Prancūzijos istorija oor Frans
Prancūzijos istorija
Vertalings in die woordeboek Litaus - Frans
Histoire de France
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Žinau Prancūzijos istoriją — tėvas išmokė.
Ton doux panier blanc...... en l' air...... qui me regarde comme un troisième oeilLiterature Literature
Buvęs Prancūzijos prezidentas Šarlis de Golis yra pasakęs: „Man Prancūzijos istorija prasideda nuo Chlodvigo.
Les opérations de change, les mouvements decapitaux et les transferts financiers de toute nature sont soumis aux dispositions du Règlement (CE) n° # du Conseil du # février # relatif à certaines mesures restrictives concernant le Zimbabwejw2019 jw2019
Matau, jūs liekate kurčias metafo roms ir abejingas Prancūzijos istorijai.
Le pouvoir sur les tempêtes et les bêtes de cette terreLiterature Literature
Vienos kartos požiūriu Prancūzijos istorija, buvusi mums bendros atminties cementas, išgaravo.
Peut on améliorer ce qu' il a dit?Literature Literature
Žinau Prancūzijos istoriją — tėvas išmokė.
C' était quoi, ce bordel?Literature Literature
—Ir tu nori išmokyti siūti batus vaiką, kurį karalius mokė Prancūzijos istorijos?
Je suis trop vieux pour me battreLiterature Literature
Prisiminkite Lenkijos santechniko, pakraupinusio Prancūziją, istoriją. Tai buvo viena pagrindinių priežasčių, dėl kurių Prancūzija referendume balsavo prieš Europos Konstituciją.
Le Centre de confirmation des mandats de l'Immigration (CCMI) en a été exclu, car il est vérifié par les Services du CIPC.Europarl8 Europarl8
Aurelio, septyniasdešimtmečio brolio iš Prancūzijos, istorija kitokia: „Kai prieš penkerius metus išėjau į pensiją, turėjau pasirinkti, ko noriu: tyliai ramiai gyventi Prancūzijoje ir laukti rojaus ar ieškoti galimybių daugiau tarnauti Dievui.“
Nombre d'exemplaires de contrôle T# et de documents équivalents pour lesquels les scellements apposés au départ ont été enlevés sans contrôle de la douane ou sont rompus, ou pour lesquels la dispense de scellement conformément à l'article #, paragraphe #, du règlement (CEE) no #/# n'a pas été accordéejw2019 jw2019
Gėjus aiškina, kad neapykantos skleidėjai Britanijoje ir Prancūzijoje išgalvodavo istorijas apie vokiečių kareivius, prievartaujančius moteris ir žudančius kūdikius.
En général, le droit d'auteur demeure valide au Canada pendant toute la vie de l'auteur et pendant une période de 50 ans suivant son décès.jw2019 jw2019
ir # centų monetos: sėjėja – dažnai pasikartojantis motyvas Prancūzijos franko istorijoje
Tu crois vraiment que ça te prendrait plus de # minutes pour réaliser qu' il n' y aura pas de second rendez- vous?ECB ECB
Pirmininkas padarė pareiškimą dėl 2020 m. spalio 16 d. miestelyje Conflans Sainte-Honorine (Prancūzija) nužudyto istorijos ir geografijos mokytojo Samuel Paty, kurį nužudė islamistas teroristas.
Journée mondiale de la propriété intellectuelle archives 2006 — Ça commence par une idéenot-set not-set
[Tie] įvykiai pakeitė Europos istoriją — Prancūzijos vietoje įsiviešpatavo Anglija“.
Utilisez-vous des dispositifs fixés sur les filets?jw2019 jw2019
Jarberis keliavo ir studijavo Pietų Prancūzijos ir Šiaurės Italijos istoriją.
DATE DE PEREMPTIONLiterature Literature
Kaip tautos, turinčios ilgą ir garsią karo istoriją, pvz., JungtinKaralystir Prancūzija, patvirtina tokią absurdišką politiką?
Comme l'indique la résolution, le Zimbabwe a profondément besoin d'un processus de médiation faisant appel à différents représentants de la communauté internationale et de l'Afrique.Europarl8 Europarl8
Leiskite man pridėti, kad Prancūzijos pirmininkavimo metu buvo parašyta nedideldalis istorijos.
Par ordonnance du # octobre #, la Cour a fixé l'audience au # novembre # afin d'entendre les parties sur l'état de l'affaire devant le juge aquoEuroparl8 Europarl8
Tarp dalykinės literatūros kūrinių yra ir šie: Ir-Rivoluzzjoni Franċiża: il-Ġrajja u t-Tifsira (Prancūzijos revoliucija: istorija ir reikšmė), Bonaparti f’Malta (Bonapartas Maltoje), kurio vertimas į prancūzų kalbą (Bonaparte à Malte) išleistas 2008 m., On The Da Vinci Code (Apie Da Vinčio kodą, 2006) – tai dvikalbis (anglų ir maltiečių k.) tarptautiniu bestseleriu tapusio romano komentaras.
Contenu de lWikiMatrix WikiMatrix
Kodėl šiandien mus domina maždaug 300 metų senumo istorija apie jų bėgimą iš Prancūzijos?
CERTIFICAT D'EXPORTATIONjw2019 jw2019
Didžiąją dalį istorijos valstybės teritorijos užėmė pietvakarinę Prancūziją.
Ventilateurs électriquesWikiMatrix WikiMatrix
Mariona visad domėjosi šios šalies istorija, taip dažnai susipinančia su Prancūzijos.
Motherland Wild zone films ltd.Literature Literature
Ta visa išlikusios istorijos ir meno maišalynė, kokia buvo Prancūzija, griūva, ir tai dar ne galas.
Nouvelle-Écosse Date : 10 avril 2007, Événement :Literature Literature
Sabina Vit, Berlyno vokiečių istorijos muziejaus direktorė, sako: „Prancūzijoje siautė religiniai karai, taigi dėl tūkstančių protestantų pabėgėlių antplūdžio [Ženevos] gyventojų skaičius per kelerius metus padvigubėjo.“
Il est encore tôtjw2019 jw2019
Airijos išsivadavimas iš slogaus kolonializmo palikimo ir nauji santykiai su JK, kurie sustiprino Šiaurės Airijos taikos procesą, yra svarbi šiuolaikinės Europos istorijos dalis, prilygstanti Prancūzijos ir Vokietijos draugiškų santykių atnaujinimui.
Volkswagen.C' est ça?Europarl8 Europarl8
Man regis, priėmimo istorija kaip tik patvirtina Prancūzijos vyriausybės per posėdį pateiktą argumentą, kad naujoji penktos įtraukos redakcija atspindi kompromisą dėl UPT veiksmų laisvės nustatant savo tarifus.
Adoptons- nous cette motion?EurLex-2 EurLex-2
Vykstant pilietiniam karui įrašai buvo sunaikinti, todėl, remiantis sakytine istorija, 1685 m. didelė Prancūzijos protestantų dalis buvo ištremta į įvairias jiems prieglobstį suteikusias šalis, įskaitant Angliją ir Airiją.
Chose que personne n' aurait faite sans bonne raisonEurLex-2 EurLex-2
45 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.