쉬아넛 oor Frans
쉬아넛
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Frans
noix de galam
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘안다만’ 제도와 ‘니코바르’ 제도의 115,133명의 주민 대부분은 인도로부터 왔으며, ‘파도우크’ 나무와 ‘티이크’ 목재 산업, 고무 나무, 후추, ‘코오피’, ‘코코넛’ 및 ‘캐슈 넛’ 재배로 살아간다.
Trône (rue dujw2019 jw2019
대개 그들은 ‘도우넛’, ‘스위트 롤’, ‘캔디’, ‘아이스크리임’ 및 ‘소다’수를 통하여 하루에 30내지 150찻숟가락의 설탕을 섭취한다.
Ils doivent donc travailler plus pour moins d'argentjw2019 jw2019
트레이시와 아타리는 커플이 되었고, 치프는 넛메그와 재회하여 아타리의 보디가드 역할을 맡게 된다.
J' ai pas besoin de mon frère pour me tenir la mainWikiMatrix WikiMatrix
학생 시위대는 하코트 로드와 코넛 로드를 가로지르는 8차선 도로를 점거했다. 여기에 텐트 1,600동 이상이 서 있다.
Des ennuis, quels ennuis?globalvoices globalvoices
이해 초에 네 명의 길르앗 졸업생, 클라크 부부와 재넛 부부가 또 나이로비로 임명되었다.
Tu te sentais déjà assez maljw2019 jw2019
우리는 15-20%, 아마 22%의 브라질넛 시장을 점유하고 있었습니다.
Tu dois savoir que si je n' ai pas voulu l' épouser... c' est parce que je ne voulais pas être la cause d' un divorceted2019 ted2019
1950년에 폭도에게 둘러싸이는 일이 있었던 미주리 주의 켄넛에서 봉사하다가 1955년 3월에 베델에 초대되었습니다.
On est vieux, Raylanjw2019 jw2019
무대 위에 ‘아크릴’로 만든 21개의 커다란 ‘도우넛’처럼 생긴 “음향학의 구름들”이 잘 걸려 있다.
Tu I' as même pas consulté!jw2019 jw2019
우리는 아칸소 주의 월넛리지에서 특별 파이오니아로 봉사하도록 임명받았지요.
Si je ne me trompe pas, vous- même avez voulu tuer un homme du nom de Sylarjw2019 jw2019
브라질넛을 채집하는 사람들은 우림을 벌채하는 사람이 아니기 때문이었습니다.
Sur les 2 902 saisies commerciales exécutées entre 2002 et 2006, aucune n’a visé des importateurs ou des transporteurs PAD.QED QED
또 다른 장치로, ‘토루스’(팽창)라고 불리우는 ‘도우넛’ 모양의 자장 안에서 진로가 원형으로 굽어드는 것이다.
Envoyer les messages du dossier Boîte d' envoi vous permet de spécifier quand les messages en attente, & cad; les messages dans la boîte d' envoi, doivent être envoyés. Vous pouvez choisir entre &jw2019 jw2019
여러분은 인터넛을 사용할 때 마다 말 그대로 항상 리눅스를 사용하고 있습니다 리눅스는 여러분의 핸드폰이나 TV는 물론, 95% 의 슈퍼컴퓨터가 이용하고 있으며
Ryan, voulez- vous dire quelques mots à quelqu' un?QED QED
현재 인도네시아 말루쿠 주와 북말루쿠 주에 해당하는 지역은 소위 ‘향료 제도’로 널리 알려져 있었는데, 그곳에서 수입한 넛맥(육두구)이나 정향 같은 향신료는 유럽에서 고가에 판매되었습니다.
Tu veux une de ces boissons?- Ca va, mercijw2019 jw2019
기원 850년부터 그들은 영국에서도 겨울을 나기 시작하였는데, 템스 강 하구에 있는 새넛 섬이 그들의 최초의 본거지가 되었습니다.
Je ne suis pas autorisée à débrancher son respirateurjw2019 jw2019
이곳 ‘레바논’에서 아침 식사로 먹는 인기있는 ‘빵’은 ‘도우넛’ 혹은 손가락 모양으로 생긴 마른 “카악” ‘빵’이다.
Pour les formations qui requièrent une présence au cours, cette attestation d'assiduité doit être conforme au modèle annexé au présent arrêtéjw2019 jw2019
우리는 여호와께 믿음을 두고 생활에서 하느님의 왕국을 계속 첫째 자리에 둠으로 시넛코 형제의 본을 따르고자 합니다.
