부채 (경제) oor Japannees

부채 (경제)

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees

負債

naamwoord
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
뒤이어 일어난 사건들이 냉전을 부채질할 것이었다.
「 桐壺 」 と 「 夢 浮橋 」 は 後世 の 別人 の 筆 で あ る 。jw2019 jw2019
전통적인 그리스의 재정 적자는 GDP의 4% 정도라고 발표했지만 실제로는 13% 가까이 커지면서 부채도 국내 총생산의 113%에 이르고 있었다.
あなた は 何 も 関係 ない わLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
한 도시가 있었던 곳에, 이제는 잿빛의 광활한, 거대한 부채꼴 해변에 표석(漂石)이 온통 뒤덮여 있다.
俺がここで殺してやるjw2019 jw2019
왜 미국은 그처럼 막대한 부채를 해외에 축적하게 되었는가?
慶長 丁銀 ( けいちょうちょう ぎん ) と は 江戸 時代 の 初期 、 すなわち 慶長 6 年 ( 1601 年 ) 7 月 に 鋳造 開始 さ れ た 丁銀 の 一種 で 秤量 銀貨 で あ る 。jw2019 jw2019
7년 전쟁(1756년 – 1763년)을 겪은 대영 제국은 무거운 부채에 허덕이고 있었다.
広本 系 と 略本 系 の 関係 に つ い て も 、 先後 関係 は 諸説 あ て 不明 の まま で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
제 2차 세계 대전 이후 서구 제국은 국가간의 부채는 금으로 상환하기로 합의하였다.
供御 田 ( くごでん ) と は 、 天皇 食膳 ( 供御 ) に 出 す ( 供御 米 ) を 作 る 田地 。jw2019 jw2019
그와 비슷하게, 아담의 한 가지 부채의 청산으로 인해 수많은 그의 후손들에게 혜택이 돌아가지만, 아담에게는 혜택이 돌아가지 않습니다.”
実際 の 古 写本 や 古注 釈 で の 巻名 の 表記 に は 次 の よう な もの が あ る 。jw2019 jw2019
또한 선지자의 권고에 따라 부채를 피하고 저축을 하며 식량을 저장해 둠으로써 우리는 현세적인 안전도 얻게 된다.
1 月 13 日 、 大内記 に 転任LDS LDS
공의의 하나님이신 여호와께서는 부채를 갚지 않는 사람들을 좋지 않게 보신다.
和訓 は 「 うち そめ もの の つかさ 」 。jw2019 jw2019
권위자들은 ‘인플레이션’은 ‘인플레이션’을 부채질하였다고 걱정하였다.
天平 15 年 - 聖武 天皇 に よ る 大仏 造立 の 詔jw2019 jw2019
다니엘서에 대한 비판은 언제 시작되었으며, 최근 몇 세기 동안에는 무엇이 그와 비슷한 비판에 부채질을 하였습니까?
人間に対するあなたの偏見が あなたの判断を鈍らせると信じてますjw2019 jw2019
바위새 수컷은 부채처럼 생긴 오렌지색 관모를 뽐내며 부리를 전부 숨깁니다.
小一 条 太政 大臣 と 号 す 。jw2019 jw2019
시기심을 부채질하는 경쟁심
嘉禎 元年 ( 1235 年 ) 大隅 国 の 知行 と な る 。jw2019 jw2019
그는 말한다. “부채와 정리되지 않은 재정 상황에 대한 두려움이 사라지니 마음이 무척 가볍고 자유롭습니다.
イングランド北部の 資産家の青年ですってLDS LDS
고액의 외상, 불필요하거나 지나치게 값비싼 물품을 구입하고 싶은 유혹, 그리고 과중한 부채들이 있다.
歌 物語 「 平中 物語 」 は 貞文 を 主人 公 と し た もの で あ る 。jw2019 jw2019
(시 118:6) 사탄은 계속 반대의 불길에 부채질을 하고 환난을 일으키려고 노력할 것입니다.
以下 に 作中 の 日付 と 行程 を 記 す 。jw2019 jw2019
(또한 참조 빌려줌[빌림]; 빚[부채]; 신용 거래[외상])
12 日 に は 大 総督 宮 から 歎願 不 採用 が 申 し 下 さ れ た 。jw2019 jw2019
지에서는 수면 부채 문제를 인식하고 그에 대처하는 방법에 대한 유용한 정보를 제공해 줍니다.”
自分のを持参してあるjw2019 jw2019
종교적인 광신, 지진과 식량 부족과 같은 천재지변은 당시 존재하던 사물의 제도의 끝이 되었다는 두려움에 부채질했다.
時から#時は スウェーデンの朝食jw2019 jw2019
부채의 정도는 참으로 어마어마하다.
判 者 が 述べ る 判定 の 理由 。jw2019 jw2019
또한 동시에 멕시코의 대미 부채 325만 달러를 탕감했다.
駅鈴 ( え きれい ) 、 日本 の 古代 律令制 官吏 の 公務 出張 の 際 に 、 朝廷 より 支給 れ た 鈴 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
비전기식 부채
2 個 小隊 から な る 中隊 編制 が 用い られ る こと も あ っ た 。tmClass tmClass
그러나, 경제 연구 학회는 이러한 파산 상태는 “거대한 부채의 바다 위에 떠 있는 빙산의 일각에 불과”하다고 경고하였다.
俗 に 『 今昔 物語 』 と も 言 わ れ る が 正し は 「 集 」 が 付 く 。jw2019 jw2019
꾸란 중에서, al-Masih (불 난 데 부채질 해진 사람, 맑아진 사람.
去来 は その 新風 の おしえうけ て 、 その 際 、 旅行 以後 の 句風 を 代表 する 撰集 を 編 も う と こころざし た ら しい 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
방문한 각 자매에게는 염색한 종려잎 실로 공교롭게 짜고 끝에 닭의 깃털을 댄 ‘리베리아’ 고유의 부채가 선사되었다.
琵琶 の 名手 と も 伝え られ る 。jw2019 jw2019
563 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.