įvykis
Definisie in die woordeboek Litaus
įvykis
[ˈiːʋjiːkjɪs]
grammatika
(Noun) declension of įvykis
| singular (vienaskaita) | plural (daugiskaita) | |
|---|---|---|
| nominative (vardininkas) | į́vykis | į́vykiai |
| genitive (kilmininkas) | į́vykio | į́vykių |
| dative (naudininkas) | į́vykiui | į́vykiams |
| accusative (galininkas) | į́vykį | į́vykius |
| instrumental (įnagininkas) | į́vykiu | į́vykiais |
| locative (vietininkas) | į́vykyje | į́vykiuose |
| vocative (šauksmininkas) | į́vyki | į́vykiai |
į́vykis m. ( plural į́vykiai) stress pattern 1
į́vykis m (plural į́vykiai) stress pattern 1 ;; declension of įvykis
| singular (vienaskaita) | plural (daugiskaita) | |
|---|---|---|
| nominative (vardininkas) | į́vykis | į́vykiai |
| genitive (kilmininkas) | į́vykio | į́vykių |
| dative (naudininkas) | į́vykiui | į́vykiams |
| accusative (galininkas) | į́vykį | į́vykius |
| instrumental (įnagininkas) | į́vykiu | į́vykiais |
| locative (vietininkas) | į́vykyje | į́vykiuose |
| vocative (šauksmininkas) | į́vyki | į́vykiai |
voorbeelde
Advanced filtering
(g) perdirbimo ir plutonio saugojimo veiklos turėtų būti imamasi tik gavus apie atitinkamos Šalies branduolinės energijos programą teikiamą informaciją, prisiėmus pagal šias rekomendacijas reikalaujamus įsipareigojimus, nustačius reikiamą tvarką ir gavus kitą informaciją bei Šalims susitarus, kad perdirbimas ir plutonio saugojimas yra neatskiriama apibūdintos branduolinės energijos programos dalis; tais atvejais, kai siūloma vykdyti perdirbimo ar plutonio saugojimo veiklą, kol šios sąlygos neįvykdytos, konkrečios veiklos turėtų būti imamasi tik Šalims dėl to susitarus po konsultacijų, kurios turėtų įvykti nedelsiant bet kokiam tokiam pasiūlymui aptarti;EurLex-2 EurLex-2
įvykus 2014 m. balandžio 2 d. posėdžiui,EurLex-2 EurLex-2
◈ – O praėjus savaitei nuo tada, kai išgirdote lopšinę, įvyko dailės koledžo paroda?Literature Literature
Direktyva 2000/26/EB jau suteikia teisę asmenims, nukentėjusiems dėl įvykių, įvykusių kitoje valstybėje narėje nei ta, kurioje yra nukentėjusiosios šalies nuolatinė gyvenamoji vieta, kuriuos sukėlė transporto priemonės, kurios apdraustos ir kurių įprastinė buvimo vieta yra valstybėje narėje, tiesiogiai pateikti žalos atlyginimo reikalavimą įvykį sukėlusio asmens civilinę atsakomybę apdraudusiai draudimo įmonei.EurLex-2 EurLex-2
Turime įdiegti konkrečių išmetamųjų teršalų rodiklių sistemą, kaip ir automobilių atveju, kurią taikydami galėtume išmatuoti, kas įvyko, ir padaryti atitinkamas išvadas.Europarl8 Europarl8
g) natūralios gyventojų kaitos įvykiai– gyvų kūdikių gimimo ir mirties atvejai, kaip apibrėžta e ir f punktuose.EurLex-2 EurLex-2
Kaip Komitetas pabrėžė savo # m. gruodžio # d. nuomonėje dėl Komisijos komunikato Europos kelių saugos veiksmų programa- perpus sumažinti eismo įvykių keliuose aukų skaičių Europos Sąjungoje iki # m.: bendra atsakomybė, žemėlapių, kuriuose būtų pažymėtos mirtinų eismo įvykių vietos, ypač nurodant juose juodąsias dėmes, sudarymas ir atlikta įvykių priežasčių analizė padėtų sukaupti labai daug naudingos informacijosoj4 oj4
Komisija savo sprendime pradėti procedūrą konstatavo, kad pirmąjį Heseno federacinės žemės institucijų ir Žemės ūkio ir kaimo plėtros generalinio direktorato pareigūnų susitikimą # m. sausio # d. galima laikyti įvykiu, kuris pagal Reglamento (EB) Nr. #/# # straipsnį nutraukia senaties terminąoj4 oj4
