음성군 oor Japannees

음성군

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees

陰城郡

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
필리핀 제2공화국의 소수 대통령 친위대를 제외하고 군대를 가지지 않았기 때문에 마카필리가 일본에 협력하는 현지 무장 조직의 핵심이었다.
彼は心臓の死亡 攻撃#年前。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
21 또 그는 만일 사람들이 그의 음성에 귀 기울이려 한다면, 모든 사람을 ᄀ구원하시려고 세상에 오시느니라. 이는 보라, 그가 만인의 ᄂ고통, 참으로 ᄃ아담의 가족에 속한 남자와 여자, 그리고 어린아이들 모두, 곧 모든 살아 있는 피조물의 고통을 겪으심이라.
総て の 説明 は ここ から 始 っ て い る 。LDS LDS
이 때에 발생한 음성 전류는 대단히 약하기 때문에 증폭되거나 강화되지 않으면 안된다.
今度 飲みに行きましょうよjw2019 jw2019
내가 그 사냥을 만나다
この アイコ ン で セル の 内容 を パーセント 書式 で 表示 し ます 。jw2019 jw2019
또한 이 꽃의 중앙은 곤충이 주식으로 삼는 영양가 있는 음식인 꽃가루와 꿀로 가득 차 있기 때문에, 이 꽃을 찾아가는 것은 더욱 침이 도는 일입니다.
長巻 は 、 ほぼ 刀身 と 同じ 長 さ の 柄 を 持 つ 大 太刀 で あ る 。jw2019 jw2019
격투!로봇 파이트 (스도우 히카루 역) 좋아해요 스즈키 !!
1428 年 ( 正長 元年 ) 瑞泉 寺 の 日 峰 舜 から 印可受け た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
프랑스 인디언 연합은 강을 급히 서둘러 계획보다 늦게 매복을 하려면 시기를 기다리고 있었다.
源氏 は 女 の 死 を 深 く 嘆 く の で っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
“형제들에게 겸손하고 충실하고 그들을 옳은 것으로 인도하는 주님의 영을 확실히 간직하라고 말하십시오. 고요하고 작은 음성에 주의하고 그것을 물리치지 않도록 하십시오.
ここ に 江戸 城 は 正式 に 大 総督 府 の 管下 に 入 り 、 江戸 城 明け渡し が 完了 し た 。LDS LDS
몽골측 입장에선 이 전투에 참가했던 몽골제국군은 훌라구의 귀환으로 인해 시리아에 남아있던 주력의 일부일 뿐이었기 때문이다.
子女 は 規子 内 親王 ( 村上 天皇 第 四 皇女 、 天暦 3 - 寛和 2 年 ) と 皇子 一人 ( 早世 ) 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
머리 위로는 낙하산 부대를 태운 소련 전투기들이 시끄러운 소리를 내며 하늘을 가득 메우고 있었습니다.”
吉事 に は 2 枚 、 凶事 に 1 枚 で 折 る と い う 決まり も あ る 。jw2019 jw2019
그리고 곤잘레스 전투와 마찬가지로 급격한 봉기에 대해 멕시코 수비대는 준비할 시간이 없었기 때문에 초기 전쟁은 텍사스이 우세했다.
豊雄 の 罪 は 軽 く な っ た けれど も さ れ ず 、 大宅 の 家 が ん だ 金品 に よ り 、 百 日 後 やっと 釈放 さ れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
우리가 전파 활동을 할 뿐 아니라 정치 참여나 복무를 하지 않았기 때문에, 소련 정부는 성서 출판물을 찾기 위해 우리의 집들을 수색하고 우리를 체포하기 시작하였습니다.
なお 、 この 建白 の 5 人 は その 後 、 明治 の 政治 に お い て 様々 な 交錯 を する こと に な る 。jw2019 jw2019
그 다음 당국은 우리가 ‘산타 라우라’ 경기장에서 개최하기로 되어 있던 지역 대회를 취소해 버렸다. 그들은 비상 사태이기 때문에 큰 모임을 허락하지 않고 있다고 말했다.
だが 命の 心配は要らないjw2019 jw2019
2 1세기에, 로마의 속주들인 유대와 사마리아와 페레아 그리고 갈릴리의 아주 많은 사람들은 직접 실제로 예수 그리스도를 보았고 또 그분의 음성을 들었습니다.
初めて 連歌 を 雑下 に 分類 し て 置 い た こと も 、 評価 さ れ る べ き で あ ろ う 。jw2019 jw2019
8월 31일, 제38기동부대 제4은 이오지마를 급습했다.
更に 中国 おけ る 詩文 の 歴史 に つ て も 論 じ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
영국 헨리 프록터 장군은 보급선을 잃는 것을 우려하여, 테쿰세의 조언도 받아들이지 않고 마루덴 요새에서 철수를 시작했다.
東人 の 初 京上り ( あずま う と の ういきょう のぼり )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
도우 동물원의 마스코트로, 원장 다나카를 꼭 닮은 안드로이드.
新 政府 軍 に 4 ( 富士 ・ 朝陽 ・ 翔鶴 ・ 観光 ) を 渡 す こと で 妥協 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
세계 전역에서 ‘만국 성경 연구생’들의 젊은 회중 성원들이 수용소에 억류되거나 혹은 심지어 수감되기까지 하였읍니다.
この 豆板 銀 は 少量 の 量目 調整 用 および 、 小額 の 取引用 に 使用 さ れ 丁銀 の 補助 的 役割 を 果た し た jw2019 jw2019
영의 음성을 통해 “이 책은 사실이로다, 참으로 그렇도다, 모두 참되도다.” 하는 느낌이 자꾸 들었습니다.
分かった 敵の軍服を手に入れろLDS LDS
그것은 많은 청소년들에게 마음 내키지 않는 것 즉 근면한 일이 되도록 권면합니다.
あなたが見たのはただの希望よjw2019 jw2019
재판의 근거법은 1945년 9월 24일 태평양 지역 미군 육군 총사령부(GHQ / AFPAC)가 공포한 〈전쟁 범죄인 재판 규정〉(Regulations Governing the Trials of War Criminals)이며, 동년 12월 5일 연합 최고사령부 총사령부(GHQ / SCAP)가 공포한 〈전쟁 범죄 피고인 규정〉(Regulations Governing the Trials of Accused War Criminals)이었다.
ルシウス・マルフォイです お見知りおきを...LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
스위스은 7,000명의 보병부대와 2,000명의 기병부대로 이루어진 전위부대(포어후드,Vorhut)를 우익에서 공격하게 했고, 8,000명의 보병부대와 1,300명의 기병부대로 이루어진 주력부대(게발트후드, Gewalthut)는 부르고뉴 의 좌측 옆구리를 공격하기 위해 어려운 길을 우회하여 행군해 나무가 우거지고 눈이 두텁게 쌓인 경사면 위에서 진지를 구축했으나, 부르고뉴이 대기하던 장소는 시야에 들어오지 않았다.
東大 寺 続 要録 - 鎌倉 時代 の 成立 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
나폴레옹은 영국 중사에게 총검으로 허벅지에 부상을 입었다.
これ を 「 溜預 ( ため あずけ ) 」 と い う 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1814년 5월 영국은 애팔라치콜라 강 하구에 들어갔고, 세미놀 족, 크리크 족, 그리고 탈주 노예들에게 무기를 나눠주었다.
『 源氏 物語 』 に 登場 する 作中 人物 の 女性 の 通称 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
4개 을 관할한다.
この よう 「 枕詞 」 「 被 枕詞 」 が ほぼ 同義 に な る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.