Sveikinimasis oor Frans
Sveikinimasis
Vertalings in die woordeboek Litaus - Frans
salutation
fr
action de saluer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
sveikinimasis
Vertalings in die woordeboek Litaus - Frans
salutation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— sveikinimo atvirukai ir vizitinės kortelės, skelbimų ir pranešimų kortelės,
Wong est mort.Ça nous a tous fichu un coupEurLex-2 EurLex-2
Tik išrinktas Pirmininkas gali sakyti sveikinimo kalbą.
SEPTEMBRE #.-Arrêté ministériel portant exécution de l'arrêté royal du # mai # organisant le contrôle médical des agents de certains services publicsEurLex-2 EurLex-2
Vyniojamasis popierius, dovanų vyniojimo medžiagos, dovanų etiketės, dovanų dėžutės, sveikinimo atvirukai, užrašų kortelės
RèglementstmClass tmClass
(DE) Pone Pirmininke, norėčiau prisidėti prie sveikinimų mūsų pranešėjui.
Profites- en doncEuroparl8 Europarl8
4909 | Spausdinti arba iliustruoti pašto atvirukai; spausdintos kortelės su asmeniniais sveikinimais, pranešimais arba kvietimais, iliustruotos arba neiliustruotos, su vokais arba be vokų, su papuošimais arba be papuošimų | Gamyba iš medžiagų, klasifikuojamų bet kurioje pozicijoje, išskyrus 4909 ir 4911 |
Ça serait plus facile si vous étiez honnête avec moiEurLex-2 EurLex-2
Gaminiai iš popieriaus ar kartono ar plastiko medžiagų (nepriskirti kitoms klasėms), būtent platinamoji medžiaga paštu, spaudiniai, lapeliai, pakavimo maišai ir maišeliai, vokai, lojalumo kortelės, sveikinimo atvirukai, schemos, diagramos (išskyrus žaidimo kortas), paveikslai, fotonuotraukos, fotograviūros, klišės (poligrafija), grafinė spausdintinė medžiaga, rašomasis popierius, pakavimo įmautės, pakavimo popierius, kvapnusis popierius
Remplissez-les de ciment.Posez des minestmClass tmClass
Įvairių prekių, įskaitant kurą, maisto produktus, gėrimus, saldainius, kramtomąją gumą, konditerijos gaminius, cigaretes, tabaką, niekučius, laikraščius, žurnalus, raštinės reikmenis, knygas, sveikinimo atvirukus, leidinius, vaistus, gėles, augalus, automobilių priedus, keptuvus, muzikos, vaizdo ir / ar garso įrašus, loterijos ir azartinių žaidimų bilietus, žaidimus, žaislus ir žaidimų reikmenis, asortimento sudarymas kitų labui, leidžiantis vartotojams patogiai apžiūrėti ir įsigyti šias prekes visą parą dirbančioje parduotuvėje, degalinėje ar prie degalinės įsikūrusioje visą parą dirbančioje parduotuvėje
Assez, sergenttmClass tmClass
Nuoširdžiausi sveikinimai!
Si elle savait qu' on m' a envoyé ce truc...Gina!Europarl8 Europarl8
Tą akimirką pajutau, jog kažkas palietė man širdį tarytum trumpas švelnus sveikinimas.
Ce crédit est destiné à couvrir les coûts de prestations externes pour les opérations d'archivage, y compris les tris, classements et reclassements dans les dépôts, les coûts des prestations archivistiques, l'acquisition et l'exploitation de fonds d'archives sur des supports de substitution(microfilms, disques, cassettes, etc.) ainsi que l'achat, la location et l'entretien de matériels spéciaux (électroniques, informatiques, électriques) et les frais de publication sur tout support (brochures, CD-ROM, etcLiterature Literature
Spalvotos knygos, knygų žymekliai, įdėtinių lapų segtuvai, kanceliariniai dokumentų aplankai, užrašų knygutės su spirale, bloknotai ar bloknotai, dienoraščiai, planavimo knygelės, kalendoriai, iškarpų albumai, eskizų albumai, fotoalbumai, lipdukai, dekalkomanijos, grifelinės lentelės, pieštukai, rašikliai, trintukai, dekoratyvinės pieštukų galų puošmenos, penalai ir pieštukų dėklai, plunksnų dėžutės ir pieštukinės, drožtukai, kreida, žymekliai, afišos, pašto atvirukai, prekybos kortelės, sveikinimo atvirukai, popierinės vėliavėlės
Rapport SIMPSON A#-#/#- RÉSOLUTION LÉGISLATIVEtmClass tmClass
Apvainikuodamas programą, pirmininkas perdavė sveikinimus iš arti ir iš toli, o tuomet įteikė diplomus ir paskelbė, kur misionieriai paskiriami.
