aptuveni oor Engels
aptuveni
Vertalings in die woordeboek Letties - Engels
approximately
Iegūto invertcukura sīrupu atdzesē līdz aptuveni 45 °C.
The invert sugar syrup obtained is cooled back down to approximately 45 °C.
around
Tas maksās aptuveni 10000 jēnu.
It will cost around 10,000 yen.
about
Brandt Components pārdošana notika aptuveni trīsarpus gadus pirms pārbaudāmā atbalsta paziņošanas.
Brandt Components was sold about three and a half years before the notification of the aid under scrutiny.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
dienas veciem jaundzimušajiem ceftriaksona pusperiods plazmā ilgst aptuveni # stundas, bet # dienas veciem jaundzimušajiem tas ilgst aptuveni # stundas
Well, you never leave the Pioneers, Paul.As a matter of fact, the day that Donny made Trail ChiefEMEA0.3 EMEA0.3
Konkurētspējas pakta rezultātā izmaksu konkurētspējas celšanās varētu celt nodarbinātību un izraisīt reālā IKP pieaugumu aptuveni par 1,5–2 %, kā izklāstīts 2017. gada budžeta plāna projektā.
No.The goddess herself, Bound in human formeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tajā ir ogļūdeņraži ar oglekļa atomu skaitu diapazonā no C8 līdz C12, un aptuvens tā viršanas temperatūras diapazons ir no 130 oC līdz 210 oC.)
Listen, we' re not supposed to piss, either.But that doesn' t stop you from carrying it on boardEurLex-2 EurLex-2
Kopējā pirmā posma ieguldījuma apjoms bija SKK 128 miljoni (aptuveni EUR 3,5 miljoni).
That' s betterEurLex-2 EurLex-2
8 Tā kā kristieši ir dedzīgi pildījuši savu uzdevumu, viņu skaits mūsdienās ir pieaudzis līdz aptuveni septiņiem miljoniem.
You' re so.. you' re so beautiful.... anyone can fall in love with you, including mejw2019 jw2019
(7) Šis konsorcijs ir 20 izplatītāju un lietotāju grupa, kas kopā nodrošina aptuveni 500 000 tonnu no ES patēriņa un kolektīvi Eiropas Savienībā nodarbina aptuveni 30 000 cilvēku.
only the hard, only the strongEuroParl2021 EuroParl2021
Šo izmaksu aptuvenā vērtība jāatvelk no procentu maksājumu apjoma, kuru aizdevuma ņēmējs samaksājis finanšu starpniekam, un jāpieskaita noguldītāja saņemtajiem procentiem.
This oiI is an opening to a gateway.EurLex-2 EurLex-2
SAEA, pamatojoties uz līdzfinansējumu, veiks daļu šā darba, sedzot aptuveni 1 % no kopējām projekta atbilstīgajām izmaksām.
Disposal of confiscated propertyEurLex-2 EurLex-2
Tiek lēsts, ka aptuvenais ieņēmumu zaudējums, ko radīs minētā nodokļa samazinājums līdz SEK 96 par MWh, ir SEK 910 miljoni jeb EUR 99 miljoni gadā.
I' il buy you a drinkEurLex-2 EurLex-2
52 Tādējādi Vispārējā tiesa esot pieļāvusi kļūdu tiesību piemērošanā, pārsūdzētā sprieduma 186. un 235. punktā nospriežot, ka lietas materiāli nav pietiekami un nepārprotami apstiprinājuši Komisijas secinājumus saistībā ar aktīvu pārdošanas ieņēmumu saistībā ar likvidāciju tiesas ceļā novērtējumu SKK 435 miljonu (aptuveni EUR 14,5 miljoni) apmērā.
The applicant will apply for such a prolongation by a written confirmation that no such modifications have been made, and the notified body issues a prolongation for another period of validity as in point #.#. if no contrary information existseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
platums un augstums: aptuveni 20 cm;
Perhaps it was music half- formedEurLex-2 EurLex-2
Aptuveni EUR 5 miljardi (19 % ESI fondu piešķīruma) tiks izmantoti MVU atbalstam (tostarp lauksaimniecības, zivsaimniecības un jūras akvakultūras nozarēs), tādējādi uzlabojot uzņēmumu piekļuvi finansēm, pakalpojumiem un tirgiem un sniedzot tiem iespēju ražot augstas vērtības preces un pakalpojumus.
