ṭhat " famkim oor Engels

ṭhat " famkim

Vertalings in die woordeboek Lushai - Engels

perfect

adjective verb noun

voorbeelde

Kan Ṭhat Famkim Lohna Chuan Min Tilungngai Thei
Our Sinful Nature Can Distress Us

24:2-7) Mahse, chu mi hnu lawk chuan Davida ṭhat famkim lohna chuan ani chu a hneh a ni.
24:2-7) But soon thereafter, David’s imperfect impulses got the better of him.

1:3) Pathian thlarau chuan a thuchah chu mihring ṭhat famkim lohna tel lo tûrin a endik a ni.
(Luke 1:3) God’s spirit ensured that human imperfection did not taint his message.

A ṭhat famkim loh avângin chutiang chuan a inngai a.
Paul said that he felt this way because of his imperfections.

Nula thianghlim Mari ṭhat famkim lohna chuan a naupai Isua chungah nghawng ṭha lo a nei em?
Did the imperfection of the virgin girl Mary have a negative effect on the conception of Jesus?

5 Kan rochun ṭhat famkim lohna avângin thu âwih chu harsa kan ti ṭhîn a.
5 Because of our inherited imperfection, obedience does not come naturally.

8 Mihringte an ṭhat famkim loh avângin, mi mal inngeih lohnate chuan mi chu a titlu thei a.
8 Because humans are imperfect, personality clashes occur, and this may stumble an individual.

18:6, 7) Thinurna—kan ṭhat famkim lohna târ lanna—chu thunun a ngai a.
18:6, 7) Bad feelings —manifestations of our imperfect nature— must be controlled.

Chutiang bawkin, kan ṭhat famkim lohna chuan thinurna leh thinur taka thiltih pumpelh chu a tiharsa zual a.
Similarly, our imperfect state makes it harder for us to avoid anger and angry acts.

22:41, 42) Unaute kan hmangaihna chuan an ṭhat famkim lohnate chhel taka dawh tûrin min ṭanpui a.
(Luke 22:41, 42) Love for our brothers helps us to endure their imperfections.

Pakhatna chu, sualna leh mihring ṭhat famkim lohna hi a ni a.
First, there is sin and human imperfection.

Kan ṭhat famkim loh vâng leh dinhmun kan hriat sual palh theih vâng a ni.
We are imperfect and may have misunderstood the situation.

6 Mahse, dikna nei tûr chuan ṭhat famkim a ngaih leh ngaih loh chu i ngaihtuah mai thei a.
6 You may wonder, though, whether integrity demands perfection.

Engtin nge mihringte chu ṭhat famkim lohna lak ata an zalen theih ang?
What provision from Jehovah would help reverse the imperfection that Adam passed on to his offspring?

Chak lohna leh ṭhat famkim lohna kan nei reng chung pawhin, min Siamtu chu kan tilâwm thei a.
Despite our frailties and imperfections, we can make our Creator rejoice.

18 Mihring ṭhat famkim lohna avângin, harsatna emaw, buaina emaw a chhuak thei a.
18 Because of human imperfection, difficulties or problems may arise.

Chûng mite chuan Isua ang bawkin mi dangte ṭhat famkim lohna chu an hre thiam a.
Like Jesus, these usually show understanding of others’ imperfections.

15 Pathian Thu dârthlalanga inenin leh a tehnate chhinchhiahin kan ṭhat famkim lohzia kan hre thei a ni.
15 By looking into the mirror of God’s Word and noting its standards, we can see that we are imperfect.

(Matthaia 5:10) Harsatna ṭhenkhat chu kan ṭhat famkim loh vânga lo awm pawh a ni thei a.
(Matthew 5:10) Some problems may be the result of our own imperfections.

Simon-a nên chuan ṭhat famkim lohna chhe tê tê inen liamsak dân kan zir a ni,” tiin.
Simon and I are learning to overlook each other’s little imperfections.”

(2 Samuela 11:1-17) Ni e, ṭhat famkim lohna chuan dik taka thuneihna hman chu a tiharsa a.
(2 Samuel 11:1-17) Yes, imperfection makes it hard for people to handle power well.

13 Hmangaihna chuan mi dang ṭhat famkim lohnate enkhûm tûrin min chêttîr a ni.
13 Love moves us to overlook the shortcomings of others.

Harsatna dang leh chu kan ṭhat famkim lohna hi a ni.
Another problem is our own imperfection.

Keini pawhin chutiang bawkin mi dangte ṭhat famkim lohna chu kan ngaidam ve tûr a ni lâwm ni?
Should we not likewise forgive others when we see their imperfections?

10 Mahse, a châng chuan ṭhat famkim lohna chuan inṭhianna leh inlainatna nei tûrin harsatna a siam thei a.
10 At times, however, imperfections may pose a challenge to cultivating friendship and affection.