Mini sijonas oor Sweeds

Mini sijonas

Vertalings in die woordeboek Litaus - Sweeds

Minikjol

mini sijonas

Vertalings in die woordeboek Litaus - Sweeds

minikjol

naamwoord algemene

voorbeelde

Viskas lengviau kai nešioji mini sijoną.
allt är enklare i kort-kort.

[„Geras pokalbis kaip mini sijonas: užtenkamai trumpas išlaikyti dėmesį, bet pakankamai ilgas, kad apimtų temą. – Mano sesuo]
[Ett bra samtal är som en minikjol; kort nog att hålla kvar intresset, men lång nog att dölja objektet. – Min syster]

Mini sijonai
Minikjolar

Dūsauja, Žiūrėkite, ten Lesuaras! " Mini sijonai, daug makiažo.
De säger: " Där är LeSoire! " Korta kjolar, för mycket smink.

Kai nešioji mini sijoną viskas daug lengviau.
Allt är enklare i kort-kort.

Drabužiai, apranga ir drabužių aksesuarai, įskaitant trumpikes, kelnes, sukneles, kombinezonus, šiltus treningus, džinsus, jojimo kelnes, megztinius, kasdieninius drabužius, mini sijonus, darbinius drabužius, kelnes, sportinius batusd, trumpikes, sportines trumpikes, treniruočių trumpikes, sijonus, plačias kelnes, sportinius kostiumus, medvilninius sportinius kostiumus, šiltus sportinius kostiumus, trumpą sportinę aprangą ir kelnes
Klädedräkter, kläder, och klädtillbehör, inklusive bermudashorts, underdelar, klänningar, blåställ, gymnastikdräkter, jeans, jodhpurs, jumprar, hemmakläder, minikjolar, overaller, långbyxor, joggingbyxor, kortbyxor, gymnastikshorts, träningsshorts, kjolar, fritidsbyxor, joggingkläder, träningsoveraller, uppvärmningskläder, träningsoveraller, och byxor

Marškinėliai, Treningo kostiumai, Treningo kelnės, Puloveriai, Galvos skarelės, Marškiniai, Moteriški marškiniai, Galvos apdangalai, Pirštinės, Kojinės, Šliurės, Chalatai, Apatiniai drabužiai, Pelerinos, Skaros, Džinsai, Pižamos, Vaikų drabužiai, Džemperiai, Trikotažiniai marškiniai, Kostiumai bėgiojimui, Oro sąlygoms atsparūs drabužiai, Neperpučiamos striukės, Šortai, Puskojinės, Regbio marškinėliai, Vilnonės moteriškų drabužių viršutinės dalys, Polo marškinėliai, Moteriški drabužiai, Kojinės ir pėdkelnės, Maudymosi kostiumai, Džemperiai, Megztiniai, Paltai, Moteriškos kelnaitės, Mini sijonai, Prijuostės, Liemenės, Darbiniai kombinezonai, Šokių apranga, Blauzdinės, Šalikai, Kaklaraiščiai, Peteliškės [apranga]
T-shirtar, Träningströjor, Träningsbyxor, Pullovrar, Huvudsjalar, Skjortor, Damskjortor, Huvudbonader, Handskar, Strumpor, Tofflor, Morgonrockar, Underkläder, Peleriner, Sjalar, Denimjeans, Pyjamasar, Kläder för småbarn, Jerseytröjor, Stickade skjortor, Joggingdräkter, Impregnerade kläder, Vindtäta jackor, Kortbyxor [kläder], Sockor, Rugbytröjor, Fleecetoppar, Polotröjor, Finklänningar, Strumpvaror, Baddräkter, Jerseytröjor, Koftor, Rockar, Byxor (Am.), Minikjolar, Skyddsförkläden, Västar, Arbetsblusar, Danskläder, Benvärmare, Scarves, Slipsar, Rosetter [kläder]

