공포 oor Japannees

공포

/koŋ.pho/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees

恐怖

naamwoord
ja
恐れる事
BC: 저 영상엔 약간 공포 무비 같은 부분이 있네요.
これにはどこか恐怖映画のような趣があります
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

恐れ

naamwoord
그날 저는 무시무시하고도 실질적인 공포를 맛보았습니다.
あの日,わたしは押しつぶされそうなほどの恐れを実際に感じました。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

疑心

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

不安、恐怖、懸念

agrovoc
[恐怖[Kyōfu]]

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

혈액공포증
血液恐怖症
폐소공포증
閉所恐怖症
13 공포증
13恐怖症
대인 공포증
対人恐怖症
廣場恐怖症
広場恐怖症
공포증
恐怖症
이슬람 공포증
イスラム恐怖症
공포 만화
ホラー漫画
거미 공포증
クモ恐怖症

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
몇 해가 지나고 더 발굴된 트랙들이 《The Complete Million Dollar Session》 명칭으로 공포되었다.
寄船 ( より ふね ) と は 、 中世 ・ 近世 の 日本 に おけ る 遭難 に よ る 漂流 船 ・ 漂着 及び その 搭載 物 の こと LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
현재 많은 나라에 공포증에 걸린 사람을 돕기 위한 단체가 있다.
紹巴 や 秀次 は これ に 、 よく 作 っ た 、 と 褒め 、 座 は 一段 と 盛り上が っ た 。jw2019 jw2019
하지만 사회 공포증이라는 진단을 내리는 경우는 대개, 두려움이 너무 심해서 정상적인 활동마저 상당히 방해받을 정도인 사람들에게로 국한된다.
やつらが来たの. 特殊任務を帯びてねjw2019 jw2019
임신 후, 주요 신체 기관들이 형성되는 첫 석달 동안에, 공포나 심한 압박감이나 근심과 같은 산모의 감정들이 태아의 신체 발육에 영향을 줄 수 있다.
島津 本 と 同系 で は あ る 、 島津 本 より も 書写 年 は 古 く 、 そこ から 転写 で は な い 。jw2019 jw2019
재판의 근거법은 1945년 9월 24일 태평양 지역 미군 육군 총사령부(GHQ / AFPAC)가 공포한 〈전쟁 범죄인 재판 규정〉(Regulations Governing the Trials of War Criminals)이며, 동년 12월 5일 연합군 최고사령부 총사령부(GHQ / SCAP)가 공포한 〈전쟁 범죄 피고인 규정〉(Regulations Governing the Trials of Accused War Criminals)이었다.
いいか俺たちは一緒に寝ない 12才じゃないんだLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(왕둘 5:10; 9:1-3; 렘 36:4-6) 그들은 소식과 환상을 말로 공포하기보다 기록하기도 하였고(렘 29:1, 30, 31; 30:1, 2; 단 7-12장), 사적인 자리에서 전한 경우도 많았다. 또한 예언자들은 사상을 전달하기 위해 상징적인 행동을 하기도 하였다.—예언; 예언자 참조.
中期 前半 から 中葉 に かけ て 、 掘立 柱 建物 の 倉庫 が 西 日本 一帯 に 展開 する 。jw2019 jw2019
그러한 나무를 베는 자들이 “열국의 능한 자”, “열국의 강포한 민족”으로 언급되어 있다는 사실만으로도 키가 크고 긴 가지를 옆으로 뻗은 “백양목” 아래 거하는 사람들의 마음에 공포를 느꼈을 것입니다.
同じ よう に 輿車 から 降り る 場合 は 、 「 下乗 」 と い う 。jw2019 jw2019
공포가 세계를 휩싸고 있다
しかし 戦局 が 劣勢 と な っ た 上 、 淀藩 ・ 津藩 など が 寝返 っ て しま う 。jw2019 jw2019
“백향목” 아래 거하는 모든 “큰 나라”들은 이러한 국제적으로 공포를 일으키는 존재가 그들을 보호하는 제도를 넘어뜨리는 것을 막지 못할 것입니다.
