캘리포니아 대학교 로스앤젤레스
Universidad de California
로스앤젤레스 oor Spaans
로스앤젤레스
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Spaans
Los Ángeles
es
Ciudad más poblada del estado de California y la segunda más poblada de los Estados Unidos de América.
‘로스앤젤레스’에서의 나의 관심사는 전적으로, 그 사업에서 기반을 잡게 되는 것뿐이었다.
Una vez que llegué a Los Ángeles puse todo mi interés en ganar reconocimiento en la industria.
los ángeles
‘로스앤젤레스’에서의 나의 관심사는 전적으로, 그 사업에서 기반을 잡게 되는 것뿐이었다.
Una vez que llegué a Los Ángeles puse todo mi interés en ganar reconocimiento en la industria.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Los Ángeles
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
일부 내용은 「정보 고속도로에서 자녀를 안전하게 지키려면」(Child Safety on the Information Highway)이라는 책자와 「로스앤젤레스 타임스」지 1999년 7월 5일자에 실린 한 기사에 근거함.
¿ Vas a ir hinchada a una cita a ciegas?jw2019 jw2019
촬영은 9월에 마쳤고, 그리하여 나는 개인 일을 정리하기 위해 ‘로스앤젤레스’에 있는 집으로 돌아왔다.
Otros # segundosjw2019 jw2019
몇주일 후에 노소 그리고 사제와 수녀들을 불문하고 “가톨릭 오순절”파는 비슷한 모임을 위하여 ‘로스앤젤레스’의 ‘로욜라’ 대학에 모였다.
Cómo sales a tu padre... simple como la lechejw2019 jw2019
그러므로 현재의 이동이 중단하지 않는다면, 어느 정도의 긴 세월이 흐른 후에는 ‘로스앤젤레스’ 지역이 현재 ‘샌프란시스코’가 있는 곳으로 가까이 접근하게 될 것이라고 예언할 수 있다.
¿ Qué me dices de las baterías?jw2019 jw2019
그리고 1923년에는 시카고 폴란드어 회중에 675명이 참석했는데, 전세계에서 네 번째로 많은 참석자 수였다. 어떤 언어로든지 참석자 수가 더 많은 곳은 뉴욕시(906명)와 런던(1029명)과 로스앤젤레스(850명)뿐이었다.
Por eso pediste trabajar conmigo, ¿ no?.- ¡ No pedi trabajar contigo!jw2019 jw2019
로스앤젤레스 클리퍼스의 열성 팬으로 알려져 있다.
¿ Qué crimen cometió para merecer una vida de tortura cada noche?WikiMatrix WikiMatrix
경고할 목적으로 ‘로스앤젤레스’의 한 순찰 경관은 이렇게 말했다. 범죄가 빈번히 일어나는 지역을 관광하면서 “어떤 관광객들이 사진기를 모두 목에 걸고 다니는 것은 ‘나에게서 강탈해 가시오’라는 표지를 들고 다니는 것이나 매 한 가지다.”
Eres muy famosa, ¿ sabes?jw2019 jw2019
예를 들면, 미국 상원 의원 ‘프랭크 처어치’는 박해에 대하여 공개적인 항의로 상원에서 이렇게 말하였다. “본인은 「월 스트리트 저어널」지의 사설과 ‘다이얼 토거슨’이 ‘잠비아’에서 쓴 「로스앤젤레스 타임즈」지 기사 즉 증인들의 사태에 대하여 쓴 기사를 의회 기록에 포함시키도록 만장일치의 동의를 구하는 바입니다.”
Te acuerdas de ella?jw2019 jw2019
“그 정도의 분해능이면 로스앤젤레스에서 도쿄에 있는 쌀 한 톨도 분간해 낼 수 있을 것”이라고, 「사이언스 뉴스」지는 기술한다.
Allí está el supervisor del guiónjw2019 jw2019
그 기사는 ‘로스앤젤레스’ 주민들은 “앞을 다투어 계속 외상 구입을 하고 있으며 일부 사람들은 더욱 더 궁지에 깊이 빠지고 있다”고 부언하였다.
