이오 섬 oor Japannees
이오 섬
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees
硫黄島
ja
硫黄島 (東京都)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
시모어 섬은 섬에 있는 아르헨티나의 남극 기지의 이름에서 따와 마람비오 섬 또는 시모어 마람비오 섬이라고도 한다.
「 六百 番 陳状 」 は 「 六百 番 歌合 」 の 判 者 藤原 俊成 へ の 反駁 文 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
이들 선박이 관광객이나 휴가객들을 싣고 ‘네덜란드 안틸레스’의 이 열대 섬에 오는 것은 아니다.
同誌 は その 後 、 三宅 雪嶺 が 編集 の 中心 と な っ た 。jw2019 jw2019
다수의 ‘도미니카’ 사람들이 ‘프로레스탄트’교인들이지만, 대부분은, 15세기에 ‘스페인’에서 ‘이스타니올라’ 섬에 왔던 ‘유럽’인 이주자들처럼 ‘로마 가톨릭’교인들이다.
また 、 『 日本 紀 略 』 の 執筆 の 際 に 、 新 国史 の 草稿 が 原典 の 一部 と し て 用い られ た と も 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
이들 두 사람은 1824년 6월 15일에 타히티에서 망가이아 섬(쿡 제도 남부)에 온 교사이자 복음 전파자였습니다.
選択 し た オブジェクト を 記号 として ページ あるいは セル に ページ 、 文字 に 、 あるいは 選択 し た 段落 に アンカー する か を ここ で 選択 でき ます 。jw2019 jw2019
“하지만 그것들이 만일 다른 종들로 진화한 것들이라면 그 거북이들이 어느 섬들로부터 온 것인지 명백하게 구분할 수 있을 만큼 충분한 차이가 있어야 하지 않겠는가?
平 将門 は 彼 の 家人 と し て 仕え て い た 時期 も あ っ た 。jw2019 jw2019
이 차는 1937년에 호놀룰루에서 외곽 섬으로 실어 온 것이다
ここ で 、 フィルタ を 行っ た フォーム 表示 と フィルタ し て い ない フォーム 表示 の いずれ か に 切り替える こと が でき ます 。 この アイコ ン を 押す と 、 フィルタ 済み 表示 が あらわれ ます 。 この アイコ ン を 押さ ない と 、 フィルタ し て い ない 表示 が あらわれ ます 。 この アイコ ン が グレー の 場合 に は 、 定義 済み フィルタ が あり ませ ん 。jw2019 jw2019
2주 뒤에 아내와 내가 새로운 파이오니아 임지인 마누스 섬으로 떠날 때 장교는 그 약속을 지켰습니다.”
甲 辰 の 年 の 四 月 六 日 に 崩 り ま し き 。jw2019 jw2019
모식종인 A. kozmai 는 동아시아의 각룡과 가장 가까운 관계이며 아마도 조상이 섬들을 건너 뛰면서 이주해 왔을 것이다.
夜 も 更け 、 左門 が あきらめ て 家 に は い ろ う と し た とき 、 宗右衛門 が 影 の よう に や っ て き た の だっ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
바나나, 런던, 파리, 폴란드, 테네시 등은 흥미롭게도 이 섬에 있는 마을들인데, 이런 이름들을 보면 이 섬의 초기 정착민들이 어디에서 온 사람들인지 짐작할 수 있습니다.
ページレイアウト の 変更jw2019 jw2019
이 은하들을 섬 우주들이라고 불러 왔읍니다. 왜냐하면 각 은하는 그 자체가 하나의 우주와도 같기 때문입니다.
四国 に は 、 夜行 さん もしくは 夜行 様 と 呼 ば れ る 怪 が 伝わ る 。jw2019 jw2019
“당신들이 우리 시민이었더라면 이리로 붙잡아 오게 하여 당장 마데이라 섬으로 유형을 보냈을거요. 하지만 당신들은 남아프리카 공화국 시민이므로 즉각적인 추방령을 내리겠소!”
また 、 度重な る 戦争 の ため 、 時代 の 変化 と とも に 収入 が 滞 る こと が 多 く な っ て い く 。jw2019 jw2019
필리핀에서 온 젊은 여자인 리사는 티니언 섬에서 가정부로 일하였습니다.
