Mal
Wohnsitz
mal- oor Duits
mal-
Vertalings in die woordeboek Koerdies - Duits
Verstärkungspräfix
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bob qayîl bû, û ew di 21 saliya xwe de ji mal çû û dest pê pêşengtî kir.
Also wirklich!jw2019 jw2019
Ew her tim bi qezenckirina dewlemendiyê û bi parastina mal û milkê xwe mijûl dibin.
In der genannten Resolution wird hervorgehoben, dass Reis die Nahrungsgrundlage für über die Hälfte der Weltbevölkerung ist; gleichzeitig wird die Notwendigkeit bekräftigt, das kollektive Bewusstsein für seine Rolle bei der Bekämpfung von Armut und Unterernährung sowie der Sicherheit der Nahrungsmittelversorgung zu stärken; die FAO wird aufgefordert, die praktische Umsetzung des Internationalen Jahres des Reises in Zusammenarbeit mit Regierungen und anderen Institutionen zu fördernjw2019 jw2019
Makîna shushtinê hey e li mal?
Bestimmungshafentatoeba tatoeba
Em sibê mal bi mal digeriyan. Paşê, me kursa Kitêba Pîroz da mirovan, carinan şevê heta saet 11an.
Hey Paul, lange nicht gesehenjw2019 jw2019
Fitîla ku dû dike: Mal bi çiraxên axîn, ên ku bi donê zeytê tije ne, dihatin ronî kirin.
%# wird in ein verlustfreies Dateiformat konvertiertjw2019 jw2019
Pirs: Hezkirina pere û mal û milk çawa dikare li ser dilşadiya me tesîr bike?
Hinweise auf ärztliche Soforthilfe oder Spezialbehandlungjw2019 jw2019
Dibe ku hin kes çima di oxira mal û milk de dev ji armancên ruhî berdin?
Sie haben mich falsch verstandenjw2019 jw2019
Di zemanên berê de, kesên dilsoz çawa bi mal û milkê xwe îşê temsîlkarên Yehowa destek dikir?
Bekanntmachung eines allgemeinen Auswahlverfahrens: Referent für Personalangelegenheiten- Referenznummer: EF/TAjw2019 jw2019
8 Ji vê qeyda li ser çêbûna Îsa, em fehm dikin ku Yehowa li mal û milk çawa dinêre.
Dass von allen Passagieren wir drei überleben solltenjw2019 jw2019
Di çavê Yehowa de, qîmeta kesekî li gor mal û milkê wî nayê hesab kirin.
Meiner Ansicht nach befindet sich die Gemeinschaft im Gesundheitsbereich in einer kafkaesken Situation, denn wir sind zwar für Tiergesundheit zuständig - von der Stallhaltung über die Ernährung bis hin zum Transport -, doch sind demgegenüber unsere Kompetenzen im Gesundheitsbereich praktisch minimal; das heißt, die Europäische Union hat kaum Kompetenzen im Hinblick auf die menschliche Gesundheit.jw2019 jw2019
Gelek ji wan hem meriv û hevalên xwe hem jî mal û milkê xwe winda kirine.
Berta muss das nicht wissenjw2019 jw2019
14 Wekî din, guhdayîna Eyûb ji vê eyan bû ku wî li mal û milk çawa dinêrî.
Diese Anpassungen ermöglichen es auch, die Jahresrechnung nach der Methode der modifizierten Periodenrechnung (modified accrual accounting) darzustellen, die auf einer modifizierten Haushaltsbuchführung nach dem Kassenprinzip basiertjw2019 jw2019
Gava em mal bi mal diçin, em dibin mêvanên nehêvîkirî.
Leg deine Hände auf michjw2019 jw2019
Carekê, gava wî mal bi mal xizmet kir, ew li zilamekî birî rast hat.
Ein Drittstaatsangehöriger oder ein Staatenloser ist von der Gewährung subsidiären Schutzes ausgeschlossen, wenn schwerwiegende Gründe die Annahme rechtfertigen, dass erjw2019 jw2019
7, 8. (a) Yehowa li mal û milk çawa dinêre?
Was ist denn mit dir los?jw2019 jw2019
12 Gelo şan û şohret an mal û milk bi rastî bextewariyê daîm dike?
Eine Liste der wichtigsten technischen Unterlagen wird der Bescheinigung beigefügt und in einer Kopie von der benannten Stelle aufbewahrtjw2019 jw2019
Wisa jî di malbatê de mal û milk dubare didane wî (1. Mû.
Die sekundären Wirksamkeitsendpunkte waren die Geschwindigkeit, mit der Treppen in drei Minuten überwunden werden konnten, und die Glykosaminoglykan-Ausscheidung von behandelten Patienten über den Urin im Vergleich zu den Placebo-behandelten Patienten in Wochejw2019 jw2019
Loma min qerar da ku ji mal herim.
Pass du auch auf dich auf in Vegas, okay?jw2019 jw2019
9, 10. (a) Gava em rastiyê dikirin, nêrîna me li ser mal û milk çawa diguhere?
Es tut mir Leid, aber ich halte die Monotonie des Mittelstands- Lebens einfach nicht mehr ausjw2019 jw2019
Welhasil, em nikarin kesekî li gor mal û milkê wî binirxînin ku dostiya wî tevî Yehowa çawa ye.
Datum des Flugesjw2019 jw2019
17. a) Ji bo hinekan çima zor e ku di mijara mal û milk de terazdar bin?
Die hoch qualifizierten Elektroniker suchten einen elektronischen Fehlerjw2019 jw2019
Pisîk ne li mal e, daweta mişkan e.
Die Kommission wird insbesondere eine etwaige Folgenabschätzung berücksichtigen, die der Mitgliedstaat für die angemeldete Beihilfemaßnahme durchgeführt hatTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hikumkirina li gor mal û milkê mirovan çima pir bitalûke ye?
Die dabei ermittelte Zahl von # ist ein vorläufiger Schätzwert der potenziellen jährlichen Migrationsströme aus diesen Ländern in die derzeitige Unionjw2019 jw2019
10 Eger em li gor mal û milkê mirovan hikum bikin, dibe ku yekîtiya civatê xera bibe.
Es hat uns etwas gesagtjw2019 jw2019
Em çawa dikarin bi mal û milkê xwe dostiya xwe bi Xwedê re xurt bikin?
lch kann keine Autos klauenjw2019 jw2019
54 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.