Lisa, suelta la llamadajw2019 jw2019
정부에서는 재향 군인들에게 교육을 받을 수 있는 혜택을 주었고, 그래서 나는 한 시립 대학에 등록했다가 나중에는 로스앤젤레스에 있는 캘리포니아 주립 대학교에 들어갔습니다.
Ella trató de envenenar su avenajw2019 jw2019
1978년 ‘로스앤젤레스’ 지역 대회에서 침례를 받던 날, ‘토니’는 이렇게 말했다.
Es increíble la importancia de esos pequeños detalles, ¿ no?jw2019 jw2019
「뉴우요오크 타임즈」지는 ‘로스앤젤레스’의 경제적으로 빈곤한 지역에서 세 자녀를 부양하고 있는 한 과부의 이러한 말을 실었다.
Primero apaga el cigarrillo, que te sirvojw2019 jw2019
뱅크 오브 캘리포니아 스타디움 (Banc of California Stadium)는 미국 캘리포니아주 로스앤젤레스 위치한 축구 전용 경기장이다.
¿ Esta es la bomba?WikiMatrix WikiMatrix
‘로스앤젤레스’에서의 나의 관심사는 전적으로, 그 사업에서 기반을 잡게 되는 것뿐이었다.
Compuestos con función aminajw2019 jw2019
텍사스주 샌안토니오에서 태어났고, 현재 로스앤젤레스에 거주하고 있다.
Los criterios mencionados son vagos y se prestan a un amplio margen de interpretaciónWikiMatrix WikiMatrix
‘로스앤젤레스 다저스’의 유명한 ‘멕시코’계 ‘피처’ ‘페르난도 바렌주엘라’는 성과급으로만 한 ‘시즌’에 300,000‘달러’에서 500,000‘달러’를 벌어온 것으로 보도되었다.
No mas mangueras, no más escalerasjw2019 jw2019
오래지 않아, 1967년에 우리는 ‘로스앤젤레스’로 옮겨 갔다.
Oh, amada tierrajw2019 jw2019
그 서적은 1920년 9월 25일에 시작된 공개 강연 계획과 관련해서 사용되었다. 그것은 1918년 2월 24일 ‘로스앤젤레스’에서 ‘제이.
No quiero.- Nojw2019 jw2019
‘로스앤젤레스 레이커스’도 나를 불렀고 그들을 위해 뛰어 주길 원했다.
A nosotros nos gusta muchojw2019 jw2019
「로스앤젤레스 타임스」지에 보도된 한 기사에서는 1980년부터 1990년까지 다른 나라로 이주한 사람들의 수가 이전에 비해 배로 늘었으며 2000년도까지 다시 배로 늘 것으로 예상된다고 밝혔다.
Sentía un amor infinito por mi hermanajw2019 jw2019
‘로스앤젤레스’에서 8월 13일부터 17일까지 대회가 계획되었고, 협회는 ‘벧엘’ 가족으로 15년 이상 봉사한 사람들에게 교통 수단을 마련해 주었다.
Negativa de la Comisiónjw2019 jw2019
2006년 11월 22일 피에르는 로스앤젤레스 다저스와 4천 4백만 달러의 계약을 맺었다.
Que ninguna tiranía ha duradoWikiMatrix WikiMatrix
「로스앤젤레스 타임스」지는 교황의 “부드러운 표현의” 응답은 “[맥널티]가 제기한 어떠한 문제들도 직접적으로 다루지 않았”지만 교황은 “자신의 가르치는 권위에 복종할 사제의 의무를 강조했다”고 논평하였다.
Compare eso con el técnico telefónico que trabajó para una empresa paraestatal casi toda su vida, ahorró dinero cada mesjw2019 jw2019
그 현상이 매우 널리 퍼져 있기 때문에 이탈리아의 의학 정기 간행물 「코리에레 메디코」지는 1984년 로스앤젤레스 경기를 “의약 올림픽”이라고 불렀다.
Definición del concepto de registro de un Estado del EEE a efectos de las normas del capítulo #A sobre ayudas al transporte marítimojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.