li ber oor Engels

li ber

pre / adposition
ku
önünde

Vertalings in die woordeboek Koerdies - Engels

on the other side of, ahead of, near
(ew li ber mirinê ye: he is on the brink of the grave.)_(ew nivist li ber hîtera min: she slept in front of my heater )_(em li ber lempê rûniştîn: we sat under the lamp )_(ez li ber sihê rîniştim: ı sat in the shade )_([idiomatic] (biçûk li ber pîyên min e: the child is underfoot/in the way ))
in front of, on the edge of, on the brink of, with, under, in compared to: "li ber duh û pêr, îro germ e"
ew hêvîya ku li ber geşbûnê bû çilmisî: that hope, which was on the verge of blossoming, withered
(+ inf) on the verge of
in front of

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dîsa jî, hinek li ber Yehowa dilsoz man, mesela Habîl, Henox û Nûh (Îbranî 11:4, 5, 7).
You know what this means?jw2019 jw2019
Mixabin hinekan ji tirsa xwe stûyê xwe li ber van tehdidan xwar kir.
its production takes place in this geographical areajw2019 jw2019
Berî ku melek bi Îblîs re bûn yek, wan bi milyonan salan li ber Xwedê xizmet kiribû.
So we can get an id if the surgery was localjw2019 jw2019
Vê sazkirinê rê li ber tevlihevî û qezayên bixeter girt.
Let me walk you outQED QED
Polîsên parastina Erdoganî li Washington DCyê li ber deriyê balyozxaneya Tirkiyeyê, xwenîşander hingavtibûn.
Lower your head, your headBianet Bianet
* Padîşahê Babîlê dixwest ku ew li ber heykelekî zêrîn bikevin ser çokan.
Tell me what you thinkjw2019 jw2019
“Divê hesabê wan tiştên li ber deriyê balyozxaneya li Washington DCyê pêk hatî ji hikûmeta Tirkiyeyê bê xwestin.
Your baby boy.- To accept charges, say, " Yes. "Bianet Bianet
Dibe ku hinekan tam wisa negot, lê wan dîsa jî li ber Xwedê sond xwariye.
Yeah, yeah.Come on, Jo. There is just one small formalityjw2019 jw2019
Rast e, ez di mineqeşeyan de serkeftî dibûm, lê ez dîsa jî li ber xwe diketim.
energy-reduced food shall mean a food with an energy value reduced by at least # % compared with the original food or a similar productjw2019 jw2019
17 Danîêl êdî nêzikî 100 salî bû û li ber mirinê bû.
We take over the campjw2019 jw2019
“Bona yên ku ji XUDAN ditirsin û navê wî difikirin, li ber wî pirtûkek bîranînê hate nivîsandin.”
Nobody must ever catch him out as naivejw2019 jw2019
Li ber avahiya İHDyê Huseyîn Aykol ji juriyê Xelatên Mûsa Anterî daxuyaniya pêşiyê da û got:
Matt, you gotta believe me.I' m telling the truthBianet Bianet
Bizirên kakaoyê li ber tavê tên ziwa kirin.
I can' t.My mom saidjw2019 jw2019
Gelo ewê li ber van pesnan çi bike?
I' m resigningjw2019 jw2019
Te li ber Yehowa çend caran sond xwar?
Supervision of branches established in another Member Statejw2019 jw2019
Eger kesek zîhniyeta xwe ya ruhî winda bike, ewê bikeve li ber bayê vê dinyayê.
If you are worried, talk to your doctor or pharmacistjw2019 jw2019
Yehowa çawa ji bo kesên ku li ber îmtihanan pişta xwe didin wî “riya jêderketinê” pêk tîne?
There' s no one else comingjw2019 jw2019
Loma Pawlos gelek li ber xwe ket ji ber ku Cihûyan rehma Xwedê red kir.
I' d like to ask that question againjw2019 jw2019
Eger wisa be, ji bîr neke ku dilsoziya te li ber Yehowa ji hezkirina malbatê muhîmtir e.
Hundreds of billions of dollars, uh... were being ratedjw2019 jw2019
Îro her kes ji geremoliya ku serhildana wan a li ber Yehowa derxistiye, bandor digire.
In reverie,... a delicate strangerjw2019 jw2019
Dîsa jî, ew li ber Yehowa dilsoz dimînin.
What do you want to know?jw2019 jw2019
A diduyan, wî bala xwe dida “şahiya ku li ber wî bû” (Îbr 12:2).
That is set in stonejw2019 jw2019
Maskeyeke medîka li ber bikin û li gor telîmatên rayedaran û bijîşkan tevbigerin.
One last word.Tico19 Tico19
Hemû mirov li ber qanûnan wekhev in û bê ciheyî xwediyê mafê parastineke wekhev a qanûn in .
Stand asideUniversal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Wan çawa Yehowa ew qas rind nas kir ku wan dikaribû li ber wî dilsoz bimînin?
So, what are you doing tonight?jw2019 jw2019
556 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.