완만 oor Russies
완만
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Russies
медленность
[ ме́дленность ]
медленно текущий поток
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
대인관계가 넓고 완만한 편으로,전학 첫 날의 오하나와 허물없이 친하게 지낸다.
Сейчас не до этогоWikiMatrix WikiMatrix
이곳은 따뜻한 기후, 풍부한 강우량, 완만한 경사지, 비옥하며 실트(고운 흙)가 풍부한 토양 등 사탕수수 재배에 유리한 모든 조건을 갖추고 있었습니다.
Мы не должны просто принять этоjw2019 jw2019
“잔잔히 흘러가는 실로아 물”이라는 표현은 이 수로의 기울기가 완만했음을 가리키는 것일 수 있다.
Ты мне не веришь?jw2019 jw2019
북처럼 생긴 본관의 회색 화강암 외벽은 가파르면서도 완만한 곡선을 이루고 있는데, 그 벽에는 고대 문자로부터 현대 문자에 이르기까지 다양한 문자들이 여러 줄로 조각되어 있습니다 (3).
Количество зубов- #.Только резцыjw2019 jw2019
벳-스안의 서쪽에는 얄루드 강(나할하로드)이 흐르는 평탄한 골짜기 평야가 있는데, 이 평야는 물이 넉넉하고 비옥하며 서북서쪽으로 약 17킬로미터 떨어진 이스르엘에 이르기까지 완만하게 고도가 높아진다.
Она с ума по тебе сходит.Не испорть этоjw2019 jw2019
그리고 이 모든 것들의 생산성은 아주 완만하고 예측 가능한 속도로 증가하고 있습니다.
Ну нет, она.. запуталась?ted2019 ted2019
슈퍼돔 뒤쪽의 스카이라인 가운데 단연 돋보이는 것은, 올림픽 경기장의 완만한 곡선과 서로 얽혀 있는 들보들이다.
Ник, запускай проектор!jw2019 jw2019
첫 번째 이유는, 망망대해에서는 한 번 밀려오는 파도의 높이가 일반적으로 3미터 미만이기 때문이며, 두 번째 이유는, 파도에서 가장 높은 부분인 물마루와 물마루의 간격이 수백 킬로미터나 되는 경우도 있어서 파도의 경사가 매우 완만하기 때문입니다.
Ще ми се да му измисля и имеjw2019 jw2019
발삼, 길르앗의 발삼 참조) 완만한 기복이 있는 길르앗의 고원은 가축을 키우고 곡물을 경작하기에 더없이 좋은 곳이었다.
Ступай, Нумирабис, построй этот дворецjw2019 jw2019
강 하구에서도 이렇게 기울기가 완만하기 때문에 바닷물이 강을 거슬러 한참 위까지 밀려오기도 합니다.
Господин Старейшина, долгое ожидание утомительноjw2019 jw2019
비교적 완만한 경사지와 골짜기에는 과수원과 올리브나무 숲 그리고 포도원이 있었습니다.
Босс, я не видел, что вы здесьjw2019 jw2019
텔훔은 “육지가 갈릴리 바다로부터 축구장보다 더 긴 거리를 완만하게 경사져 올라가 현대식 도로에 이른다.”
Вы были совершенно правыjw2019 jw2019
이 지역은 골든트라이앵글 곧 황금의 삼각지대의 심장부입니다. 황금의 삼각지대는 완만한 구릉지가 이어지고 비옥한 계곡이 있는 아름다운 지역이지만 아편 생산과 반란과 그 밖의 불법 행위로 악명이 높은 곳입니다.
Может быть, он уйдетjw2019 jw2019
“우리는 지금까지 거의 네 시간 동안 기복이 완만한 저지대를 횡단하여 북쪽으로 여행하고 있습니다.
Ой, я вспомнила, звонили из офиса доктора Капланаjw2019 jw2019
어른거리고 반짝거리며 잔잔히 흐르는 이 풀이 무성한 강은 남쪽으로 1킬로미터당 4센티미터도 채 안 될 정도로 완만하게 경사져 있어서, 눈길이 미치는 한 저 멀리까지 탁상면처럼 평평하게 보입니다.
Простите, где бы мне найти его учителя?jw2019 jw2019
오늘날 하우란이라는 이름은 다마스쿠스와 야르무크 급류 골짜기 사이에 있는, 비옥한 적색토로 이루어진 완만한 구릉지 대초원을 가리키는 데 사용되고 있다.
Самцы могут быть очень агрессивныjw2019 jw2019
조망도 훌륭하였는데, 북쪽과 동쪽과 남쪽에는 더 높은 봉우리들이 있었지만 서쪽으로는 고도 463미터 지점에서부터 푸른 지중해에 이르기까지 34킬로미터에 걸쳐 완만한 내리막 경사가 이어졌다.
Ваш сын проходил своего рода курс лечения от шизофрении у доктора Кита Миланоjw2019 jw2019
제가 생각하기엔 정치적인 변화의 속도는 너무 느리고 완만합니다
Ты поэтому так торопишься?ted2019 ted2019
대체로 동쪽은 급경사를 이루어 암벽이 병풍을 편 듯 늘어서 있고, 서쪽은 완만하여 계곡이 발달되어서 대조를 이루고 있다.
Я так понимаю, у Вас были романтические отношения с моим клиентомWikiMatrix WikiMatrix
그 결과, 이 섬들은 모두, 남동쪽으로는 바다에서 돌출되어 나온 가파른 절벽이 있고 남서쪽으로는 완만한 경사를 이루면서 끝이 점점 가늘어져 마침내 좁은 해변에 이르게 되는 유사한 지형을 갖게 되었습니다.
Кью- тип убил его, понятно?jw2019 jw2019
강의 동쪽에는 완만하게 기복을 이루는 구릉들과 붉은 흙으로 된 비옥한 평야 그리고 울창한 숲이 있습니다.
У нас нет времениjw2019 jw2019
찬키요라고 불리는 이 유적의 한 언덕 위에는 13개의 탑이 완만한 곡선을 이루며 일렬로 늘어서 있어 마치 “톱니”를 보는 듯하다.
Давай лучше попьем чайjw2019 jw2019
아마존 강은 대부분 기울기가 킬로미터당 평균 2센티미터로 매우 완만합니다.
Я говорил сегодня с Пинзони, на будущих выборах ты будешь кандидатомjw2019 jw2019
한편, 그들은 겉으로는 무해하게 보이는 완만하게 기복을 이루는 언덕이 지닌 파괴적인 힘을 더 이상 과소 평가하지 않습니다.
С ним ничего долго не бываетjw2019 jw2019
이성적 사고를 가능케 하는 대뇌 피질도 그에 속합니다. 그리고 이 모든 것들의 생산성은 아주 완만하고 예측 가능한 속도로 증가하고 있습니다.
Ты сильно давишь на спусковой крючокQED QED
67 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.