mokėjimo nuolaida oor Frans
mokėjimo nuolaida
Vertalings in die woordeboek Litaus - Frans
escompte de règlement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Su rinkodara susijusių mokėjimų nuolaida vienam išvykstančiam keleiviui nuo 18 atskridimų ir išskridimų per savaitę
Tout le monde a été évacuéEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Išankstinio mokėjimo kortelės, magnetinės, mokėjimo, nuolaidų ir koduotosios kortelės
Je crois qu' il a changé d' avistmClass tmClass
Su rinkodara susijusių mokėjimų nuolaida (EUR/išvykst. keleiviui)
EIIe a forcé Ia Ligne Maginot et battu Ies Français en # joursEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Palūkanų norma, naudojama 2 dalyje paminėtų mokėjimų nuolaidos vertei apskaičiuoti, yra diskonto norma, paminėta sandoryje.
Par arrêté ministériel du # juin # l'agrément comme entreprise de sécurité accordé sous le numéro # # à l'entreprise A.P.V.D.E. S.P.R.L., établie à # Kortenberg, Hofstraat #, est abrogé à partir du # avrilEurLex-2 EurLex-2
Nekoduotos mokėjimo, nuolaidų ir taupymo kortelės
CHAPITRE III.-Fonctionnement du Comité consultatiftmClass tmClass
Su rinkodara susijusių mokėjimų nuolaida vienam išvykstančiam keleiviui esant ne daugiau nei 17 atskridimų ir išskridimų per savaitę
Article #er. A l'article # de l'arrêté royal du # décembre # portant règlement général relatif à la pension de retraite et de survie des travailleurs indépendants, remplacé par l'arrêté royal du # novembre #, sont apportées les modifications suivantesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Mokėjimo, nuolaidų ir taupymo kortelių išleidimas
J' ai peur de devoir vous décevoir, puisque votre utilité a atteint ses limitestmClass tmClass
ii) Vyriausybės pajamų, kurios kitaip būtų privalomos, yra atsisakoma arba jos nerenkamos (pvz., mokesčių mokėjimo nuolaidos ir kitos fiskalinės lengvatos) [1];
• Effectuer une évaluation du programme Partenaires en protection (PEP) afin de cerner les principaux problèmes et de formuler des recommandations visant à atteindre les objectifs du programme dans une plus large mesure.EurLex-2 EurLex-2
Dėl sąlyginio nuolaidų pobūdžio Bendrasis Teismas priskyrė apeliantės siūlomas nuolaidas ir mokėjimus prie nuolaidų už išimtinumą.
pour la Belgique, le Registre du commerce/HandelsregisterEurLex-2 EurLex-2
Magnetiškai užkoduotos debeto kortelės, Banko kortelės, Kredito kortelės, Išankstinio mokėjimo kortelės, Nuolaidų kortelės ir Mokėjimo kortelės
Ca me parait bientmClass tmClass
[15] Bankai emitentai gali skatinti dažnai naudotis kortele siūlydami tokių papildomų privalumų ar atlygį, kaip kelionės draudimas, mokėjimo nuolaidos ar net nupirktų prekių ir paslaugų kainos dalies grąžinimas.
Dans le cas dEurLex-2 EurLex-2
grynoji kompensacija – bendra grynoji mokėjimų, nuolaidų ar paskatų suma, kurią išleidėjas gauna iš mokėjimo kortelių schemos, aptarnaujančiojo teikėjo ar kito tarpininko už kortele grindžiamas mokėjimo operacijas ar susijusią veiklą;
Nous devons détruire leur plan!not-set not-set
11. grynoji kompensacija – bendra grynoji mokėjimų, nuolaidų ar paskatų suma, kurią išleidėjas gauna iš mokėjimo kortelių schemos, aptarnaujančiojo teikėjo ar kito tarpininko už kortele grindžiamas mokėjimo operacijas ar susijusią veiklą;
la diminution de carrière doit être prise au minimum par journées entières ou un système équivalent, à discuter au niveau de l'entreprise. »eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
11) grynoji kompensacija – bendra grynoji mokėjimų, nuolaidų ar paskatų suma, kurią išleidėjas gauna iš mokėjimo kortelių schemos, aptarnaujančiojo teikėjo ar kito tarpininko už kortele grindžiamas mokėjimo operacijas ar susijusią veiklą;
Je veux un million, ou sinon ça va chier!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
11. grynoji kompensacija– bendra grynoji mokėjimų, nuolaidų ar paskatų suma, kurią išleidėjas gauna iš mokėjimo kortelių schemos, aptarnaujančiojo teikėjo ar kito tarpininko už kortele grindžiamas mokėjimo operacijas ar susijusią veiklą;
T' as déjà perdu combien?EurLex-2 EurLex-2
Klientų lojalumo paslaugos, būtent sandoriais pagrįstos programos vykdymas, valdymas ir skatinimas, kurioje dalyvaujantys prekybininkai teikia kredito kortele besinaudojantiems nariams paskatinimus, tokius kaip taškai, nuolaidos, kreditai, akcijos, mokėjimai, nuolaidos, kuponai, prizai, piniginiai ir finansiniai instrumentai
Pour l'année de prise de cours soit d'un cumul de plusieurs pensions visées à l'article #er, soit d'un cumul d'une telle pension avec une ou plusieurs pensions accordées dans un autre régime de pension et sans préjudice à l'application de l'article #, §§ #, #, alinéa #, # et #, de l'article #, § # et de l'article #, §§ # et #, les montants limites prévus aux articles #, # et # sont, tant pour la période comprise entre le #er janvier de l'année et la date de prise de cours du cumul que pour le restant de l'année, multipliés par une fraction dont le dénominateur est # et dont le numérateur est égal au nombre de mois entiers compris dans chacune de ces périodes et les revenus visés aux articles # et #, sont ceux afférents à ces mêmes périodes. »tmClass tmClass
Nuolaidų, klientų kortelių su arba be mokėjimo ar nuolaidų taikymo funkcijomis arba nuolaidų kuponų platinimas ir leidimas trečiųjų asmenų reikmėms (pardavimo skatinimas)
Je trépignais de l' enfoncer sur scènetmClass tmClass
353 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.