emrê oor Duits

emrê

Vertalings in die woordeboek Koerdies - Duits

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

emrê Xwedê
Tod
emrê Xwedê kirin
sterben

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bi ser de, di emrê xwe de, ez tu caran bi qasî wê demê bikîlo nebûm!
Wiederholbarkeitjw2019 jw2019
(b) Emrê me çi qas be jî, dibe ku em li kîjan zehmetan rast bên?
Die Investitionen in neue Maschinen amortisierten sich deshalb nicht in vollem Umfangjw2019 jw2019
11 Emrê wan çi be jî, halê xwendekarên Kitêba Pîroz ên îroyîn jî wisa ye.
DURCHSETZUNG DER VORSCHRIFTENjw2019 jw2019
Li gor emrê Xwedê, gerek em ji xwînê dûr bisekinin û xwînê ji bo tedawiyên tibî jî qebûl nekin.
Eine Unterzuckerung (Hypoglykämie) bedeutet, dass Ihr Blutzuckerspiegel zu niedrig istjw2019 jw2019
* Nexweşiya wî pir giran bû, û emrê wî wê kin bûya.
Das ist das Beste, was du je geschrieben hastjw2019 jw2019
Ji temenê ( emrê ) balixiyê pê ve , mêr û jin , bê tu tahdîdên ji ber nijad , netewahî an olê , maf hene ku hev mehr bikin û malbatek deynin .
Hey, FremderUniversal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Li wê derê, tu dikarî li serpêhatiyên gelek kesên ku hemû emrê xwe di xizmeta pîroz de derbas kiriye temaşe bikî û bibînî ku ew çi qas dilşad bûne.
Die Speichersysteme sollten das Recht haben, aus Sicherheitsgründen die Verwendung digitaler Unterschriften, Zugriffscodes und weiterer geeigneter Maßnahmen vorzuschreibenjw2019 jw2019
Gava ez der heqê emrê xwe de difikirim, ez xwe wek Amos pêxember dibînim.
Das sind jetzt # Jahrejw2019 jw2019
EMRÊ Dianayê ji 80 salî zêdetir e.
VORSCHLAG DER KOMMISSIONjw2019 jw2019
Mt 22:36-38: Li gor van ayetan, gerek em çi bikin ji bo ku em guh bidin emrê herî mezin?
Bei diesem Posten werden etwaige, in den übrigen Teilen von Titel # nicht vorgesehene Einnahmen eingesetzt, die nicht gemäß Artikel # der Haushaltsordnung verwendet werdenjw2019 jw2019
Ev yek wê qewetê bide me ku em emrên Xwedê bînin cih, mesela emrê ku gerek em ji kesên din bi fedakarî hez bikin (Yh 13:34, 35; 1Yh 5:3).
Also gehen wir doch auf die Straße und trinken wasjw2019 jw2019
Mesela, eger em guhdariya emrê Xwedê ya ku serxweşiyê qedexe dike bikin, emê ji nexweşiyên bêçare û qezayan bên parastin (Methelokên Silêman 23:20).
Also das sind Ex- Polizisten?jw2019 jw2019
Di emrê xwe de, Dawid her tim bala xwe dida xizmeta Xwedê.
Sie erhängte sich an der ältesten Eiche Dänemarksjw2019 jw2019
Belê, emrê me çi qas be jî, lazim e ku em her dem ji Yehowa re dilsoz bimînin (Yak.
Remicade wird zusammen mit Methotrexat (ein Arzneimittel, das auf das Immunsystem wirkt) angewendet; Morbus Crohn (eine Erkrankung, die Entzündungen im Verdauungstrakt verursacht), wenn die Erkrankung schwer oder mit Fistelbildung verläuft (Fisteln sind abnormale Verbindungsgänge vom Darm zu anderen Organen); Colitis ulcerosa (eine Erkrankung, die Entzündungen und Geschwüre in der Darmschleimhaut verursacht); ankylosierende Spondylitis (eine Erkrankung, die Entzündungen und Schmerzen in den Gelenken der Wirbelsäule verursacht); Psoriasis-Arthritis (eine Erkrankung, die gerötete, schuppige Stellen auf der Haut und Entzündungen der Gelenke verursacht); Psoriasis (eine Erkrankung, die gerötete, schuppige Stellen auf der Haut verursacht); Nähere Einzelheiten hierzu sind der Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels (ebenfalls Bestandteil des EPAR) zu entnehmenjw2019 jw2019
Emrê 1. Mûsa 2:17 çima heq, lazim û maqûl bû?
Dann nehme ich ein Pilzomelett mit Fritten und eine Colajw2019 jw2019
Di demeke nêzik de, ewê di şerê Harmagedonê de li bin emrê Îsa şer bikin (Peyxam 16:14, 16; 19:14, 15).
August # hat die Kommission entschieden, keine Einwände gegen den obengenannten angemeldeten Zusammenschluss zu erheben und ihn insofern für mit dem Gemeinsamen Markt vereinbar zu erklärenjw2019 jw2019
Emrê wan wê bibe mîna emrê daran.
Auf politischer Ebene erweist es sich als notwendig festzulegen, inwieweit es einer Frau, die nicht zur Prostitution gezwungen wird, frei steht, ihr nachzugehen.jw2019 jw2019
14 Belê, wê baş be ku tu di hemû emrê xwe de bala xwe bidî xizmeta Yehowa.
Immer mit der Ruhejw2019 jw2019
Sozê Xwedê di emrê Birahîm de bi temamî nehat cih, lê ew dîsa jî bi şahî li bendê dima.
Bezeichnung der Behördejw2019 jw2019
Birayekî ciwan ji Almanyayê, yê ku niha li welatekî din xizmet dike, wisa got: “Wexta ku ezê kal bibim, ez naxwazim bibînim ku ez di hemû emrê xwe de tenê li menfaetên xwe geriyame.”
Nifedipin ist bei Schwangerschaft contraindiziert (siehe Abschnittjw2019 jw2019
Mt 22:39: Di Qanûna Mûsa de, emrê mezin ê diduyan kîjan e?
Wir hoffen, dass der Vorschlag, den sie am 29. Juni vorlegen werden, mit den Empfehlungen unseres Berichts übereinstimmen wird.jw2019 jw2019
Ew her çi qas bi Qanûna Mûsa ve girêdayî bûn jî, dibe ku emrê wan bi temamî li welatên din derbas bûbû (Yêr 44:1).
Sie hat Angst sie wäre dann nichts Besonderes mehrjw2019 jw2019
Emrê ku Yehowa dabû Adem û Hewayê çima ne zor bû?
Abgegrenzter Bereich: Bereich, der der Öffentlichkeit nicht zugänglich ist und der von Sicherheitsbereichen abgetrennt ist, oder, wenn der abgetrennte Bereich selbst ein Sicherheitsbereich ist, von anderen Sicherheitsbereichen eines Flughafensjw2019 jw2019
Li jiyana xwe, min ji çetinahiyên emrê mezin û nexweşiyê gelek ders stendin.
Die dahinter stehende Überlegung, die fragmentierte durch eine umfassende Sichtweise zu ersetzen, verdient große Unterstützungjw2019 jw2019
Gava Didier û Nadine hatin Madagaskarê, emrê wan ser 50 salî bû.
Wenn Sie Neupro in einer höheren Dosierung anwenden, als der Arzt Ihnen verordnet hat, können Nebenwirkungen wie Übelkeit, Erbrechen, niedriger Blutdruck, Halluzinationen (Sehen oder Hören von Dingen, die nicht wirklich sind), Verwirrtheit oder extreme Schläfrigkeit auftretenjw2019 jw2019
26 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.