nėra už ką oor Duits
nėra už ką
Vertalings in die woordeboek Litaus - Duits
bitte
gern geschehen
keine Ursache
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Nėra už ką.
Gern geschehen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nėra už ką.
Dafür nicht.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nėra už ką, čempione.
Kein Problem, Champ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nėra už ką.
Gerne geschehen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nėra už ką.
Kein Problem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nėra už ką.
Nicht doch.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nėra už ką, Džimai.
Gern geschehen, Jim.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nėra už ką.
Nichts zu danken.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nėra už ką.
Klar doch.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nėra už ką, Tomai.
Ja, jederzeit, Tom.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O, nėra už ką.
Oh, kein Problem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Paskui viena Jehovos liudytoja parodė Biblijoje, kad nėra už ką pykti ant Dievo.
„Irgendwann zeigte mir dann eine Zeugin Jehovas aus der Bibel, dass ich keinen Grund hatte, Gott zu hassen.jw2019 jw2019
Nėr už ką.
Schon gut.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nėr už ką.
Selbstverständlich.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nėra už ką.
Bitte sehr.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
''Ačiū tau už pagalbą.'' - ''Nėr už ką!''
„Danke für deine Hilfe!“ – „Keine Ursache!“Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tiesą sakant, to piešinio nėra už ką gerbti.
Aber, um ehrlich zu sein, es ist erbärmlich.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nėra už ką, mieloji Liza, tariu mandagiai jos pakaušiui.
Keine Ursache, liebe Lisa, sage ich höflich zu ihrem Hinterkopf.Literature Literature
Nėr už ką.
Wilkommen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
146 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.