druskinė oor Frans
druskinė
Vertalings in die woordeboek Litaus - Frans
salière
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Druskinė
Vertalings in die woordeboek Litaus - Frans
salière
fr
ustensile de cuisine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
salière
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Likopeno sintezę ir didelį jo kiekį pomidoruose „Tomate La Cañada“ taip pat skatina osmosinis ir druskinis šokas, atsiradęs dėl stipraus savitojo elektrinio laidžio dirvožemyje, kuriame šie pomidorai auginami.
ou sont inscrites comme demandeur d'emploi auprès du bureau régional de l'emploiEurlex2019 Eurlex2019
Pipirinė, Cukrinės (ne brangiųjų metalų) ir Druskinės, Kiaušinių padėkliukai, Servetėlių žiedai ir laikikliai, Padėklai, Dantų krapštukų laikikliai
Résolution du Parlement européen du # juin # sur le prochain sommet UE/États-unistmClass tmClass
Buitinė tara, įskaitant arbatos ir kavos dėžutes, Vazonai, Druskinės ir pipirinės
Je viens de la part de ma mèretmClass tmClass
Kelnių lyginimo presai, atliekų dėžės, kočėlai, laistytuvai, laistytuvų galvutės, druskinės neiš brangiųjų metalų, batų liežuvėliai, sieteliai (namų apyvokos reikmenys), prieskonių rinkiniai, neelektriniai citrinų spaustuvai, arbatos sieteliai, indeliai ir plikytuvai, arbatos servizai ir arbatinukai, viskas pagaminta ne iš brangiųjų metalų, prietaisai, skirti kaklaraiščio formai išlaikyti, tualetiniai krepšeliai, būtent tualetiniai dėklai
A ma place, vous auriez craquétmClass tmClass
Pavyzdžiui, Leonardo da Vinčio freskoje „Paskutinė vakarienė“ priešais Judą Iskarijotą nutapyta apvirtusi druskinė.
Comme le sénateur Kinsella l'a souligné, le Réglement est trés précisjw2019 jw2019
Druskinės ir prieskoninių stoveliai iš brangiųjų metalų
La Commission tient cependant à rappeler quelques observations et soulève quelques interrogations relatives au nouveau textetmClass tmClass
Virtuvės reikmenys ir indai, Būtent,: Valgomieji reikmenys, Lėkštės, Vienkartinės lėkštės, Stiklo tara, Stiklinės, Dubenys, Popieriaus ar plastiko puodeliai, Puodeliai, Sviestinės, Buteliai, Indai, Popierinės lėkštės, Puodai, Ropinės (grafinai), Geriamieji indai, Druskinės, Salotų dubenėliai, Mentelės, Servetėlių žiedai, Krepšeliai namų reikmėms, Keptuvai (griliai), Formos [virtuvės reikmenys], Iškylavimo rinkiniai [indai], Padėklai (buities reikmėms) ir Padėklai (popieriniai ---) (buities reikmėms), Servizai (lėkštės), Metalinės dėžutės popieriniams rankšluosčiams
Je n' en ai jamais rencontré, et je ne le veux pastmClass tmClass
Druskinės ir pipirinės, druskos ir pipirų malūnėliai (rankiniai)
Lorsqu'une question présente de l'intérêt pour l'État de l'AELE concerné, la Communauté veille à ce que des experts de cet État participent en tant qu'observateurs au comité du code des douanes institué par l'article # bis du règlement (CEE) no #/# du Conseil du # octobre # établissant le code des douanes communautairetmClass tmClass
Pipirų malūnėliai, Druskos malūnėliai, Pipirinės, Druskinės barstyklės
Le Bureau du droit d'auteur protège-t-il contre la violation du droit d'auteur?tmClass tmClass
Blizginimo skudurėliai, kempinės (šveičiamosios), butelių atkimštukai, atšaldymo indeliai (su ledais), taurės, dubenys, šepečiai, tortų formos, žvakių gesyklės (nebrangiųjų metalų), žvakių laikikliai (ne brangiųjų metalų), pyragų formos, zomšiniai šluostukai, porcelianiniai kiniški mažmožiai, valymo skudurai (audiniai), valymo skudurai, lėkštės, ropinės, padėklai (nepopieriniai), aušintuvai, kamščiatraukiai, stiklo dirbiniai, puodeliai (ne brangiųjų metalų), muilinės, muilo dalytuvai, gertuvės, šiukšlių dėžės, poliravimo pirštinės, keramikos dirbiniai, druskinės ir pipirinės (ne brangiųjų metalų), figūrėlės iš porceliano, terakotos ar stiklo, stalo reikmenys, alaus bokalai
Le développement technologique et l'Internet ii.tmClass tmClass
Druskinės, pipirinės, prieskonių indų rinkiniai, maišymo indai ir padažų indeliai, krepšeliai, picos tešlos dėžės
Vu la consultation des réviseurs agréés représentés par leur organisation professionnelle, ArrêtetmClass tmClass
Kamščiatraukiai, Padėklai (ne brangiųjų metalų) (buities reikmėms), Valymo skudurai, Krištolo dirbiniai, Porceliano ir fajanso indai, Vaisių vazos, Druskinės, Pipirinės, Peilių padėklai (stalo serviravimui), Valgiaraščių apdarai,Stalinės šiukšliadėžės, Trupinių loveliai, Servetėlių žiedai, Duoninės, Iškylos reikmenys (indai), Trintuvės (buitinės ---), Rankšluosčių kabyklos, Tortų mentelės, Arbatos plikytuvai, Arbatos filtrai, Arbatos servizai, Neelektriniai daržovių maišytuvai, Virtuvinės pjaustymo lentelės, Virtuvinės mentelės