Il est scandaleux d'offrir à la Hongrie et à la Turquie un nombre de sièges au Parlement européen inférieur à celui offert à des pays qui ont moins d'habitants.jw2019 jw2019
Spaudiniai, knygos, leidiniai, brošiūros, pašto atvirukai, meniu, katalogai, dienoraščiai, skatinamoji ir reklaminė medžiaga, įpakavimas ir įpakavimo medžiagos, raštinės prekės, rašikliai, kalendoriai, afišos, fotonuotraukos, sveikinimo atvirukai, kuprinės, ženkleliai, instrukcinė ir mokomoji medžiaga, lošimo kortos, etiketės, žurnalai, informaciniai biuleteniai, bilietai, proklamacijos, rašomasis popierius, prekės, pagamintos iš kartono, žinynai, brošiūros, albumai, laikraščiai, periodiniai leidiniai, kuponai, kuponai ir kelionių dokumentai, asmens kortelės, kortelės, dovanos kortelės, kelionių dokumentų dėklai, atostogų ir kelionių vadovai, kelionės čekiai
Non, je l' ai trouvétmClass tmClass
Garso ir vaizdo turinio, būtent vaizdų, vaizdo filmų, pranešimų ir sveikinimo žinučių, perdavimas kompiuterių tinklais (įskaitant internetą), DSL, kabelių tinklais
Considérant que la loi du # mars # et les arrêtés précités autorisent le Ministre des Finances à émettre des bons du Trésor et donc à en fixer la forme et les caractéristiquestmClass tmClass
Raštinės prekės, ypač sveikinimo atvirtukai, pašto atvirukai, atvirukai, spausdintos kortelės
C' est assez couranttmClass tmClass
Ponia pirmininke, labai norėčiau prisidėti prie padėkų ir sveikinimų, kurie šį vakarą nėra vien tik formalumas.
Le rapport précise que « les lois sur la concurrence peuvent servir de frein utile, mais il n'y a aucun instrument pratique de législation ou de réglementation, en vigueur ou envisagé, qui puisse résoudre tout à fait le problème ».Europarl8 Europarl8
Popierius, Kartonas, Būtent daugiafunkcis popierius, Spausdinimo popierius, Kopijavimo popierius [raštinės reikmenys], Dovanų vyniojimo popierius, Pakavimo popierius, Rašomasis popierius, Dovanų vyniojimo juostos, Kartotekinės kortelės [raštinės reikmenys], Užlankai (knygų įrišimui), Sveikinimo atvirukai ir Sveikinimo atvirukai, Kalendoriai, Pašto atvirukai, Kartotekos, Vokai laiškams ir Portfeliai
La réduction de la charge administrative, le financement de la formation professionnelle et la création du Fonds européen d'ajustement à la mondialisation sont des mesures qui contribueront à préserver les emplois et à promouvoir l'entrepreneuriat.tmClass tmClass
Iš visų stalo galų pasipylė srautas sveikinimų Pilies šeimininko dukrai ir kamerhero sūnui.
Un arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du # juin # approuve le dossier de base du PPAS n° # « Quartier Albert » de la commune de Jette (délimité par la rue FLiterature Literature
Už vyro šypsojosi žmona, spindinti, dar graži, siunčianti sveikinimus pirštinėta ranka.
A mon avis, il n' y a qu' un endroit où ils peuventaller: à l’ endroit du rendez- vous de ce soirLiterature Literature
Mes visi verti sveikinimų, ypač Komisija, Taryba ir mūsų kolegF. Grossetête, nes atlikome puikų darbą ir pagaliau parengėme šią direktyvą ...
À la sérénitéEuroparl8 Europarl8
Knygos, Brošiūros, Katalogai, Žinynai, Spausdintiniai žinynai, Žurnalai, Bukletai, Vadovai, Afišos, Skrajutės, Lankstinukai, Bilietai, Fotonuotraukos,Permatomumas, Atspaudžiamieji paveikslėliai [dekalkomanijos], Kalendoriai, Sveikinimo atvirukai, Mokymo ir mokomoji medžiaga (išskyrus aparatus)
Cela peut dont avoir été un point épineux au début du programme, mais au fur et à mesure qu’il a évolué, cet avantage s’est matérialisé.tmClass tmClass
Raštinės reikmenys, Užrašai ir Sveikinimo atvirukai
Lorsque les États membres adoptent ces dispositions, celles-ci contiennent une référence à laprésente directive ou sont accompagnées dtmClass tmClass
Iškilmingi Prezidento B. Obamos minėjimai ir sveikinimai priverčia žmones apsigauti dėl imperializmo politikos.
Cet endroit craintEuroparl8 Europarl8
Parsisiunčiami elektroniniai leidiniai ir duomenų rinkmenos, būtent sveikinimo atvirukai, skelbimai, kvietimai, kalendoriai, rašomasis popierius, apskaitos kortelės, atmintinės užrašų knygelės, pašto atvirukai, vokai ir kiti raštinės reikmenys
Regarde, mon pote là bas dit que tu es chaude mais superficielletmClass tmClass
Mobiliųjų telefonų žaidimų, mobiliųjų telefonų skambučių tonų ir melodijų bei sveikinimo atvirukų elektroniniu formatu, skirtų siųsti mobiliaisiais telefonais, viešųjų ir uždarųjų pardavimų, pasiekiamų per mobiliuosius telefonus, kompiuterius ir kompiuterinius tinklus bei telekomunikacijos tinklus paslaugos
Les initiatives visaient à respecter quatre engagements qui sont les objectifs globaux du Plan d'action : 1. continuer d'améliorer le service; 2. nous assurer que les entreprises et les voyageurs respectent les règles; 3. intensifier nos efforts en vue de mettre fin aux activités illégales et aux menaces à la santé et à la sécurité; 4. offrir une plus grande certitude et uniformité aux exportateurs et aux Canadiens qui voyagent à l'étranger.tmClass tmClass
Pašto atvirukai, sveikinimo atvirukai, meno kortelės
Indemnisations et Recouvrements - Glossaire de termes Approbation de crédit:tmClass tmClass
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.