şîn oor Engels

şîn

ku
matem, yas, çok sevilen bir kimsenin ölümünden duyulan büyük acı, yeşil, sarı ile mavinin karışımından meydana gelen ve bitki yaprağının çoğunda görülen renk, mavi, matem, yas, mavi renkte olan şey (bu anlamdakine bazı yörelerde «heşîn» ve «hêşîn» denir)

Vertalings in die woordeboek Koerdies - Engels

blue

adjektief
en
blue-colored
en.wiktionary2016

grief

naamwoord
Hz 24:16, 17: Gava pîreka Hêzekîêl mir, çima lazim bû ku ew şîn negire?
Eze 24:16, 17 —Why was Ezekiel to display no grief when his wife died?
Wiktionnaire

mourning

naamwoord
Civat çawa dikare dilê kesekî ku şîn digire rihet bike?
How can the congregation provide comfort to those who are mourning?
d...i@yahoo.com
[baarê cizirê wê rojê temam nava şînêda bû: on that day the whole city of jezir was in mourning [lit. on that day the city of jezir was totally in mourning].] /[şîn kirin: to mourn; to dress in black.] /[kincê şînê xwe kirin / kincê şîne wergirtin: to dress in black, for mourning.] (qemisê min şîn e: my shirt is blue )
mourning (for someone deceased), green (of nature), blue, grief, bluegreen, lament

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Şîn

Vertalings in die woordeboek Koerdies - Engels

blue

adjective verb noun
en
color; additive and subtractive (RYB) primary color; visible between purple and green
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

reş û şîn
şîn hatin
şîn bûn
pîvaza şîn
fasûlê(n) şîn

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Em ji ku dizanin ku Yehowa halê kesên ku şîn digirin fehm dike?
The text of point # (Council Regulation (EEC) No #) shall be deletedjw2019 jw2019
Eger em seba mirina kesekî şîn bigirin, ev nayê maneya ku baweriya me kêm e (1Mû 23:2)
This is just the beginningjw2019 jw2019
17 Hinek wexteke kin, hinek jî wexteke dirêj şîn digirin.
I could not believe the outragejw2019 jw2019
Û eger roja çelkirina min hûn mirovekî nenas bibînin, nêzîkî wî bin û tevî wî xeber din, û ji kerema xwe ew kitêba şîn bixwînin [ew kitêb bû bi navê “Rastiya ku Dibe berbi Jiyana Heta bi Hetayê”, kîjan ku wî bi salan pêşda standibû].
Accelerated actions will continue to be restricted to cases of alleged infringement.jw2019 jw2019
Ezman mîna hewdikekî şîn ê safî xuya dikir (jan dost)
If you make another step towards that doorJiyan Jiyan
Bername ' % # ' (PID: % #) ji bo deran û ketanên hemû pelan tê nîşandan (stdin, stdout, stderr, pelan veke, girêdanên torê û hwd.). Daneyên ku tên nivîsandin ji hêla pêvajoyê ve sor tên nîşandan, daneyên tên xwendin ji hêla pêvajoyê ve şîn tên nîşandan
I already have ordersKDE40.1 KDE40.1
Eger ew digihişte malzarokê, evê haceta IUD nedihişt ku ew wêderê şîn be.
I don' t get that guyjw2019 jw2019
Zebûr 92:14 dibêje ku kesên ku li mala Yehowa daçikandî ne “wê di pîrbûna xwe de jî meyve bidin, ewê terr û şîn bin”.
I' ve heard that beforejw2019 jw2019
Li vê ayetê, Îsa behsa her cure şîn nekir.
You don' t wanna fight mejw2019 jw2019
Di resmê Demîrtaşî de zarokek tê dîtin ku di nava deriyekî şîn de li derekê dinêre.
I could easily build a few hutches and you could feed ' em alfalfaBianet Bianet
12 Civata şagirtên Îsa jî ji bo kesên ku şîn digirin kaniya teseliyê ye (1.
On many occasions since #, members have drawn the fact to the government's attentionjw2019 jw2019
Tovê ku dikeve ser erdê qenc şîn dibe û mezin dibe.
I do.And so does Tetraultjw2019 jw2019
Em çawa dikarin kesên ku şîn digirin teselî bikin?
The Commission report on monitoring the common fisheries policy summarizes the monitoring activities of the Member States for 1994.jw2019 jw2019
19 Gerek em ne tenê li rojên mexsûs, lê li demên din jî cesaret bidin kesên ku şîn digirin.
I heard him mention something about a dairyjw2019 jw2019
Lê çi diqewime eger toximê mêr û hêka kulfetê digihîjine hev û hêk şîn dibe?
In some cases it may be advantageous to line the tank). After two hours, place the plate carefully in the tank and allow the solvent to ascend to about one half to two thirds of the height of the platejw2019 jw2019
Kesên ku şîn digirin çawa dikarin bextewar bin?
The undertaking given by Commissioner Bjerregaard that no new Member State should have to lower their standard involves considerable measures.jw2019 jw2019
Dibe ku hezkiriyekî te miriye an tu kesekî bişîn nas dikî û ji xwe wisa dipirsî: “Ez çawa dikarim alîkariya kesên ku şîn digirin bikim ku ew karibin serî bi dilêşa xwe re derxînin?”
preparing for the searching of restricted areas as part of a search of all, or part, of the port facilityjw2019 jw2019
Civat çawa dikare dilê kesekî ku şîn digire rihet bike?
I don' t like getting attached to things if I know they won' t last.- There you gojw2019 jw2019
Hz 24:16, 17: Gava pîreka Hêzekîêl mir, çima lazim bû ku ew şîn negire?
On September #, # the undersigned safety officer conducted an investigation into the fatality of Dean Miller on the Kitimat River, a workplace operated by the Department of Fisheries and Oceans-being an employer subject to the Canada Labour Codejw2019 jw2019
Lê lêkolînkirina zanyaran nîşan dike ku fûnksiyên wan hacetan ku me jorê şêwir kir, wisa dikin ku hêk şîn nebe, loma jî hezara carekê kulfet hemle dertê.
Where' s Peter?jw2019 jw2019
20 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.