케빈 베이컨
Kevin Bacon
베이컨 oor Sweeds
베이컨
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Sweeds
bacon
어느 것이 베이컨 굽는 소리인지 주의 깊게 생각해 보세요.
Så jag vill att ni tänker noga på vilket klipp baconet finns med i.
Bacon
ko
돼지고기를 소금에 절여 말리거나 불에 그슬린 식품이다.
그런데 그런 예지력과 명석한 정신을 가지고 있었지만, 베이컨은 사실에 대한 지식에 한계가 있었다.
Men trots sitt förutseende och sitt mästerliga intellekt var Bacon begränsad i sin kunskap om fakta.
fläsk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
하지만 베이컨부터 먹어야겠어
meddela tillfälligt förbud för ett erbjudande till allmänheten eller ett upptagande till handel under högst tio på varandra följande arbetsdagar vid ett och samma tillfälle, om den har skälig anledning att misstänka att bestämmelserna i detta direktiv har överträttsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
기원 17세기에, 프란시스 베이컨과 윌리엄 하아비를 포함하여, 존경받던 과학자들까지도 그 이론을 받아들였읍니다.
Jag vill ha makt att bevara familjenjw2019 jw2019
영국의 수필가 프랜시스 베이컨은 진정한 벗이 없으면 “이 세계는 황야에 지나지 않는다”는 말을 남겼습니다.
Jag är ändå för cool för digjw2019 jw2019
프라이팬에 지지는 베이컨
Jag tror att det är så ni bör spela rollen som katalysator.jw2019 jw2019
17세기에 ‘프란시스 베이컨’과 ‘월리엄 하아비’와 같은 과학자들도 자연 발생설을 주장하였다.
Transportskepp av L-klass lämnar Titanjw2019 jw2019
얇은 베이컨이랑 붉은 소세지랑 함께.
Det är mer än beklagligt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
셰익스피어의 작품이 사실은 베이컨의 작품이라는 이론이 처음으로 제시된 때는 1769년이지만, 그 이론은 거의 80년 동안 무시되었습니다.
Tillägnas USA: s marinkår vars bragder och modjw2019 jw2019
한 젊은 여자는 아침에 침대에 누워 있을 때, 방 안으로 흘러 들어와 가족과 함께 아침 식사하자고 신호하던, 베이컨 지지는 감질나는 냄새를 상기한다.
övriga namn som används vid saluföring av utsäde av sorten (äldre sorterjw2019 jw2019
그런데 그런 예지력과 명석한 정신을 가지고 있었지만, 베이컨은 사실에 대한 지식에 한계가 있었다.
Är DU en läkare?jw2019 jw2019
“중세 과학계의 가장 위대한 인물”로 불리는 베이컨은 과학적 진리를 연구하는 수단으로 실험을 주창한 면에서 거의 독보적인 존재였다.
. – Jag håller med er.jw2019 jw2019
영국의 철학자 프랜시스 베이컨은 이렇게 썼습니다. “어떤 책은 맛을 보아야 하고, 어떤 책은 삼켜야 하지만, 얼마의 책은 씹고 소화를 해야 한다.”
Du har bara din vita fars hatjw2019 jw2019
어머니는 현명하게도 우리가 편하게 가지고 다닐 수 있을 만큼의 기본 품목만 선택하였습니다. 그 가운데는 베이컨 조각들을 넣은, 쇠고기 국물이 담긴 커다란 단지도 포함되어 있었습니다.
Ditt räddande har sparat mig # centjw2019 jw2019
푸른 ‘티트’새들이 좋아하는 식품은 ‘치즈’, ‘베이컨’ 껍질, 철사에 꿴 땅콩, 씨, 쪼갠 ‘코코나트’ 등이다.
Jag ska säga att du är härjw2019 jw2019
「매콜」지의 한 기사는 이렇게 논평하였다. “누가 뭐라고 하든간에 가족이 살기에 더 좋은 장소를 마련하는 평범한 여자가 ‘스팀·보일러’를 제작하거나 자동 ‘베이컨 슬라이서’를 만드는 데 일생을 바치는 대기업가 열 두 명보다 더 많은 일을 수행한다.”
Detta beslut syftar till att fastställa de riktlinjer som täcker målsättningarna, prioriteringarna och huvudlinjerna i de planerade åtgärderna på området för det transeuropeiska transportnätetjw2019 jw2019
베이컨과 달걀이 있는 토스트는 일도 아니야.
Djurstudier för att bestämma effekten av bortezomib på nedkomsten eller den post-natala utvecklingen har inte utförts (se avsnittOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
프랜시스 베이컨 시대에 설립된 런던 왕립 학회는 영국에서뿐만 아니라 전 세계에서 가장 으뜸가는 과학 학회였습니다.
Din fagra Victoria berättade om din belägenhetted2019 ted2019
“사람은 자기가 참이기를 바라는 것을 믿고 싶어한다.”—프랜시스 베이컨, 1561-1626, 영국의 수필가이자 정치가.
Håll käften och lyd!jw2019 jw2019
그 시편의 제왕 베이컨 버전.
Det är min familjQED QED
고마워요, 베이컨
Vi måste försäkra oss om att yrkesutvecklingsmöjligheter står öppna för kvinnor inom jordbruket genom att tillhandahålla verkligt stöd i form av utbildning men också yrkesrådgivning.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
하지만 그 점을 증명하기 위해 1885년에 베이컨 협회가 발족했고, 그 주장을 뒷받침하는 여러 가지 사실을 제시하였습니다.
Enbart den faktiska totala betalningen av det angivna beloppet till slutmottagaren måste styrkas formelltjw2019 jw2019
달걀, 감자, 베이컨에 베이컨 추가까지
Men det är viktigt att frågor som man redan har enats om inte tas upp på nytt på grund av ett bråk sominte har avgjorts.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
이전 견해에 그렇게 맹종하는 것에 이의를 제기한 사람은 13세기 옥스퍼드 수사 로저 베이컨이었다.
Den primära utvärderingsvariabeln var ytan-under-kurvan (AUC) för mjw2019 jw2019
혹은 철학자 프랜시스 베이컨이 기술한 것처럼, “공의는 모든 사람에게 각자의 몫을 줌으로 성립”되는 것으로 생각될지도 모릅니다.
Det enda fakta, det enda jag vet--helt utan tvivel i det här målet...... är att fader Moore älskade Emilyjw2019 jw2019
어느 것이 베이컨 굽는 소리인지 주의 깊게 생각해 보세요.
Europaparlamentet välkomnar att Europeiska rådet på Europaparlamentets initiativ även har inbegripit länderna i Kaukasien i grannskapspolitikented2019 ted2019
하지만 1268년 무렵, 영국의 수도사 로저 베이컨은 구면(球面) 활꼴 유리를 독서 용구로 사용하는 방법을 설명하였다.
Häftigt, en helikopter!jw2019 jw2019
39 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.