meme oor Italiaans

meme

Vertalings in die woordeboek Lingaals - Italiaans

pecora

naamwoordvroulike
21 Mpe ekosalema o mokolo mona moto moko akobokola ngombe mwasi ya elenge mpe meme ibale;
21 E avverrà in quel giorno che un uomo anutrirà una giovane mucca e due pecore.
tr.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
14 Mpe ekozala lokola kulupa balandi, mpe lokola meme moto te abateli; mpe moto na moto akozonga na bato ba yemei, mpe akokima moko na moko o mboka ya yemei.
Tali misure di portata generale e intese a modificare elementi non essenziali della direttiva #/#/CEE devono essere adottate secondo la procedura di regolamentazione con controllo di cui all'articolo # bis della decisione #/#/CELDS LDS
Yoká ndenge Yehova alobeli ndenge oyo ye alimbisaka: “Ata soki masumu na bino ezali lokola ngola, ekokóma mpɛmbɛ lokola mbula mpɛmbɛ, ata soki ezali motane lokola elamba motane, ekokóma lokola nsuki ya meme.”
Ha un sacco di cose da fare, quindi grazie per avermi dedicato un po ' di tempojw2019 jw2019
Mbala mingi, mobateli ya mpate azalaki kosalela biloko oyo elandi: (1) Sakosi ya mposo ya nyama oyo azalaki kotya biloko ya kolya lokola mampa, olive, mbuma ya kokauka mpe fromaje; (2) mwa nzete oyo mbala mingi ezalaki ya mɛtrɛ 1, oyo ezalaki ebundeli moko malamu, mpe ezalaki na eloko moko oyo bakangisá na nsuka na yango; (3) mbeli; (4) mwa nzete moko oyo mobateli ya mpate azalaki kosimba ntango azali komata ngomba; (5) molangi na ye ya mai; (6) eloko ya kotoka mai ya mposo ya nyama oyo bakoki kogumba yango mpo na kotoka mai na mabulu ya mozindo; (7) bilingongo to lansi oyo azalaki kosalela mpo na kobwaka libanga pembeni ya meme to ntaba oyo ebungi nzela mpo na kobangisa yango ezonga na etonga to mpo na kobengana banyama mabe oyo elingi kolya mpate; (8) piololo oyo esalami na papirisi oyo azalaki kobɛta mpo na komisepelisa mpe mpo etonga ezala na kimya.
Il comando dello sterzo deve essere progettato, costruito e montato in modo da non comportare elementi o accessori, compreso il comando del segnalatore acustico e gli elementi di rivestimento nei quali possano impigliarsi ljw2019 jw2019
Papa azalaki kokumba pene ya 56 km na ngonga nzela nyonso kino na Provo Canyon to kino tokoma mpembeni ya esika nzela etengama mpe mobembo na biso ekotelemisama na etonga ya meme.
Queste attività comprenderanno studi, analisi e lavori di prospettiva riguardanti le attività scientifiche e tecnologiche e le politiche di ricerca e innovazioni nellLDS LDS
Nasalaki bomekisi katikati ya mobateli mpate ya solo oyo akambaki meme na ye mpe mobateli mpate oyo akumbaki mpunda bongobongo na nsima ya meme na ye.
HANNO CONVENUTO le seguenti clausole contrattuali (le clausole) al fine di prestare garanzie sufficienti con riguardo alla tutela della vita privata e dei diritti e delle libertà fondamentali delle persone per il trasferimento dall’esportatore all’importatore dei dati personali indicati nell’appendiceLDS LDS
“Babetamaki mabanga, ... basekwisamaki, bayokisamalki mpasi, na baye basalaki nungunungu, babomamaki na mopanga: ... babandaki koyengayenga balataki mposo ya meme mpe ya ntaba; batingolamaki, banyokwamaki, banyokolamaki, [mpe] batungisamaki.
NUMERO INDICATIVO E TIPO DI CONTRATTI PREVISTILDS LDS
Mbala mingi, mangomba ezalaka kaka lokola bankɔi oyo balati mposo ya meme.
L'ispezione ante mortem deve in particolare permettere di accertare, riguardo al singolo animale controllato; eventuali segnijw2019 jw2019
Engumba yango ekómaki na bozwi mingi mpo na misala ya mombongo, mabelé ya malamu, bilamba ya nsuki ya meme mpe batapi oyo bazalaki kosala kuna; na eleko moko bato bakómaki soki 50 000 na engumba yango.
Promozione innovativa delle risorse naturali e culturali nelle regioni rurali, quali potenziali di sviluppo di un turismo sostenibile, in particolare nelle zone scarsamente popolatejw2019 jw2019
