nusigerti oor Duits
nusigerti
Vertalings in die woordeboek Litaus - Duits
betrinken
Turbūt tau atrodo, jog buvo labai linksma kai aš nusigėriau.
Sie fanden es wohl witzig, dass ich betrunken war.
saufen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bėgant metams ji tikriausiai sugebėjo nusigerti iki mirties.
Einsammelmaschine mit einer Vorrichtung zum Kehren von Haufwerk in die Bahn eines Saugeinlasses. Das Kehrgut wird dann pneumatisch durch einen Hochgeschwindigkeitsluftstrom oder durch ein mechanisches Sammelsystem in einen Sammeltrichter befördertLiterature Literature
Akivaizdu, kad gėrimas iki nusigeriant Šventajame Rašte smerkiamas. (1 Korintiečiams 5:11; 6:9, 10)
Stell dir vor, du lebst in der Kreidezeitjw2019 jw2019
Linksmybės tebebuvo įprastesnės nei dievobaimingumas — puotautojai apsirydavo bei nusigerdavo.
Mittel- bzw. langfristig verringere sich das geplante Ergebnis vor Steuern im Jahre # von [...]* EUR (nach der überarbeiteten Mittelfristplanung auf Basis der drei oben genannten Maßnahmen) um etwa [...]* EUR auf knapp [...]* EUR, davon rund [...]* wegen des Wegfalls des Ergebnisbeitrags der Berliner Bank für den Konzern, der Rest aufgrund der Verzögerung des Mitarbeiterabbaus, des Wegfalls der geplanten Steigerung der Provisionserlöse und remanenter (Fix-)Kosten (vor allem aufgrund von Backoffice-Skalennachteilenjw2019 jw2019
Skandinau savo širdgėlą alkoholyje; dažnai per savaitę du ar tris kartus nusigerdavau.
Im Fall von Stoffen, für die ein zulässiger Grenzwert festgelegt worden ist, kann das Nachweisvermögen CCâ wie folgt bestimmt werdenjw2019 jw2019
Nusigersi.
Bei Kreditinstituten, die ein Gewichtungsschema oder andere Methoden verwenden, beträgt der effektive Beobachtungszeitraum mindestens ein Jahr (das heißt, dass die gewichtete durchschnittliche Zeitverzögerung der einzelnen Beobachtungen nicht weniger als sechs Monate betragen darfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pradėjau rūkyti, o kartais su bendramoksliais ir nusigerdavau.
Da keine Kompatibilitätsstudien durchgeführt wurden, darf dieses Arzneimittel nicht mit anderen Arzneimitteln gemischt werdenjw2019 jw2019
Liudytojų nuomone, rūkyti, nusigerti, vartoti narkotikus, lošti, paleistuvauti, turėti homoseksualinių ryšių nevalia — tai dvasiškai žlugdo.“
Ich hab es satt, geliebte Menschen und Freunde sterben zu sehen, Michaeljw2019 jw2019
Alfonsas sako: „Paprastai šiuose renginiuose daug kas nusigerdavo ir sukeldavo muštynes.
Den ganzen Samstag hab ich auf ihn gewartetjw2019 jw2019
O paskui visi drauge, net ir Kristaus vaidmens atlikėjas, švęsdami nusigerdavom.
PHARMAKOLOGISCHE EIGENSCHAFTENjw2019 jw2019
Vieno JAV tyrimo duomenimis, „dažnai nusigeriantys, lyginant su kitais, yra aštuoniskart dažniau linkę praleidinėti pamokas, atsilikti nuo mokslų, susižaloti ar padaryti turtinės žalos“.
Für die anfängliche Bewertung, die zu einer Stellungnahme oder zur Aufstellung einer Liste von Fragen führt, wurden im Durchschnitt # Tage anstatt der zulässigen # Tage benötigt, während die Bewertung der Antworten auf die Fragelisten in allen Fällen innerhalb der # Tage erfolgte, die die genannte Verordnung vorschreibtjw2019 jw2019
Panašią padėtį atskleidžia vienas Europos Sąjungos pranešimas; jame pabrėžiama, jog tarp jaunimo „darosi įprasta nusigerti“.
Ich hätte eine Eröffnungsszene machen sollen... in der die Götter über das Los der Menschheit im Allgemeinen reden... und über das von Odysseus im Besonderenjw2019 jw2019
Po kiekvienos tokios išvykos jis nusigerdavo iki žemės graibymo ir dvi tris dienas vaikščiodavo paniuręs ir prislėgtas.
Artikel # Absatz # Buchstabe c-Gebiet(eLiterature Literature
Liudytojų nuomone, rūkyti, nusigerti, vartoti narkotikus, lošti, paleistuvauti, turėti homoseksualinių ryšių krikščioniui nevalia — tai dvasiškai žlugdo.
Die Queen dankt dirjw2019 jw2019
Jei bendraamžiai kvies drauge su jais nusigerti, aš pasakysiu... .....
Nein, ich hab Beweise gefundenjw2019 jw2019
Kažkas balsu stebėjosi, ar buvusi pakaitinė mokytoja galėjo nusigerti vidury dienos.
Die Vorgehensweise der Patienten bei der Selbstverabreichung ist in regelmäßigen Abständen zu überprüfen, vor allem wenn Reaktionen an der Injektionsstelle aufgetreten sindLiterature Literature
Kai kuriuose kraštuose jaunimui nusigerti — įprastas perėjimo į pilnametystę ritualas.
Über diese Frage können wir uns unterhalten.jw2019 jw2019
Šiaip ar taip, jis nieko daugiau netrokšta, tik kuo greičiau nusigerti.
Ich sollte gehenLiterature Literature
Kai kas nepaiso Biblijos patarimo būti saikingam ir įpranta nusigerti, kad „atsipalaiduotų“.
Bis zum Beginn der Anwendung des Artikels # Absatz # Buchstabe b) können die in Absatz # genannten Mitgliedstaaten beschließen, Artikel # nicht anzuwenden, soweit es sich um Hilfsdienste und die vorübergehende Speicherung für die Wiederverdampfung und die anschließende Einspeisung in das Fernleitungsnetz handeltjw2019 jw2019
18 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.