Des études de carcinogenèse menées avec tipranavir chez la souris et le rat ont révélé un potentiel tumorigène spécifique pour ces espèces, considéré comme sans pertinence cliniquetmClass tmClass
Porcelianiniai indai, indai, salotų dubenėliai, lėkštės, sviestinės, dubenys, porcelianinės žvakidės, puodai, vazos, gėlių vazonai, kavos servizai, arbatos servizai, kavinukai, arbatinukai, grafinai, sūrinių dangčiai, kiaušinių laikikliai, vaisių padėklai atramėlės peiliams, puodai, formos, gertuvės, gėlių vazonai, vazos gėlėms, dubenėliai, daržovių padėklai, pyragų padėklai, druskinės, cukrinės, puodeliai, visos šios prekės yra iš porceliano
Nous préparons notre numéro annuel sur l' âge et nous voulons que vous fassiez le # anstmClass tmClass
— (toliau nurodytų teršalų) nerodo, kad į vandenį būtų patekę druskinių ar kitokių intruzijų,
Tu es une étrangèreEurLex-2 EurLex-2
Nemetaliniai krepšiai, žvakidės, druskinės, pipirinės
Mais c'est un choix que nous avons faittmClass tmClass
Namų ūkio tara, ypač sudaryta iš druskos ir pipirų malūnėlių, druskinių, pipirinių ir cukrinių, pieno ąsočiai, cukraus dalytuvai, acto ir aliejaus indai, acto ir aliejaus dalytuvai
CHAPITRE IV.-Compétence de la délégation syndicaletmClass tmClass
Stiklas ir stiklo bei krištolo gaminiai, priskirti 21 klasei, įskaitant stiklines dildes ir grandiklius, ypač skirtus nagams ir odai, odos su nuospaudomis brūžiklius iš stiklo, stiklinius galastuvus, stiklines lazdeles nagams valyti, stiklines urnas, universalius ir dekoratyvinius daiktus iš stiklo, pavyzdžiui dubenis, indus, vaisių vazas, žvakides, salotų dubenėlius, vazas, stiklinius indus, ąsočius, gertuves ir buteliukus, taures ir stiklines ir gėrimų indus, vaisių padėklus, puošnius dubenėlius, taures ir ąsočius, indus namų apyvokos ar virtuvės reikmėms, puošnias konditerijos dėžutes, cukrines, arbatinukus, arbatos servizus, likerio komplektus, kiaušinių laikiklius, druskines, grafinus, prieskonių indelius, pipetes vynui degustuoti, laistytuvus, puošnius vazonus, tualetinius reikmenis, statulėles, biustus, raižyto stiklo ir dažyto stiklo gaminiai
Une dernière déclaration des candidats qui descendent de la tribunetmClass tmClass
Tokoferolių sintezę ir didelį jų kiekį taip pat skatina osmosinis ir druskinis šokas, atsiradęs dėl stipraus savitojo elektrinio laidžio.
Les applications disponibles respectent généralement les exigences opérationnelles et fournissent le rendement et la fonctionnalité attendus des systèmes.Eurlex2019 Eurlex2019
Buities prekių ir dovanų, įskaitant kavos ir arbatos servizus, kavos puodelius, arbatos puodelius, duonines, birių produktų indus, meduolių dėžutes, sausainines, kavos ir arbatos dėžutes, dėžučių lentynėles, popierinių rankšluosčių laikiklius, pipirinės ir druskinės komplektus, virtuvines tarkas, maišymo šluoteles, šiukšlių semtuvėlius, lyginimo lentas ir grindų šepečius, pateikimas vienoje vietoje kitiems asmenims (išskyrus jų vežimą), kad pirkėjai galėtų patogiai juos apžiūrėti ir jų įsigyti
Çay est.Si le marché remonte, il restera # # à faire. S' il remonte, on limite les pertestmClass tmClass
Tokoferolių sintezę ir didelį jų kiekį taip pat skatina osmosinis ir druskinis šokas, atsiradęs dėl stipraus savitojo elektrinio laidžio.“
Vu que la présente décision développe lEurlex2019 Eurlex2019
Pipirinės (iš brangiųjų metalų), cukrinės (iš brangiųjų metalų), druskinės (iš brangiųjų metalų), taurelės kiaušiniams (iš brangiųjų metalų), rankšluosčių laikikliai (iš brangiųjų metalų), servetėlių žiedai (iš brangiųjų metalų), padėklai ir dantų krapštukų dėžutės (iš brangiųjų metalų)
J' espère vous revoir quand ce sera finitmClass tmClass
Druskos indai ir druskinės, visos prekės yra pagamintos iš arba daugiausia iš brangiųjų metalų ir jų lydinių arba padengtos jais
° une zone maritime comprenanttmClass tmClass
Namų apyvokos reikmenys, puodeliai, taurės, stiklinės, lėkštės, gertuvės, užkandžių dėžutės, sausaininės, druskinės ir pipirinės, šiukšlinės, vandens buteliai (parduodami tušti)
Il en découle que tout directeur régional dont le redevable peut légitimement redouter qu'il n'offre pas toutes les garanties d'impartialité est tenu de s'abstenir de participer au jugement de la réclamation présentée par luitmClass tmClass
195 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.