本稿 で は 、 諸国 牧 と 近 都 牧 に つ い て 記 す 。jw2019 jw2019
첫 파이오니아 임지는 오스트레일리아의 태즈메이니아 섬이었습니다. 그곳에서 나는 누나와 매형과 합류했습니다.
後人 の 偽作 説 が 濃厚 。jw2019 jw2019
우정적인 섬이 귀를 기울이다—‘스리랑카’로부터 온 보고
きる は わびし と 嘆 く 女房 - 後 一条 天皇 の 崩御 と後朱雀 天皇 の 即位jw2019 jw2019
1976년 이래로, 일본 도호 대학교의 하세가와 히로시는 신천옹을 연구해 왔으며, 현재 매년 세 번씩 이 섬을 찾아와 이 새를 관찰하고 있습니다.
でも、確かにスキラーの窃盗と、警部を二人殺すとは 書いてあった記憶がない。 なんの話だ?jw2019 jw2019
* 그 태평양 섬들 가운데 하나인 마리아마드레 섬은 1905년부터 멕시코 연방의 유형지 역할을 해 왔습니다.
薙刀 は 長 い 柄 の 先 に 反り の あ る 刀身 を 装着 し た 武具 で 、 当初 は 「 長刀 」 ( なぎなた 、 なが なた ) と 呼 ば れ た 。jw2019 jw2019
그 섬에는 새로 온 사람들이면 누구나 그 지방 “신령”에게 제물을 바치는 관습이 있습니다.
第 十 一 連合 航空 隊 に 編入 。jw2019 jw2019
껍질로 전통적인 북을 만들기 위해 쥐가오리들을 사냥하던 이웃하는 섬들에서 온 어부들은 이제 가장 열렬한 환경보호 운동가들입니다.
前者 は Renga と し て 日本 語 以外 の 言語 で も 実践 を 行 っ て い る 。ted2019 ted2019
이 태평양 상의 화폭을 더욱 다채롭게 만들어주는 기타 사람들로서는 ‘로투만’인, ‘통가’인, ‘사모아’인, ‘길버트’, ‘엘리스’, 및 ‘솔로몬’ 군도에서 온 섬 사람들이 있다.
しかし 、 大峠 付近 にて 天候 が 悪化 し 、 ソリ 隊 も 遅れ はじめ たこと から 、 大 休止 を 取 っ た 。jw2019 jw2019
그러나 1972년에 ‘실론’인들은 그들의 섬을 ‘스리랑카’라고 공식적으로 명명했으며, 그래서 지금까지 “찬란한 섬”이라는 뜻의 그 이름으로 불리어 왔다.
恋愛ごとに口を出すつもりはないがjw2019 jw2019
나는 그때까지 ‘쿠바’는 더럽고 작고 가난에 찌들린 섬나라라고 믿게끔 영향을 받아 왔다.
工芸品売りだ 本物の遺物品だjw2019 jw2019
소들은 오래 전인 1793년에 하와이 제도의 ‘큰 섬’으로 오게 되었는데, 그때 영국 선박의 선장이자 탐험가인 조지 밴쿠버는 하와이의 왕인 카메하메하 1세에게 선물로 주려고 소를 싣고 왔습니다.
俺達とは関係がないと思っているがjw2019 jw2019
이 방문은 크게 유익했다. 왜냐하면 ‘세네갈’에서 진리 안으로 들어오는 사람들 중 많은 사람들이 직업을 찾아 이 섬들로부터 이주해 왔기 때문이었다.
赤い 波線 の つい た 語句 は 、 ( Command ) キー を 押し た 状態 で 右 の マウス ボタン で クリック する と 、 コンテキスト メニュー が 開き ます 。jw2019 jw2019
아이티는 인구가 밀집되어 있는 섬 나라인데 삼림이 심하게 훼손되어 왔습니다.
はるばる来たのにエリスと会ったのは せいぜい#分だったわjw2019 jw2019
칠레의 형제들은 산티아고에서 열리는 대회에 참석하기 위해 많은 노력을 기울였다. 형제들은 멀리 남단의 티에라델푸에고 섬의 포르베니르에서, 페루와의 국경에 있는 북부 도시인 아리카에서, 그리고 멀리 이슬라데파스쿠아 섬에서도 왔다.
オレ も 同じ の それ で ... まだ 朝 メシ 待っ て ん だ けどjw2019 jw2019
128 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.