This is computed based on CBSA passage information generated the first week of September 2005 and a NEXUS Marine membership list generated from files at the Enrolment Centre during the third week of September 2005.EurLex-2 EurLex-2
Tajā ir galvenokārt piesātināti ogļūdeņraži ar aptuvenu viršanas temperatūras diapazonu no 65 oC līdz 70 oC.)
That agreement shall describe in particular the type and location of operations to be financed by the FundEurLex-2 EurLex-2
Primārais abakavira metabolisms notiek aknās, aptuveni # % izdalās ar urīnu neizmainītā veidā
You never cheated on your husband?EMEA0.3 EMEA0.3
ES pasta pakalpojumu nozares ieņēmumi 2004. gadā ir bijuši aptuveni 90 miljardi euro, un šī nozare turpina dot ievērojamu ieguldījumu ES tautsaimniecībā.
' Like You Were Absent 'EurLex-2 EurLex-2
Komisijas paziņotie jaunākie rādītāji liecina, ka patlaban ES tiek risināti aptuveni 900 strīdi par nodokļu dubulto uzlikšanu par 10,5 miljardiem euro.
Are your folks on vacation?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
43 Saskaņā ar iesniedzējtiesas izdarītajiem secinājumiem, kad piemaksu aprēķina atbilstoši rīkojumam par minimālo neto darba algu, darba ņēmēji, kas strādā pakāpeniskas priekšlaicīgas pensionēšanās režīmā un maksā nodokļus Vācijā, saņem summu, kas atbilst aptuveni 85 % no neto ienākumiem, ko tie saņēma agrāk savā iepriekšējā darbā uz pilnu laiku.
What?American # is still in the airEurLex-2 EurLex-2
No izdevēju puses tirgus pētījums vērš uzmanību uz DoubleClick, kas ir vadošais dalībnieks ar aptuveni [#–#] % lielu tirgus daļu EEZ, kuram seko #/# Real Media/OpenAdStream (ko nesen iegādājās reklāmas aģentūra WPP) ar mazāk nekā [#–#] % un AdTech/AOL (ar mazāk nekā [#–#] %
Well, a purifying plantoj4 oj4
Sastāv galvenokārt no benzola un tā homologiem, aptuvenā viršanas temperatūra no 70 °C līdz 120 °C (158 °F līdz 248 °F).]
Speaking of which?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Šajās sesijās piedalījās aptuveni 500 cilvēku.
The last partial invitation to tender shall expire at #.# (Brussels time) on # JuneEurLex-2 EurLex-2
Sastāv galvenokārt no zarotas virknes piesātinātajiem ogļūdeņražiem ar oglekļa atomu skaitu parsvarā no C9 līdz C12, aptuvenā viršanas temperatūra no 150 °C līdz 220 °C (302 °F līdz 428 °F).]
i'm sorry, so sorryEurLex-2 EurLex-2
Vidējais sistēmiskais lamivudīna klīrenss ir aptuveni #, # l/h/kg, galvenokārt renālais klīrenss (> # %) caur organisko katjonu sistēmu
Richie, this is great!EMEA0.3 EMEA0.3
Kā redzams 1. attēlā, bez ilgtermiņa ekspluatācijas programmām aptuveni 90 % esošo reaktoru līdz 2030. gadam tiktu apturēti, radot vajadzību aizstāt lielu jaudu.
So how do we know where we' re going?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Komerciālās pārtikas stearīnskābes monoesteru un diesteru un jaukto polioksietilēna diolu maisījums (aptuveni ar 40 oksietilēna vienību vidējo polimēra garumu) kopā ar brīvu poliolu
TranquillityEurlex2019 Eurlex2019
Šis attālums bija 2000 olekšu, kas ir aptuveni viens kilometrs.
I know, business is businessjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.