heyf oor Duits
heyf
ku
esef, acınma, yerinme, öç, intikam, kendisine kötülük edene kötülük etme isteği ve işi, yazık, hayıflanan şey, pişmanlık, hayıf
Vertalings in die woordeboek Koerdies - Duits
Rache
Schaden
Schande
leider!
Sed heyf, lê hine ji neferên mala min mirin, çimkî jîyîna xweye zulm neguhastin.
Einige aus meiner Familie sind heute leider nicht mehr am Leben, weil sie ihren gewalttätigen Lebensstil nicht aufgegeben haben.
schade!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lê çi heyf e ku nexweşiya wê cara sisêyan rabû.
Ich fragte mich nur, warum er sich ausgerechnet neben einemjw2019 jw2019
Çi heyf e ku li sala 2015an, Walter ji kansera mejî mir.
Du verläßt sofort diese Küchejw2019 jw2019
Ecêb e, lê qe çetinayên me ji bo vê traîlêrê tune bûn, çimkî me ew dida sekinandinê di karxanên wan mirovan de yên ku gelek heyf bûn.
Ein passendes Ende für ein Volk, das seine Technologie nicht teilen wolltejw2019 jw2019
Û Pawlos jî Barnabas qîmet dikir, çimkî ew heyf bû û dilşewat bû.
Siehe anliegende Gebrauchsinformationjw2019 jw2019
Çi heyf e ku li seranserê dinyayê gelek mirov wisa ne.
Nun, da lagen Sie falschjw2019 jw2019
Çi heyf e ku dilxweşiya me carinan zû xelas dibe.
WIE IST LISONORM AUFZUBEWAHREN?jw2019 jw2019
Çima gelek heyf e ku Adem û Hewayê li hember Yehowa bêîtaetî kir?
Einige Daten sind den Mitgliedstaaten zur Verfügung zu stellen, damit der Erfassungsbereich der statistischen Daten über den innerstaatlichen Güterkraftverkehr erweitert werden kannjw2019 jw2019
11 Çi heyf e ku Adem û Hewayê guh neda Xwedê.
Die Mitgliedstaaten regeln die Einzelheiten der Bezugnahmejw2019 jw2019
5 Çi heyf e ku îro jî hin kes bi rastiyê ve girêdayî nemane.
Mai # zum Erlass bestimmter Durchführungsvorschriften zu dem Übereinkommen zwischen dem Rat der Europäischen Union und der Republik Island und dem Königreich Norwegen über die Assoziierung dieser beiden Staaten bei der Umsetzung, Anwendung und Entwicklung des Schengen-Besitzstands fallenjw2019 jw2019
20 Çi heyf e ku Mûsa pir bi hêrs bû û sernermiya xwe winda kir.
füllt mit Wasser auf # ml auf und filtriert nötigenfallsjw2019 jw2019
2 Çi heyf e ku gelek malbat ne dilşad in.
Klagegründe: Verstoß gegen Art. # Abs. # Buchst. b der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates über die Gemeinschaftsmarke wegen bestehender Verwechslungsgefahr zwischen den einander gegenüberstehenden Zeichenjw2019 jw2019
Çi heyf e ku hinek jî hatin kuştin.
Zu viele Leute haben ihre Post bekommenjw2019 jw2019
Lê çi heyf e ku dê û bav çi qas xîret bikin jî, hin zarok dev ji riya Yehowa berdidin.
Wie sollten wir da zu einer Denkweise kommen nach dem Motto, wir setzen uns Ziele, legen Maßnahmen fest und führen sie durch, überwachen und kontrollieren und verhängen letztendlich Sanktionen?jw2019 jw2019
Gotinên Willie dilê diya min dêşînin, çimkî bavê wê mirovekî heyf bûye.
eine zivile Musterzulassung oderjw2019 jw2019
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.