hestîyê şeyê pê
pê oor Engels
pê
ku
ayak, bacakların bittikten sonraki kısmı, "ona" "onun" anlamını veren birleşik zamir, vasıtasıyla anlamında önek, foot, uzunluk birimi. *(jê) pêve : öte yandan, ayrıca.
Vertalings in die woordeboek Koerdies - Engels
foot
en
part of human body {{jump|t|human body part
feet
Ez hîn bûm hemû şixulên her rojî bi cûrekî teze bikim, dêmek pê nigên xwe.
I learned to perform many tasks anew by using my feet.
leg
[ax çawa gustîlka memê ji zîna qîza mîr nedizî, minê îro pê wê gustîlkê memê bistenda: oh! had ı only stolen mem's ring from zin, the mir's daughter, ı could have gotten mem today with it.] /[birînê min girêde pê dezmalê destane: bind my wounds with a handkerchief.] /[merî xwînê pê xwînê naşo, merî xwînê pê avê dişo: one doesnt wash blood with blood, one washes blood with water [prv.]] /[pîrê, lê pê tertê sergîn ber tê şewitandin?: granny, can the sea be set on fire with a dung patty?] /[tasêd xwe digirtne destêd xwe, pê şiva li wan dixistin, wekî bi wî dengî gura bitirsînin: they would take their bowls and bang on them with their staffs, so as to scare away the wolves with this noise.] /[pê li zimanê hev kirin: to be so crowded, that theres no room for a pin to fall, to be up to] /[: ones nose in... [lit. to put [their] feet on one anothers tongues]] /[gilêhkar pê zimanê hev dikin: were up to our necks in plaintiffs [lit. plaintiffs are stepping on each others tongues] [people coming to the court to air their complaints].] (patê mêzê: tablecloth )_(patê paqijkirnê: rag ) *(dan) pê: to follow.
a) (<bi + wî/wê) with him/her/it/b) [prep] with, by, by means of (=bi) /foot, leg, from behind, cont of bi wê / bi wî, bi+wî, bi+wê [contraction] (da ez şû pê bikim: in order to marry [with] him )
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pê
Vertalings in die woordeboek Koerdies - Engels
foot
en
customary unit of length
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
foot
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Çaxa em hatine fîlîala Brazîlyayê de, me dest pê elimandina zimanê Portûgalî kir.
And what about our Disneyana collection?jw2019 jw2019
Kesê ku tu berê pê re peyivî, ne li malê ye, lê merivekî wî derî vedike.
how rude... when i get my power back, you'll be the first one to gojw2019 jw2019
Di „roja“ pêşî de, bi navgîniya ku ev bariyer hêdî hêdî ji holê rabû, ronahiya mijdar dest pê kir, ji atmosferê palî.
You working tomorrow?- Yeahjw2019 jw2019
Îro ji siet 05.00ê pê ve derketina derve hat qedexekirin û nehatiye eşkerekirin ka qedexe dê heta kengê dom bike.
What are you doing?Bianet Bianet
“Me sê bira tevî hev pê têlê xeber dida.
It was logged in as a B filejw2019 jw2019
Çareseriyên veksîneyê ji bo MERS ê pê bi karanîna vîrûsê neçalak, plazmîdan DNA, vektorên vîrûsê, nanoparticles, peşkên wekî vîrûs û bin yekîneyê proteînên tevhev û hinek modelên heywanan ve têne lêkolîn kirin.
Another area where the effectiveness of committees could be enhanced would be in altering the concurrence process for committee reportsTico19 Tico19
Di sala 1939an de, dest pê Şerê Hemdinyayê ya Diduwan bû. Salek derbas bû û di Kanadayê de şixulê Şahidên Yehowa qedexe kirin.
Following a request by the Commission, the EFSA Panel on animal health and welfare (AHAW) adopted during its meeting on # and # October # a Scientific Opinion on the Animal health and welfare risks associated with the import of wild birds other than poultry into the Communityjw2019 jw2019
Hin bûyerên ku di yek „rojekî“ de dest pê kirine, yan di „roja“ piştî wê, yan jî di „rojên“ din de, hê berdewam kirine
i'm sorry, so sorryjw2019 jw2019
Du hefte piştî ku min dest bi xizmeta mal bi mal kiribû, ez rastî pîrekeke nêzikî 30 salî hatim, û min pê re dest bi kursa Kitêba Pîroz kir.
after supporting yi sa do, but you could have easilyjw2019 jw2019
Tevî Angela di sala 1975 de, pêşiya qisekirina pê têlêvîsyonê
hiding their fears make them look strongjw2019 jw2019
Loma wê baş be ku em li cihên xwe rûnin gava muzîk dest pê dike û rind guh bidin muzîkê.
