금자탑 oor Russies
금자탑
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Russies
великая заслуга
великий подвиг
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
치마 멋진데, 탑.
Послезавтра захотятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
아주 높은 탑에 살면, 구름이 닿을 정도인데.
Я вошел в правую бедренную артериюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
사람들이 큰 탑을 쌓다
Я не помню, чтобы ты приносила мне обедjw2019 jw2019
(또한 참조 궁[전]; 기념물[기념비]; 대성당; 대회회관; 성전; 스타디움[경기장]; 왕국회관; 탑[망대])
И одежда из натуральных волокон, я предполагаю, какой- то особый вид вегетарианства?jw2019 jw2019
그 후 얼마 안 되는 기간에 이 탑은 미술 작품 및 사진 전시회장으로 활발히 사용되었고, 음악회가 여러 차례 그곳에서 열렸습니다.
Что тебе надо?jw2019 jw2019
백련사 한켠에 자리하고 있는 사리탑으로, 사리의 주인공에 대해서는 알려지지 않고 있다.
Чтобы быть ближе к ней, Плавая в мореWikiMatrix WikiMatrix
에펠탑도 프랙탈적인 양상을 띱니다.
Ты серьезно собиралась убить меня?И убила бы, без сомненияQED QED
이 탑 위에 회전하는 식당이 있다.
Майора Киру?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
저녁이 되자 난민들은 런던탑 바깥에 모여들었고, 국왕은 런던탑 위에서 도시 곳곳에 타오르는 불길을 지켜보고 있었다.
Это самое меньшее, что я могу сделать для своего клиентаWikiMatrix WikiMatrix
크리스토퍼 콜럼버스가 아메리카 대륙으로 항해를 하고 있을 때인, 대공 이반의 통치 기간 말기에는 크렘린이 확장되었으며, 그 때 벽돌로 쌓은 성벽과 탑은 오늘날까지도 거의 변함 없이 보존되어 있습니다.
Пошёл в жопу!jw2019 jw2019
독일 베스트팔렌 지방의 뮌스터 시의 도심을 처음 방문한 사람이라면, 거의 예외 없이 멈춰 서서 한 교회의 탑에 매달려 있는 세 개의 철장을 주시하게 됩니다.
У меня нет разрешения на работу и я не люблю детейjw2019 jw2019
피터가 말한 것처럼 아이들은 탑이 가장 높을 뿐아니라
Тут ничего нет!QED QED
제 데스크탑으로 집어 옮길 수 있습니다. 바로 컴퓨터에서 활용 할 수 있도록 말입니다.
И я тебя тожеQED QED
그러나 1903년에 무선 전신의 개척자인 ‘페리에’ 장군이 이 탑을 자신의 실험용으로 사용하였읍니다.
Если пропустишь занятие тебя могут отчислить.- Слушай, не хочешь- не надо, я ведь могу попросить и у кого- нидь другогоjw2019 jw2019
이곳은 또한 하나의 종교적 탑을 가진 종교적 중심지가 되게 되어 있었던 것으로 보인다.—창 11:2-4.
Несмотря на трудности с родителями, многие молодые игроки всё равно пытаються стать профессионалами.Из- за высокой конкуренции большинство не подбираются даже близкоjw2019 jw2019
나는 오늘 교회에 와서 기뻐요. (양 손가락 끝을 한 데 모아 뾰족탑 모양을 만든다)
уже # лет кое с кем встречаюсьLDS LDS
기술 관료들을 보는 팔친스키의 시각은 매우 달랐습니다. 그중의 하나는 여전히 흔하고 매우 보편적이라 할 수 있습니다. 바로 상아탑의 연구실에서 일하는 열정없는 연구자이거나 사무실 안에서 일하는 괴짜 공학자라는 시각입니다.
Спасибо что разделили такой радостный моментted2019 ted2019
원래의 지역은 이전에 ‘스트라톤의 탑’ 혹은 ‘스트라토의 탑’으로 알려져 있었는데, 한 시돈인 통치자의 이름을 따서 그렇게 명명된 것으로 생각된다.
Я не помню, чтобы ты приносила мне обедjw2019 jw2019
우리 친구의 뒤뜰에 있는 나무 둥치 밑부분의 둘레에는 터널 개구부 같이 생긴 수백개의 작은 매미탑이 나타나기 시작하였는데, 어떤 것들은 굴뚝 모양을 하고 있었다.
Больше двадцати четырех часов в деньjw2019 jw2019
"아이언맨"은 바로 압축이 풀어지고, "슈퍼맨을 기다리며"는 오랜 시간 대기열을 탑니다.
Она сумасшедшая?ted2019 ted2019
‘뉴우요오크’의 ‘크라이슬러 빌딩’이 1930년에 그것을 능가할 때까지, 40년 이상 ‘에펠’탑은 세계에서 인간이 만든 가장 높은 건축물이었답니다.”
Кoнeчнo, дятeлjw2019 jw2019
마터호른이 방첨탑(方尖塔) 모양을 이루고 있다는 일부 사람들의 묘사는 적절합니다.
Как и мой кузен, которого ты убилjw2019 jw2019
바벨탑 「성경 이야기」 제7장
Поэтому, сильно смущаясь, мы попросили человека которого мы убили протянуть нам руку помощиjw2019 jw2019
두 탑의 튼튼한 기초를 만든 다음 탑을 정확하게 일직선으로 세우는 데는 세심하게 정확을 기하는 것이 요구되었다.
Он ударил полицейскогоjw2019 jw2019
그 유명한 런던탑 아래서 출토된 유물들은 “특이한 동물들을 보유하고 있던 중세 시대 동물원”에 대해서 새로운 세부점들을 밝혀 주었다고, 런던의 「선데이 타임스」지는 보도한다.
Так... где тут гараж?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.