Basoda Baloma bazalaki kobeta mbala mingi, mpe na makasi na bango nyonso na mikongo ya bakangami, mabúngútulú ya bibende ezalaki kobimisa matutu minene, nzokande bansinga ya mposo na nyama mpe mikuwa na meme ezalaki kopanza misuni.
Dov' è la tua guardia del corpo, amico?jw2019 jw2019
Pomade na ndembo (caoutchouc) ezalaki kouta na Kilikia, nsuki ya meme na Milete mpe Laodikia, bilamba na Sulia mpe na Lebanona, mpe bilamba motane na Tulo mpe Sidona.
Bene, e ' il mio socio in affari, il signor Smithersjw2019 jw2019
Na mpokwa yango, bipai nyonso tozali koyoka nsolo ya meme oyo bazali kotumba.
Agenzia esecutiva per l'istruzione, gli audiovisivi e la culturajw2019 jw2019
Natana asalelaki elakiseli ya mwana ya meme oyo babomaki mpe esimbaki motema ya Mokonzi Davidi mpamba te alingaki bameme; ntango azalaki elenge, azalaki mobateli ya bameme.
Come lo chiamava tuo padre?jw2019 jw2019
Bilamba oyo bazalaki kosala na nsuki moindo ya meme na etúká yango eyebanaki mingi.
Non ti piaccio neanche un po '?jw2019 jw2019
Mpo na komibatela na mbula mpe mopɛpɛ ya malili na butu, ekoki kozala ete azalaki kolata elamba oyo esalemi na mposo mpe na nsuki ya meme oyo bazalaki kokata.
In diretta dallo Studio # su Sunset Strip, questo e ' Friday Night in Hollywoodjw2019 jw2019
Mokolo yango, balyaka biloko lokola turrón (basalaka yango na mbuma ya amande ná mafuta ya nzoi), marzipan, bambuma bakaukisá, mosuni ya meme bakalingá, mpe mbisi ná biloko mosusu ya mbu.
Credo sia molto importante che gli Stati membri, in particolari quelli che sottoscrivono le convenzioni internazionali sulla tutela della privacy e dei diritti umani, continuino a vigilare, attraverso proprie leggi nonché pratiche di controllo a livello nazionale, affinché i servizi di informazione e sicurezza si attengano strettamente ad una serie di regole di comportamento che sono previste appunto dalle varie legislazioni nazionali.jw2019 jw2019
Na ntango ya kala soda azalaki kolata ekoti ya kuivre to ebende, oyo na kati ebongisami na eloko ya petepete, na nkunge ya meme to na mposo ya nyama.
Non ne ho compratojw2019 jw2019
7 Mpe esalemaki ete nkolo wa elanga ya vino amonoki yango, mpe alobaki epai ya mosali wa ye: Esali ngai mpasi ete nabungisa nzete eye; yango wana, kende mpe buka bitape uta o nzete ya elaya ya zamba, mpe meme byango awa epai ya ngai; mpe tokopikola bamama ba bitape biye bibandi kokauka, mpe tokobwaka byango o kati ya moto ete bikoka kozika.
Più vero della realtàLDS LDS
“Fimbo oyo bazalaki kosalela na momeseno na bango ezalaki mfimbo moko ya mokuse (flagrum to flagellum) ezalaki na nsinga ya mposo na nyama na molai mokeseni, elingámi to mpe te, oyo na katikati na yango batyaki mwa mabúngútulú mike mingi ya bibende to biteni mikemike ya mokuwa na meme oyo bikoki kozokisa. . . .
E io non ti ho detto nientejw2019 jw2019
21 Mpe ekosalema o mokolo mona moto moko akobokola ngombe mwasi ya elenge mpe meme ibale;
Signor Duncan...Questo significa niente per lei?LDS LDS
Kasi, masumu oyo ezali lokola ngola to mpe lokola elamba ya motane, Yehova akoki kokómisa yango lokola mbula mpɛmbɛ to nsuki ya meme.
Si tratta infatti di un aspetto di estrema importanza non solo in questo momento di crisi economica, ma anche in momenti di prosperità, in quanto incoraggia la coesione socialejw2019 jw2019
18 Mpe esalemaki ete balobaki epai ya mokonzi: Meme ye awa ete tokoka kotuna ye mituna; mpe mokonzi atindaki ete bameme ye liboso lya bango.
viste le proposte dei governi della Repubblica di Bulgaria e della RomaniaLDS LDS
7 Mpe esalemaki ete alobaki epai ya Nefi: Meme likundoli liye obombaki.
Questo non e ' irrealizzabileLDS LDS
Neander, moto ya mayele na istware alobaki ete “Celsus, moto ya liboso oyo akomaki mpo na kotɛmɛla bakristo, atyolaki bakristo mpamba te basali ya nsuki ya meme, bato oyo basalaka sapato, bato oyo babongisaka mposo ya nyama, bato oyo batángá te mpe bato mpamba, bazalaki basakoli ya molende ya nsango malamu.”
la creatura... era tuo padrejw2019 jw2019
23 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.