1297 年 ( 永仁 5 年 ) に 永仁 徳政 令 ( 関東 御 徳政 ) の 発布 が あ る 。jw2019 jw2019
* 이것이 제2차 세계 대전 전과 그 기간 중의 어려운 시기에 그리고 공포의 균형을 이루며 전투 준비 태세를 갖춘 상태에서의 냉전 시대에 이르기까지 여호와의 종들이 가지고 있던 이해였습니다.
御陵 は 毛 受 ( もず ) の 耳原 ( みみはら ) に あ り ( 大阪 府 )jw2019 jw2019
할로윈 5(Halloween 5: The Revenge of Michael Myers)는 1989년 개봉한 미국의 공포 영화이다.
ほら 銃をとれ! 私にパムを撃たせないでくれLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
그렇게 강간을 범한 목적은 공포를 퍼뜨리거나 가족의 유대를 파괴하려는 것이다.
高貴な身分を名乗り 船で大海原へ旅立ったその彼を見初めたのが マルタ島の公爵の娘jw2019 jw2019
새로운 공포 영화
デ・バーグ令夫人も 全面的に私の意見にjw2019 jw2019
이 숫자가 다른 폭력 범죄에 비하면 적어 보이지만, 지역 사회 전체에 파급되는 경악과 공포는 수많은 사람에게 영향을 미친다.
吉田 家系 の 卜部 兼夏 の 書写 。jw2019 jw2019
이러한 계시를 받는 과정을 통해서 이 선언문은 교회의 가르침과 교리를 관리하고 공포하는 제일회장단에게 제출되었습니다.
テーブル の データ 表示 と は 異なり 、 フォーム で は 常に レコード が 1 件 のみ 画面 上 に 表示 さ れ 、 しかも フォーム 必要 と なる フィールド のみ に 限定 さ れ ます 。 % PRODUCTNAME データベース 使用 さ れる フォーム は 全て 、 データベース の フォーム 項目 の リスト に 掲載 さ れ て い ます 。 これ は データベース の フォーム の 代替 なる ため 、 「 フォーム コンテナ 」 と 呼ば て い ます 。LDS LDS
과연 이 새로운 환경에서도 과거의 공포를 그대로 느낄 수 있을까요?
だが、記者が来れば 事実を話せるted2019 ted2019
1969년 원자력 위원회에서 첫 검사를 마친 후, ‘비키니’는 안전함이 공포되었다.
例えば 、 張 保皐 と 接触 を 持 っ て い た 筑前 文室 宮田 麻呂 が 代表 的 な 例 と 言え る 。jw2019 jw2019
법률 제1175호 시·군 관할 구역 변경 및 면의 폐치에 관한 법률 (1962년 11월 21일 공포.)
大丈夫よ、ドイツ兵は立ち去ったわ、 通りには誰もいませんLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
3 공포에 질린 아이들
本当の事を 言って欲しいんだjw2019 jw2019
‘평화를 공포하는 자가 어찌 그리 아름다운고’
あんた! いい加減にしなさいよ!jw2019 jw2019
그후로 일본 당국은 지진과 관련된 가장 심각한 위험 요소로 화재와 공포와 유언 비어를 으뜸으로 꼽게 되었다.
秤座 ( はかり ざ ) は 、 江戸 時代 、 江戸 幕府 の 特別 認可 を 得 て 、 秤 の 製造 、 頒布 、 検定 、 修繕 など を 独占 し た 座 jw2019 jw2019
이젠 뇌 속에서 공포의 기억을 찾지 않고 우선 실험용 동물을 데려다가 여기 보이는 파란 상자와 같은 상자에 넣어봅시다. 그리고 이 파란 상자에 대한 기억을 담당하는 뇌세포를 찾아서 이들이 빛의 파동에 반응하도록 조작하는 거죠. 조금 전에 말씀드린 바로 그 방법 그대로입니다.
想像を絶する奴隷の軍隊がted2019 ted2019
‘좋은 소식을 전하며 평화를 공포하며 복된 좋은 소식을 가져오며 구원을 공포하며 시온을 향하여 이르기를 네 하나님이 통치하신다 하는 자의 산을 넘는 발이 어찌 그리 아름다운가[!]’(
線 の 終点 の 表 を 読み込むLDS LDS
이 정경을 묘사했던 파니가로라는 "충격과 공포"(shocking and horrible)라고 기록하고 스위스는 공포로 가득찼을 것이라고 확신했다.
「ありがとう スチュー」 と言うべきかな?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
하느님의 도움 덕분에, 울거나 공포에 질리지 않았습니다.
2 人 は ハンド に 命 を 狙わ れ てるjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.