의 적들은 다니엘에 대해 이렇게 말하였습니다. “이 다니엘은 그 하나님의 율법에 대하여 그 틈을 얻지 못하면 그를 고소할 수 없으리라.”
Ahora hay un toque de lo nuevo y un toque de lo antiguo...... y con seguridad les agradará a todosjw2019 jw2019
헤더는 견디다 못해 그 지역 당국에 고소하였지만, 그 소란을 멈추기 위해 취해진 조처는 거의 없습니다.
Lamento llegar tardejw2019 jw2019
그게 카이사르가 고소된 이유인가?
Su amiga Sadie ha estado oyendo las tonterías de Forsyth durante añosted2019 ted2019
전쟁이 끝난 뒤, 그는 브루클린에 있는 협회 본부에 콘라드 형제와 버르트허 형제를 고소하는 8면의 편지를 보냈습니다.
Bueno, no podemos por Almohada Chonesjw2019 jw2019
◆ 유대인들은 예수를 무슨 혐의로 고소하는가?
Por eso pediste trabajar conmigo, ¿ no?.- ¡ No pedi trabajar contigo!jw2019 jw2019
* 사실 여호와의 증인은 경찰에 400건도 넘는 고소장을 제출하였지만, 신분이 이미 알려져 있는 가해자들이 유죄 판결을 받은 경우는 한 번도 없었습니다!
Hey, ¿ tienes las servilletas y lo demás?jw2019 jw2019
정식으로 고소를 하면 서로 적대적인 감정이 생긴다는 것을 고려해 볼 때, 법 시행관을 불러들이는 일은 “그야말로 최후의 수단”으로 간주되어야 합니다.
¿ A ti te pasó eso?jw2019 jw2019
절차에 따라 고소인은 ‘냉정’이라고 하는 돌 위에, 피고인은 ‘난폭’이라고 하는 돌 위에 앉도록 요구되었다.
Soy director de películas...... y estoy formando una compañía nueva con Bronco Billyjw2019 jw2019
(그들은 예수님을 체포해서 사형에 처하고 싶어 했기 때문에, 그분을 사람들 앞에서 망신시키고 고소할 빌미를 얻고자 했다.[ 요한복음 7:1, 32 참조])
Bueno, por lo que veo, no me preocuparía por conseguir el certificadoLDS LDS
제가 그녀의 이름을 전혀 언급한 바가 없었음에도 그녀는 명예 훼손과 사생활 침해로 저를 고소했어요.
De las montañas a sus praderas, es una monta de primerated2019 ted2019
고소당한 살인자들은 니파이의 정원에서 나와 대판사에게로 달려간 다섯 사람이었습니다.
Ese tío es un mamónLDS LDS
여러분은 감리 대제사로서 와드라는 가족의 아버지가 되며, 불화를 해결하고, 고소당하는 사람의 변호자로 부름 받습니다.
Hermana, el general ordenó pagar a todo el que viniera a mi dispensarioLDS LDS
그 남편은 내가 그의 아내의 정부라고 고소했습니다.
¡ Sus mayores éxitos!jw2019 jw2019
번번히 정부가 조사하여 그 고소가 거짓임을 알게 되곤 하였다.
¿ Qué estás buscando?jw2019 jw2019
범행에 대한 고소.
No sé exactamente lo que pasará ahora, pero quiero que recuerdes que eres un perro fantástico, Marleyjw2019 jw2019
난 고소 공포증이 있어
Yo estaría cerca del casco, a unos # m.De profundidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
이스라엘은 언제 붕괴를 맞게 되며, 하지만 유다는 왜 고소해해서는 안 됩니까?
¿ Te refieres a viajar a esas aguas?jw2019 jw2019
약 두 시간 뒤에 시 기록관이 가까스로 이 소동을 진압하였다. 그는 데메드리오와 장인들이 바울과 그의 동료들을 고소할 일이 있다면, 법정이 있으므로 그 문제가 적법하게 다루어지겠지만, 이 무질서한 시위로 말미암아 그 도시가 로마 당국에 의해 소요죄로 고발당할 수 있음을 지적하였다.
Es tu sueño, hazlo por tu mismojw2019 jw2019
그래서 서기관들과 바리새인들은 예수를 고소할 구실을 찾으려고 질문하는 것입니다.
Todos sabían que nos llevábamos fataljw2019 jw2019
무엇 때문에 고소를 당한 것일까요?
la indemnización a tanto alzado por funciones para el funcionario que haya de realizar con regularidad gastos de representación por razón de la naturaleza de las funciones que tiene encomendadas y, en determinados casos, de una parte de los gastos de alojamientoted2019 ted2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.