tarakonas oor Duits

tarakonas

manlike

Vertalings in die woordeboek Litaus - Duits

Schabe

naamwoordvroulike
Kai gydytoja rengėsi paklausyti jos plaučių, tarakonas iškrito iš Ešli palaidinės ir pasileido per stalą.
Als die Ärztin ihre Lunge abhören will, fällt eine Schabe aus Ashleys Hemdbluse und flitzt über den Untersuchungstisch.
en.wiktionary.org

Kakerlake

naamwoordmanlike
Šliauži tuoleto sienomis kaip tarakonas.
Du kletterst auf dem Klo wie eine Kakerlake herum.
en.wiktionary.org

Kakerlak

naamwoordmanlike
plwiktionary.org

Küchenschabe

naamwoordvroulike
plwiktionary.org

Karkelake

vroulike
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Šiame buvo šilta ir, man rodos, čia net tarakonai privalėjo valytis kojas.
WindrichtungLiterature Literature
Valymo paslaugos, Pramoninis valymas,Gyvenviečių valymas, ligoninių valymas ir viešųjų bei privačių erdvių valymas, Pastatų vidaus ir išorės valymas, Gatvių valymas ir Kelių, sanitarijos paslaugos, Kenkėjų naikinimo paslaugos,Tarakonų naikinimas, parazitų naikinimas ir Dezinfekavimo paslaugos
Es bedeutettmClass tmClass
Tai yra pirmas kartas, kai aš rėkiu dalyvaujant vadovui. Aš mačiau didelį tarakoną ant stalo!
Dank meinem Freund hierTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tačiau nemėginsime to užfiksuoti naudodami mano, ar jūsų, ar jūsų mokytojo smegenis - pasinaudosime savo senais gerais draugais... tarakonais.
Ist das Arzneimittel Teil eines vom Antragsteller empfohlenen Impfschemas, ist die Anfangs- oder Boosterwirkung oder der Beitrag des immunologischen Tierarzneimittels zur Wirksamkeit des gesamten Impfschemas nachzuweisenQED QED
Tarakonai.
Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in KraftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paimsiu du smeigtukus ir pajungsiu juos į tarakoną.
Für jemanden, der sonst Dung schaufelt, sind Sie ziemlich cleverQED QED
Atviros kanalizacijos angos, krūvos nesurinktų šiukšlių, nešvarūs viešieji tualetai, ligas platinančios žiurkės, tarakonai ir musės tapo įprastu reginiu.“
Das Kontrollgerät muss die auf der betreffenden Karte gespeicherten Daten vor Beginn des Ausdrucks aktualisierenjw2019 jw2019
Manoma, jog tokiu pat būdu ligas perneša ir nešvarumus mėgstantys tarakonai.
Verbesserung der gemeinsamen Vermarktung durch die Erzeuger über diese Körperschaften durch stärkere Vereinheitlichung der Vermarktungsnormen, Verbesserung der Qualität und umweltschonende Praktikenjw2019 jw2019
„Beveik visi paukščiai, gyvuliai bei vabzdžiai, išskyrus tarakonus bei ‛kvailas skruzdėles’, nugaišo, — sakoma pranešime. — Didinga „Biosferos 2“ idėja tapo pajuokos objektu.“
Anwendung von Kürzungen und Ausschlüssen bei Vorsatzjw2019 jw2019
- sukluso Lori. - Gal tarakonai, didesni nei Finikse, - svarstė Brajanas.
Aber sehen Sie einmal darüber hinweg und versuchen Sie mich zu verstehenLiterature Literature
Jei kada tektų gaudyti tarakoną, tai nelengva, nes jie gali jus ateinant dar prieš jums čia esant, ir ima bėgti.
Wir können den Steuerzahler die Rettung von Banken nicht weiterhin bezahlen lassen.QED QED
Tarakonui.
Und dann auch noch so ein gesundes. gutaussehendes ExemplarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žmonija išmiršta ir pasaulį užvaldo tarakonai.
Der Bericht Emilio Menéndez del Valle über Frieden und Würde im Nahen Osten wird von der Tagesordnung desLiterature Literature
Matyt, idėja sąmoningai paleisti vabzdžius į dirbamus laukus ūkininkams atrodo tiek pat neprotinga, kaip miesto gyventojams mintis paleisti į butus tarakonus.
Das ist hier keine Farm, du kleiner Scheißerjw2019 jw2019
O paskui kodėl ir ne pravartusis tarakonas, kuris toks atsparus radioaktyvumui?
Und du willst, dass ich wie du alle vertreibe und dann allein bleibe?Literature Literature
Prakeiktas tarakonas!
Er isthier am Feiern und seine Tochter wird in die Jugendstrafanstalt geschicktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kenkėjų tikrinimo ir šalinimo priemonės, ypač vabzdžių šalinimo, naikinimo priemonės, priemonės nuo kandžių, tarakonų, musių naikinimo popierius
Die Kategorisierung der Tierkrankheiten und die Definition des annehmbaren Risikoniveaus stellen eine große Herausforderung für die partnerschaftliche Zusammenarbeit dartmClass tmClass
Ji nesiliaus tol, kol pasijusiu kaip tarakonas po jos koja.
CASEY CONNOR RETTET DlE SCHULELiterature Literature
Čekijos Respublika išdavė autorizacijos liudijimą, pagal kurį šį produktą profesionalūs naudotojai gali naudoti fumigacijai konkrečių tipų vietovėse, kad būtų apsisaugota nuo žalą medienai darančių vabalų (8-o tipo produktai), žiurkių (14-o tipo produktai), vabalų, tarakonų ir kandžių (18-o tipo produktai);
Delegierte Mittel Kumulierter StandEuroParl2021 EuroParl2021
Spąstai, masalai ir kiti prietaisai, skirti žalingiems vabzdžiams gaudyti, ypač graužikų ir tarakonų spąstai bei masalai ir uodų naikinimo kilimėliai, įskaitant kaip masalas naudojamus insekticidus nuo skruzdėlių, tarakonų spąstus, tarakonų masalą, graužikų spąstus
September # über den Verkehr mit Gemüsesaatgut in der durch die Richtlinie #/#/EWG des Rates vomtmClass tmClass
Vieną naktį, kai niekaip neužmigau, įjungusi šviesą pamačiau tris pasislėpti skuodžiančius tarakonus.
die Kommission gemäß den im Amtsblatt der Europäischen Union zu veröffentlichenden VerfahrenLiterature Literature
Ak, kad matytumėt, kaip jis daužo su šlepete tarakonus!
Du bist tollLiterature Literature
Tačiau nemėginsime to užfiksuoti naudodami mano, ar jūsų, ar jūsų mokytojo smegenis- pasinaudosime savo senais gerais draugais... tarakonais.
Daherbedarf es gemeinsamer Strategien und weiterer Maßnahmen, die vor allem auf Prävention und strafrechtliche Ahndung abzielen, um dieses Fehlverhalten zu bekämpfented2019 ted2019
Be to, su tarakonų sukeliama alergija specialistai sieja pastaruoju metu, ypač tarp vaikų, labai padažnėjusią astmą.
entweder eine akustische Warnvorrichtung sein, die nach der ECE-Regelung Nr. # Teil I genehmigt worden istjw2019 jw2019
Prisiminiau Mėją ir pasakiau: —Juk tai Mėja išmokė mano mamą saugoti tarakonus, ar ne?
Betroffene WirtschaftssektorenLiterature Literature
73 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.