계모 oor Japannees
계모
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees
義母
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그러므로 그것은 결혼이 아니라 그 사람이 자기 계모와의 부도덕한 동거였던 것같다.
鎌倉 時代 後期 の 貴重 な 史料 。jw2019 jw2019
계모의 일부가 효모(曉母)에 들어가 있다.
お互いに無視することが長すぎたLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
불행하게도, 계모는 나를 별로 좋아하지 않았다.
道印 ら の 活躍 は 正徳 ( 日本 ) 年間 以後 に 一般 庶民 向け の 道中 案内 図 が 多数 刊行 さ れ る きっかけ と な っ た 。jw2019 jw2019
그들이 돌아오자 계모는 다시 아이들을 버릴 것을 이야기한다.
「たしかに、おかしいですね」LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
계모가 여호와의 증인을 몹시 반대하였기 때문에 1958년부터 1963년까지 성서 연구를 몰래 해야 하였다.
小野 小町 ( おのの こまち 、 大同 ( 日本 ) 4 年 ( 809 年 ) 頃 - 延喜 元年 ( 901 年 ) 頃 ) は 、 平安 前期 9 世紀 頃 の 女流 歌人 。jw2019 jw2019
나의 아버지와 계모 역할을 한 다른 직업 배우들은 최고의 평판을 받는 일류 연기자들이었다.
そして皆が人を思いやってる時代があった今こそ その風習を取り戻す時だ!jw2019 jw2019
이후 계모는 평생 다리를 저는 신세가 됐다.
私たちは市の避難しています。正確な 変更する必要はありませんが、感謝しています。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
이후 이범석은 계모와 배다른 형제들에게 더욱 각별히 대하였다고 한다.
何 を 云わ れ て も 平気 さLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
계모는, 여호와의 증인은 일체 집 안에 발을 들여놓지 못하게 하였다.
その ため に 作 ら れ た の が 、 青苗 簿 で あ る 。jw2019 jw2019
윌포드와 그의 두 명의 형은 부친과 계모인 아주바 하트 우드럽에 의해 양육되었다.
最初 青銅器 の 銅矛 が 出現 し 、 後 に 鉄 で 生産 さ れ る よう に な っ た 。LDS LDS
영국에 돌아와서도, 차가운 계모와 귀족이란 체면때문에 그를 보살펴 주지 않는 아버지에게 반발하여, 학교에서는 불량스러운 행동을 일삼던 테리우스.
工場 の 2 階 に 寄宿 し て い た 女工 49 名 の うち 18 名 は 脱出 でき た が 、 残り の 31 名 が 逃げ 遅れ て 焼死 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
유감스럽게도 언니와 형부가 이혼하는 바람에 나는 또다시 아버지와 계모와 함께 살아야 하였다.
ここ で は 凡例 へ の 接続 線 の 種類 を 選択 し ます 。jw2019 jw2019
나는 참으로 버릇이 없었으며, 아버지와 계모를 괴롭혔읍니다.
また 、 七曜 に 基づ く 曜日 が 記 さ れ て い る こと で も 知 ら れ る 。jw2019 jw2019
나는 집에서 계모와의 문제를 더 이상 견딜 수 없다고 생각하고 있었었죠.
『 源氏 物語 』 に は 『 伊勢 物語 』 を 「 古 い 」 と する 記述 が 見 られ 、 注目 さ れ る 。jw2019 jw2019
악한 계모인 왕비가 계획적으로 아름다운 백설 공주를 죽이려고 하는 것을 보고 어린이들의 반응이 어떠할 것인지 생각해 보라!
平家 ( 平家 物語 を 詠 う 琵琶 法師 に まつわ る 滑稽 談 )jw2019 jw2019
제 부친, 계모, 그리고 누이가 침례를 받았습니다.
和泉 書院 から 翻刻 が 出版 さ れ て い る 。LDS LDS
어머니 루시는 1734년에 사망했고, 아버지는 재혼했지만, 계모인 엘리자베스 노스도 노스가 13세였던 1745년에 죽었다.
京極 氏 丹後 国 峰山 藩 1 万 1 千石 余 陣屋LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
그러나 그 사이에 왕가를 빼앗으려는 왕녀(크라브의 계모)는 왕과 왕자를 죽일 계획을 세운다.
スパロウさん そんなこと聞き流せるほど私は酔っていませんからね 何を言いたいか検討つくさLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
계모와 아버지는 격노하여 나를 방구석으로 몰아넣었읍니다.
替わ っ て 代々 仕え る 家司 が 政所 職員 と し て 荘園 経営 の 実務 に あた る よう に な る 。jw2019 jw2019
백숙모 백숙부 고모 부 모 이모 계모
家 の 中心 は 、 大まか に 3 つ の 考え 方 が あ る 。jw2019 jw2019
“그 애는 착하고 온순한 소년이었어요.” 라고 살인죄로 체포된 16세 소년의 계모는 흐느끼며 말하였다.
でも転校しなくていいでしょ? ここに居たいの!jw2019 jw2019
시어머니는 계모였읍니다.
どうやら合意には至らない様なら 潰せjw2019 jw2019
또 하나의 장애물은 이따금 계모가 음식을 주고 목욕을 시켜 주기를 거부하는 것이었다.
僕は必要ないんだよ子供達は僕の事を恋しいと思ってるが・・・ 子供は可愛いなjw2019 jw2019
여기서 그 사도는 어떤 사람이 그의 아버지의 아내, 틀림없이 자기의 계모였을 여인과 가졌던 부도덕한 관계를 언급하고 있다. 그 기록은 그것이 어떤 결혼 관계였다고 언급하지 않는다.
日本 書紀 の 朝鮮 関係 資料 に は 混乱 偽造 が あ る と 考え られ て い る ため 、 実 に 様々 な 意見 が 提出 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
24 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.