1986 m. įvykus Černobylio avarijai paaiškėjo, kokia svarbi pasaulyje yra branduolinė sauga. 2011 m.EurLex-2 EurLex-2
Kai tai reikalinga dėl tarptautinių įvykių, Europos Vadovų Tarybos pirmininkas sušaukia Europos Vadovų Tarybos neeilinį posėdį, kad nustatytų Sąjungos politikos strategines kryptis tokių įvykių akivaizdoje.EurLex-2 EurLex-2
10-asis TAS „Įvykiai po ataskaitinio laikotarpio“Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sutuoktuvių ceremonija, kaip jis sakė, turėjusi įvykti 1936 metų vasarą.Literature Literature
jei sutartyje numatytos teisės ir įsipareigojimai perduoti kitam subjektui, viena iš sandorio šalių gali pasinaudoti teisėmis nutraukti sutartį toje sutartyje numatytomis sąlygomis tik besitęsiančio arba paskesnio priverstinio vykdymo įvykio atveju gavėjo atžvilgiu;EuroParl2021 EuroParl2021
Įvykių ir (arba) trikčių aptikimaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Po šių įvykiu ir CIE ataskaitos R. Prodžio vadovaujama Komisija 2000 m. susitarė dėl išsamaus reformų paketo, skirto modernizuoti Komisijos valdymą ( „ Prodžio refor-ma “ ).elitreca-2022 elitreca-2022
atsižvelgęs į rašytinę proceso dalį ir įvykus 2016 m. sausio 28 d. posėdžiui,EurLex-2 EurLex-2
Būdama netekėjusi ji paklausė: „‛Kaip tai įvyks, jeigu aš nepažįstu vyro?’jw2019 jw2019
Keliuose vis daugėja lengvųjų komercinių transporto priemonių, o dėl to didėja pavojus, kad jos pateks į eismo įvykius, todėl, vadovaujantis Komisijos jau nustatytomis gairėmis[7] ir atsižvelgiant į bendrą naudą aplinkai ir klimatui, reikėtų išnagrinėti galimybę greičio ribotuvus įrengti ir tokiose transporto priemonėse.EurLex-2 EurLex-2
Nepamirškime, kad Tunise ir Egipte vyko nepaprasti įvykiai ir kad Libijoje vyksta karas.Europarl8 Europarl8
Laikoma, kad finansinio turto arba finansinio turto grupės vertė sumažėjo tik tuo atveju, jeigu yra objektyvių įrodymų, kad vertė sumažėjo dėl vieno ar daugiau įvykių, kurie įvyko po pradinio turto pripažinimo (patirtas "nuostolių įvykis"), ir kad nuostolių įvykis daro poveikį numatomiems būsimiems finansinio turto arba finansinio turto grupės, kuriuos galima patikimai įvertinti, pinigų srautams.EurLex-2 EurLex-2
Įrašai apie įvykius (TPB atmintyje laikoma informacija apie visus įvykius arba jame vykstantys įvykiai)EurLex-2 EurLex-2
Jeigu įsivaizduotume, apsaugok Dieve, kad įvyko avarija, tada Komisija arba atitinkamos Europos institucijos galbūt galėtų viršyti savo įgaliojimus ir kiltų labai svarbus klausimas ne dėl verslui padarytos žalos masto, bet dėl to, kas atsakingas už neteisingai priimtą sprendimą, kuris prisidėjo prie to, kad avarija įvyko konkrečioje ES valstybės narės oro erdvėje, tuomet padėtis būtų visiškai kitokia.Europarl8 Europarl8
Ten buvo pareikšti kaltinimai, o po dviejų dienų įvyko teismas.jw2019 jw2019
Šventojo Rašto pranašystės laiku pildosi dar ir todėl, kad pasaulio įvykius Jehova gali pakreipti pagal savo valią, viską sudėlioti pagal savo tvarkaraštį.jw2019 jw2019
02 Įvykus nelaimei, pavieniai asmenys, bendruomenės, vyriausybės ir tarptautinės organizacijos bei paramos teikėjai privalo veikti labai greitai.elitreca-2022 elitreca-2022
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.