Teniso marškinėliai, medvilniniai sportiniai megztiniai, treningo kelnės, megztiniai, kostiumai, marškiniai (apatiniai ---), liemenės, marškiniai, palaidinukės, pelerinos, džinsai, pižamos, puloveriai, trikotažo gaminiai, sportiniai kostiumai, paltai, išminuotojų kostiumai, neperšlampamieji drabužiai, neperpučiamos vėjastriukės, apsiaustai, trumpikės, švarkai, puskojinės, kojinės, regbio marškinėliai, viršutinė aprangos dalis iš multino, megztiniai, diržai, polo marškinėliai, suknelės, trikotažo gaminiai, maudymosi apranga, trumpikės, megztiniai, megztiniai, kelnės, mini sijonėliai, prijuostės, liemenės, darbiniai drabužiai, triko, glaudinės, chalatai, apatiniai baltiniai, naktiniai drabužiai, sporto drabužiai, lenktyninkinkų apranga, vaikiški drabužiai
T-tröjor, sweatshirtar, träningsbyxor, sweatrar, kostymer, sporttröjor, västar, skjortor, blusar, caper, jeans, pyjamasar, pullovrar, stickade kläder, joggingoveraller, rockar, lumberjackor, vattentäta kläder, vindjackor, överrockar, kortbyxor, kavajer, sockor, strumpor, rugbytröjor, fleecetoppar, jumprar, bälten, polotröjor, klänningar, strumpvaror, simkläder, kortbyxor, jumprar, koftor, byxor, minikjolar, skyddsförkläden, västar, overaller, trikåer, benvärmare, morgonrockar, underkläder, sovkläder, sportkläder, kläder för motortävlingar, barnkläder

Marškinėliai, medvilniniai sportiniai megztiniai, medvilninės sportinės kelnės, megztiniai, kostiumai, apatiniai marškiniai, liemenės, skaros, marškiniai, palaidinukės, skrybėlės, pirštinės, kojinės, šlepetės, chalatai, apatiniai drabužiai, pelerinos, šaliai, džinsai, pižamos, drabužiai vaikams, puloveriai, trikotažo gaminiai, sportiniai kostiumai, trumpos odinės striukės, neperšlampantys drabužiai, neperpučiamos striukės, apsiaustai, trumpikės, švarkai, puskojinės, regbio marškinėliai, vilnonės palaidinės, megztiniai, diržai, polo marškinėliai, suknelės, trikotažo gaminiai, maudymosi apranga, megztiniai, paltai, kelnės, mini sijonai, prijuostės, liemenės, kombinezonai, drabužiai šokiams, triko, glaudinės, šalikai, kaklaraiščiai, peteliškės
T-tröjor, träningströjor, träningsbyxor, sweatrar, kostymer, sporttröjor, västar, huvudscarves, skjortor, blusar, hattar, handskar, strumpor, tofflor, morgonrockar, underkläder, caper, sjalar, jeans, pyjamasar, barnkläder, pullovrar, stickade kläder, joggingoveraller, bomberjackor, vattentäta kläder, vindjackor, överrockar, kortbyxor, kavajer, sockor, rugbytröjor, fleecetoppar, bälten, polotröjor, klänningar, strumpvaror, simkläder, koftor, rockar, byxor, minikjolar, skyddsförkläden, västar, overaller, handskar, danskläder, trikåer, benvärmare, scarves, slipsar, flugor

Kai neskaitant petnešų, jų priekyje ir/arba nugaroje yra ankrūtiniai, tokie drabužiai ir toliau klasifikuojami kaip sijonai, kai minėtų ankrūtinių dydžio, kirpimo ir išdėstymo nepakanka, kad šį drabužį būtų galima dėvėti be pirmiau minėtų drabužių rūšių.
Även om plaggen förutom hängslen också har bröstlapp framtill eller motsvarande isättning baktill klassificeras de som kjolar enligt dessa undernummer förutsatt att bröstlappens storlek, snitt och placering inte tillåter att de kan bäras utan något av ovannämnda plagg.

Sijonai-kelnės yra drabužiai, pasižymintys pirmiau minėtomis savybėmis, bet dengiantys kiekvieną koją atskirai.
Byxkjolar är plagg med ovanstående kännetecken men som omsluter varje ben för sig.

Kai neskaitant petnešų, jų priekyje ir (arba) nugaroje yra ankrūtiniai, tokie drabužiai ir toliau klasifikuojami kaip sijonai, kai minėtų ankrūtinių dydžio, kirpimo ir išdėstymo nepakanka, kad šį drabužį būtų galima dėvėti be pirmiau minėtų drabužių rūšių.
Även om plaggen förutom hängslen också har bröstlapp framtill eller motsvarande isättning baktill klassificeras de som kjolar enligt dessa undernummer förutsatt att bröstlappens storlek, snitt och placering inte tillåter att de kan bäras utan något av ovannämnda plagg.