But you still need to come with mejw2019 jw2019
Em wan jinên ne bi daxwaza wan seks pê re hatiye kirin, wek tecawiz dinivîsin.
No, she went to some party off BeachwoodBianet Bianet
Gava Şerê Hemdinyayê ya diduwan xelas bû, komûnîstên Yewnanî miqabilî dewletê rabûn, û bona vê yekê di welatê de dest pê şerekî giran bû.
The European Parliament takes the view that the company bodies should be jointly and severally liable for loss and/or damage incurred by the EPC on account of its assets having been depleted, for the benefit of a company body, a member or a person closely associated with one of these, through acts of the company; that the recipient of an unwarranted payment by the company should be responsible for refunding it; that liability should arise only if the act was not in the recognised interests of the EPC; that liability should not arise, in particular, if the EPC is integrated within a group following a consistent policy and any disadvantages are offset by the advantages of its belonging to a group; and that the liability of the executive directors or members under other legal provisions should not be thereby affectedjw2019 jw2019
Bob qayîl bû, û ew di 21 saliya xwe de ji mal çû û dest pê pêşengtî kir.
Was there ever a woman really called Shelly Godfrey?jw2019 jw2019
“tiştê herî giring me ji bo zarokan boyax û firçe anibû da ew wêneyan çêbikin û pê derûniya wan baş bibe. Karmendan boyax û firçe birine. Wêneyên zarokan bi keda xwe çêkirîn hebûn karmendan ew jî birine.”(AS/MB)
Lt La Forge has a thoughtBianet Bianet
Di sala 1950î de, 19 Hezîranê, ez hatim Beytelê û min dest pê şixulê kir.
Hit me right herejw2019 jw2019
Hijmareke bûyeran ên ku girseyên mezin tê de cih digirtin hatin betalkirin ji hêla hikumeta netewî û cihî, ku di nav wan de Mihrîcana Sala Nû ya salane jî hebû, û pê re jî şîrketên taybet jî bi awayekî serbixwe dikanên xwe û cazibeyên tûrîstî yên wek Hong Kong Disneyland û Shanghai Disneyland girtin.
Oh, my God, baby, you get me so freaking hot!Tico19 Tico19
Gava tu ji avê derdikevî, ji bo te jiyana nû ya li gor daxwaza Xwedê dest pê dike.
Bio-based Feedstocks, Fuels and Industrial Products - 2003jw2019 jw2019
“Eger pê bikaribe wê dînîtiyên mezin bikin”
Mm- hmm, indicating a familial relationshipBianet Bianet
Zimanê ku dê nivîs pê bê nîşandan
He said if the police found your lighter...... that' s all they' d need to prove you were at the sceneKDE40.1 KDE40.1
Li ber çavê Yehowa, her çend ku em şaşiyan dikin jî, gelo dilê me jî pê re yek e?
They gave the CPR billions and billions of dollars in alternating sections of land across the western part of the countryjw2019 jw2019
Bişkojkên Hêdî hatin çalakirin. Ji niha pê ve, divê tiliya te ji bo demekê li ser bişkojka ku dixwazî bi kar bînî bimîne
We can open some wardsKDE40.1 KDE40.1
Darikê te yê kêlekê ne bikêrhatî ye an jî pêwendî pê re çênabe
Do you know how to bargain?KDE40.1 KDE40.1
Ji min re wext lazim bû ku xwe paqij kim, da ku dest pê şixulê bikim.
You' re asking me to leave the only thing I' ve ever donejw2019 jw2019
Li gorî daxuyaniya ku di malpera fermî ya Walîtiyê de hatiye aşkere kirin, ji duh saet 18.00ê û pê ve li van herêman biryara qedexeyê derbas dibe:
My very first clientBianet Bianet
206 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.