복강경단일공법수술
Video-laparo-chirurgia
공법 oor Italiaans
공법
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Italiaans
diritto pubblico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1956년에 완공된 44층 건물인 라틴 아메리칸 타워는 내진 공법 설계의 한 예다.
Continuate a giocare.Non è successo nientejw2019 jw2019
그 지하철은 파내고 덮는 공법 곧 기존의 도로를 파내고 도로 밑 땅속에 철로를 부설하는 공법으로 시공되었습니다.
Non è ovviamente perfetta, al contrario, ma sinora è la migliore.jw2019 jw2019
이 건물은 나무를 벽돌처럼 사용하는 코드우드 적공법으로 만들었습니다.
Voi due... non potrete mai stare insiemeted2019 ted2019
전통적인 격자식(킨차) 건축은 또 하나의 증명된 공법이다.
Ubicazione degli ancoraggi effettivi superiori per le cinture (cfr. allegatojw2019 jw2019
지부의 건축 위원회는 이제 속성 건축 공법을 사용하여 5000달러 이내의 비용으로 시골 회중을 위한 수수한 회관을 건축할 수 있다는 것을 보여 주었다.
E se non fosse stata pazza?jw2019 jw2019
왕국회관은 현지의 공법과 자재를 이용하여 건축됩니다.
Penso che andro ' giu ' a vedere un filmjw2019 jw2019
이러한 원리를 이용하여, 브뤼넬은 터널을 뚫을 때 주철로 만든 거대한 실드를 잭을 사용하여 땅속으로 밀어 넣어 가며 전진해 가는 공법에 대한 특허권을 따냈습니다.
Elenco di cui all’articolojw2019 jw2019
적어도 2세기 동안 그들의 세공법은 바뀌지 않은체 계속되었다.
dichiarazioni scritte per l'iscrizione nel registro (articolo # del regolamentojw2019 jw2019
세제의 화학 작용에 대한 이해에 있어서 놀라운 발전이 이루어졌고 그 제조 공법에 있어서도 혁명적인 변화가 있었지만, 전통적인 비누는 여전히 인기를 유지하고 있습니다.
Angelo GRASSO è nominato membro del Comitato economico e sociale europeo in sostituzione del sigjw2019 jw2019
그는 그의 상사를 따로 불러서 내진 석조 공법의 자재들을 상사에게 보여주었습니다.
L’allegato # dell’accordo è modificato come segueQED QED
우리 총관리 역원들은 공법과 공공 정책들이 낳은 결과, 실망, 비극, 자기 가족의 죽음을 포함하여 그런 일을 두루 경험해 왔습니다.
L’entità deve indicareLDS LDS
한 가지 대답은 집을 짓는 데 사용된 공법에 있다.
Per quanto sia tragico constatare che si verificano ancora discriminazioni, incarcerazioni, maltrattamenti, torture, lesioni e uccisioni in flagrante violazione dei diritti umani fondamentali, tali atti sono ormai considerati unanimemente comportamenti criminali e di fatto molti regimi dittatoriali sono caduti.jw2019 jw2019
대우 하수영양소제거공법(DNR) 건교부 신기술 제 9호 지정.
Non ci serve un lavoroWikiMatrix WikiMatrix
일부 지역에서는 그러한 지식을 바탕으로 교육을 실시하고 개선된 건축 공법을 개발하고 경보 체계를 구축하여 인명을 구하고 있습니다.
Grazie, carajw2019 jw2019
유능한 공학자들이 다양한 지형을 통과하는 긴 운하를 건설하기 위해 독창적인 공법을 개발했습니다. 그들 중에는 혼자서 공학을 익힌 제임스 브린들리도 포함되는데, 그는 치수를 기록하거나 도면을 그리지 않고 모든 작업을 했습니다.
Buonanotte, signor Havishamjw2019 jw2019
타워 브리지는 철재로 골조를 세우고 석재로 마감하는 멋진 공법을 사용하도록 설계되었습니다. 오늘날 유명한 타워 브리지의 위용은 그의 설계 팀의 제도판에서 탄생한 것입니다.
ritiene che si debba tener conto del fatto che, in pratica, la chiusura dei campi rom è difficile da realizzare utilizzando le risorse dell'Unione europea in base alle norme che attualmente applicabili al Fondo europeo di sviluppo regionale, in quanto, nel caso degli Stati membri che hanno aderito dopo il #, la popolazione minima necessaria, affinché gli insediamenti siano idonei al finanziamento proveniente dal budget per le abitazioni, è tale che sono proprio quelli che vivono nelle condizioni peggiori, negli insediamenti più piccoli, a non poter essere raggiuntijw2019 jw2019
이 건축 공법은 시간을 절약할 뿐 아니라 숙련되지 않은 봉사자들을 더 효율적으로 사용할 수도 있다.
Controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso: Lehning Entreprise SARL (Sainte Barbe, Franciajw2019 jw2019
저희는 이러한 공법이 사람들을 서로 그리고 환경과 연결할 수 있기 때문에 선택했습니다.
Sarebbe dovuto venirmi a trovare questo fine settimanated2019 ted2019
생물 고분자 물질, 재료공법에 새로운 아이디어인 그것은 아마 10년안에 놀이 안으로 들어올거에요.
Nel quadro dell’esercizio di semplificazione [comunicazione del # aprile # (C #)], essa ha ribadito questa raccomandazione agli Stati membrited2019 ted2019
그러나 자세히 말하자면, 2년 내에 그 탑을 완성시킨 위업은 오로지 ‘에펠’의 공법을 적용했기 때문에 가능했다고 말하는 게 타당할 것입니다. 그리고, 그것이 바로 ‘에펠’의 계획이 박람회 위원회에 의해 선정된 한 가지 이유이기도 하지요.”
Per lo sviluppo delle energie rinnovabili sono state adottate delle politiche e fissati degli obiettivi: questi riguardano, in particolare, l'energia eolica ma interessano anche l'insieme delle ecotecnologiejw2019 jw2019
‘세느’ 강의 인접 지역이었으므로, ‘에펠’은 교량 건설 때 자신이 도입했던 공법을 사용했지요.
Analogamente a quanto riscontrato con altri farmaci che inibiscono la sintesi delle prostaglandine, in pazienti trattati con celecoxib sono stati riscontrati ritenzione di liquidi ed edemijw2019 jw2019
왕국회관 건축 데스크에서는 또한 부지 선정 단계에서도 회중들에게 도움을 베풀며 현지의 건축재와 건축 공법에 따라 표준 설계 형태를 개발해 왔습니다.
Il nostro gruppo ha seguito tre criteri essenziali.jw2019 jw2019
적절한 경우에는 언제나 현지의 건축 자재와 공법을 이용합니다.
L'Unione europea ha una buona capacità di far fronte alla situazione grazie alle infrastrutture adeguate di cui dispone e all'obiettivo perseguito nel quadro della politica agricola di mantenere la produzione su tutto il territoriojw2019 jw2019
그러므로 새 건축 프로그램에서 이처럼 간단하고 효과적인 건축 공법을 사용하는 것은 얼마나 적절한 일인가!
Sono le ragazze a scrivergli?- Tutti gli scrivonojw2019 jw2019
건축 전문지인 「콘크리트」는 영국에서의 여호와의 증인의 새 공장 건축에 관해 이렇게 기술하였다. “틸트-업 공법은 그 단순성 때문에 그들의 필요에 특히 적합하였다.
Fammi sapere se hai bisogno di qualcosajw2019 jw2019
56 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.