Sportinė apranga, sportinė avalynė ir sportiniai galvos apdangalai, ypač bateliai, striukės, kepės, kepurės, paltai, gobtuvai, skrybėlės, kombinezonai, marškiniai, blauzdinės, neperšlampamieji drabužiai, puskojinės, apatiniai baltiniai, kelnės, sijonai, petnešos, marškinaičiai, tėjiniai marškinėliai, visos minėtos prekės susijusios su sportu
Sportkläder, fotbeklädnad för idrottsutövning och huvudbonader för sport, särskilt skor, jackor, båtmössor, mössor, kappor, huvor, hattar, överdragskläder, skjortor, benbeklädnad, vattentäta kläder, sockor, underkläder, långbyxor, kjolar, hängslen, sporttröjor, t-tröjor, samtliga nämnda varor avseende idrottsutövning

Mažmeninės prekybos, didmeninės prekybos, tinklinės mažmeninės prekybos, parduotuvėje vykdomos mažmeninės prekybos, teleparduotuvių kanalų ir užsakymų paštu paslaugos, susijusios su prekyba vaikiškomis pižamomis ir ištisiniais kostiumais su užsegimu apačioje, suaugusiųjų ir vaikų apranga ir viršutiniais drabužiais, palaidinukėmis, trumpikėmis, suknelėmis, sijonais, striukėmis su gobtuvu, slidinėjimo kombinezonais, slidinėjimo apranga ir visų minėtų prekių dalimis ir priedais
Detaljhandels-, grossistförsäljning, direktansluten detaljhandelsförsäljning, detaljhandelsförsäljning i butik, teveshopkanal och postordertjänster avseende försäljning av sovkläder och hela dräkter med underknäppen, vuxen- och barnkläder och ytterkläder, toppar, kortbyxor, klänningar, kjolar, parkasar, snödräkter, skidkläder, och delar och tillhörande komponenter

Drabužiai, ypač džinsai, kostiumai, paltai, švarkai, marškiniai, palaidinukės, liemenės, suknelės, sijonai, trumpės, medvilniniai sportiniai megztiniai, sviteriai, puskojinės, maudymosi apranga, apatiniai baltiniai, kasdieniai drabužiai, pižamos, skrybėlės, diržai, bateliai, iš visų minėtų prekių išskyrus siuvimo siūlus
Kläder, speciellt jeans, kostymer, kappor, kavajer, skjortor, blusar, västar, klänningar, kjolar, shorts, träningströjor, sweaters, sockor, simkläder, underkläder, hemmakläder, pyjamasar, hattar, bälten, skor, alla ovanstående varor exklusive sytråd

Striukės su gobtuvu, Vonios chalatai, Palaidinės, Paltai, Skrybėlės, Džinsai ir Džinsiniai sijonai, Striukės su gobtuvais,Vilnos gaminiai, Marškinėliai be rankovių, Sijonai, Lietpalčiai, Šalikai, Avalynė ir Lygiapadžiai batai, Trumpikės, Sportinės kelnės, Petnešos, Megztiniai, Šilti treningai, Trumparankoviai marškinėliai, Neperpučiami drabužiai,Visi pirmiau minėto produktai, susiję tik su transporto priemonėmis ir varikliais
Anorakar, Badrockar, Blusar, Rockar, Hattar, Jeans och Jeanskjolar, Parkas,Fleecetröjor, Polotröjor, Kjolar, Regnkappor, Halsdukar, Skor och Körskor, Kortbyxor, Sportbyxor, Hängslen, Tröjor, Träningsoveraller, T-shirts, Vindjackor,Alla nämnda varor endast avseende området för fordon och motorer

Suknelės, sijonai, kelnės, marškiniai, švarkai, apsiaustai, lietpalčiai, paltai ir puloveriai, prigludę susagstomi berankoviai vyriški švarkai, skrybėlės, šalikai, ploni šalikėliai, kojinių gaminiai, pirštinės, drabužių diržai, bateliai, lengvi auliniai batai, sandalai, klumpės, šliurės, iš visų minėtų prekių išskyrus prekes, skirtas orkestrų palydovių reikmėms
Klänningar, kjolar, byxor, skjortor, kavajer, överrockar, regnrockar, rockar och pullovrar, långvästar, hattar, scarves, sjaletter, strumpvaror, handskar, bälten till kläder, skor, stövlar, sandaler, träskor och tofflor, alla förutnämnda varor, men ej sådana för tamburmajorsband