Les prescriptions des directives communautaires particulières concernant les couleurs et signaux de sécurité doivent être appliquéesjw2019 jw2019
본 발명은 꼬임메쉬휀스용 지주에 관한 것으로, "ᄀ" 또는 "ᄃ"형등과 같은 각진 형태로 길게 형성되는 지주(10) 및 상기 지주(10)의 결합홈(12)에 결합되어 볼트넛(30)의 죄임으로 연결고정되는 보조지주(20)로 구성하여 구조를 간단히 하고 또 지주(10)와 보조지주(20) 사이로 꼬임메쉬(40)가 통과하도록 한 상태에서 볼트넛(30)을 이용하여 지주(10)와 보조지주(20)를 연결고정해 주게 되면 보조지주(20)가 지주(10)의 결합홈(12) 내에 점차 진입하면서 꼬임메쉬(40)에 팽팽한 긴장감이 주어지도록 하여 휀스의 설치작업이 간단하고 신속하게 이루어질 수 있도록 함은 물론 다른 작업자의 도움없이도 꼬임메쉬에 적절한 긴장감을 부여해 줄 수 있도록 한 것이다.
C' est annulé ici.- À l' hôtelpatents-wipo patents-wipo
그런 다음 그는 아넛 형제 쪽을 바라보면서 격려의 미소를 보냈습니다. 아넛 형제는 이렇게 회상합니다.
Ouais, mais pas non plus avec toi dans cet état, hein?jw2019 jw2019
현우는 자신이 형의 도우넛을 먹어 버렸기 때문에 마음이 편하지가 않았습니다.
Cela nous raméne à la question d'une plus grande transparence, d'une plus grande responsabilité financiére en matiére de financement des partis politiquesLDS LDS
제가 소원을 물어보자, 이렇게 말씀했어요, "내가 살 수도 있고, 죽을 수도 있는데, 그래도 난 소원 같은 건 없어" 비틀 넛[비랑나무 열매: 번역주]을 씹고 있었는데, 이것 때문에 치아가 아주 붉은색으로 변해 있었습니다.
Tous médicaments vétérinaires non utilisés ou déchets dérivés de ces médicaments doivent être éliminés conformément aux exigences localested2019 ted2019
본 발명은 캐슈넛 추출물 및 분말황을 반응시키는 단계를 포함하는 카다놀 기반 유기 가황제의 제조방법, 이에 따라 제조되는 카다놀 기반 유기 가황제 및 이를 이용한 고무 컴파운드 및 타이어 조성물을 제공한다. 본 발명의 카다놀 기반 유기 가황제를 사용한 고무 조성물은 예상 주행 마일리지(FPS), 인장강도(T/S, Tensile strength), 미가류 특성 및 젖은 노면 접지력 특성이 종래의 가황제를 사용할 때에 비하여 현저히 향상되며 이를 이용한 최종 제품인 타이어의 실차 마모 성능 향상에 기여하는바, 타이어 트레드용 고무 가황 공정에 사용되는 고무배합 조성물에 유용하게 적용될 수 있다.
C'est dans ce contexte qu'on étudie, dans le présent article, la question de la gestion de la qualité (résultats) en psychiatrie, en mettant l'accent sur la mesure de la qualité des résultats (résultats des soins offerts).patents-wipo patents-wipo
아넛 형제의 방문이 있은 지 얼마 안 되어, 찰스 채펄은 이웃 나라인 라이베리아에 사는 형제에게서 편지 한 통을 받았습니다.
L' action D.E. ne vaut- elle plus rien?jw2019 jw2019
존 시넛코는 1996년에 92세의 나이로 사망하기까지 충실한 여호와의 증인이었다.
C'est avec cela à l'esprit que je sollicite le consentement unanime de la Chambre pour que ce projet de loi puisse faire l'objet d'un votejw2019 jw2019
시넛코 형제가 전 시간 봉사자로 여호와를 섬기기 위해 가수로서 큰돈을 벌 수 있는 제의를 거절하였다는 사실에 깊은 인상을 받았습니다.
Surveillance #, c' est bonjw2019 jw2019
“상승 온난 기류”라고 칭하는 이 상승 기류는 ‘도우넛’ 모양의 뜨거운 공기의 거품이며 3‘킬로미터’ 고도까지 상승하는 것으로 알려져 있다.
Je t' invite.Vas- y, si tu es sérieux!jw2019 jw2019
49 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.