aptuvens oor Engels
aptuvens
Vertalings in die woordeboek Letties - Engels
approximate
rough
Smoltu produkcijas kapacitāte ir aptuvens laša krājuma veselīguma rādītājs jebkurā konkrētā upē.
Smolt production capacity is a rough indicator of the health of the salmon stock in any given river.
approximative
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
dienas veciem jaundzimušajiem ceftriaksona pusperiods plazmā ilgst aptuveni # stundas, bet # dienas veciem jaundzimušajiem tas ilgst aptuveni # stundas
It' s fine without the string, it has been for yearsEMEA0.3 EMEA0.3
Konkurētspējas pakta rezultātā izmaksu konkurētspējas celšanās varētu celt nodarbinātību un izraisīt reālā IKP pieaugumu aptuveni par 1,5–2 %, kā izklāstīts 2017. gada budžeta plāna projektā.
You gotta get in front of those, soneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tajā ir ogļūdeņraži ar oglekļa atomu skaitu diapazonā no C8 līdz C12, un aptuvens tā viršanas temperatūras diapazons ir no 130 oC līdz 210 oC.)
Take it to your mamEurLex-2 EurLex-2
Kopējā pirmā posma ieguldījuma apjoms bija SKK 128 miljoni (aptuveni EUR 3,5 miljoni).
Lets talk more about the Spanish womanEurLex-2 EurLex-2
8 Tā kā kristieši ir dedzīgi pildījuši savu uzdevumu, viņu skaits mūsdienās ir pieaudzis līdz aptuveni septiņiem miljoniem.
The EESC urges that advantage should be taken of the opportunity to harmonise, unify and streamline all the rules and procedures of the GSP system in the new guidelinesjw2019 jw2019
(7) Šis konsorcijs ir 20 izplatītāju un lietotāju grupa, kas kopā nodrošina aptuveni 500 000 tonnu no ES patēriņa un kolektīvi Eiropas Savienībā nodarbina aptuveni 30 000 cilvēku.
See you when you get your show back and I can criticize it againEuroParl2021 EuroParl2021
Šo izmaksu aptuvenā vērtība jāatvelk no procentu maksājumu apjoma, kuru aizdevuma ņēmējs samaksājis finanšu starpniekam, un jāpieskaita noguldītāja saņemtajiem procentiem.
What the fuck is going on?Sir!EurLex-2 EurLex-2
SAEA, pamatojoties uz līdzfinansējumu, veiks daļu šā darba, sedzot aptuveni 1 % no kopējām projekta atbilstīgajām izmaksām.
Forms shall be printed and filled out in an official language of the Communities designated by the competent authorities of the issuing Member StateEurLex-2 EurLex-2
Tiek lēsts, ka aptuvenais ieņēmumu zaudējums, ko radīs minētā nodokļa samazinājums līdz SEK 96 par MWh, ir SEK 910 miljoni jeb EUR 99 miljoni gadā.
WHEN THE LAST SWORD IS DRAWNEurLex-2 EurLex-2
52 Tādējādi Vispārējā tiesa esot pieļāvusi kļūdu tiesību piemērošanā, pārsūdzētā sprieduma 186. un 235. punktā nospriežot, ka lietas materiāli nav pietiekami un nepārprotami apstiprinājuši Komisijas secinājumus saistībā ar aktīvu pārdošanas ieņēmumu saistībā ar likvidāciju tiesas ceļā novērtējumu SKK 435 miljonu (aptuveni EUR 14,5 miljoni) apmērā.
Make up to volume with water. Mixeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
platums un augstums: aptuveni 20 cm;
But you pretended to be blindEurLex-2 EurLex-2
Aptuveni EUR 5 miljardi (19 % ESI fondu piešķīruma) tiks izmantoti MVU atbalstam (tostarp lauksaimniecības, zivsaimniecības un jūras akvakultūras nozarēs), tādējādi uzlabojot uzņēmumu piekļuvi finansēm, pakalpojumiem un tirgiem un sniedzot tiem iespēju ražot augstas vērtības preces un pakalpojumus.
What else do we do here other than make people feel better about themselves?EurLex-2 EurLex-2
Tajā ir galvenokārt piesātināti ogļūdeņraži ar aptuvenu viršanas temperatūras diapazonu no 65 oC līdz 70 oC.)
Recalls its priorities in the agricultural sector, such as the fight against animal diseases and EU policy for quality food products, and underlines the importance that the European Parliament attaches to rural development as the key to achieving sustainable agriculture; stresses the need to encourage young farmers, in particular, and to adapt the funds available to the number of young farmers in need of assistance in the enlarged Union; points out once again that for these priorities agricultural modulation could be used given that a margin exists under sub-heading #aEurLex-2 EurLex-2
Primārais abakavira metabolisms notiek aknās, aptuveni # % izdalās ar urīnu neizmainītā veidā
Another one' s sleeping with a pervert that you brought into her life, so I don' t want to get into something sillyEMEA0.3 EMEA0.3
ES pasta pakalpojumu nozares ieņēmumi 2004. gadā ir bijuši aptuveni 90 miljardi euro, un šī nozare turpina dot ievērojamu ieguldījumu ES tautsaimniecībā.
With a device, and then starts it againEurLex-2 EurLex-2
Komisijas paziņotie jaunākie rādītāji liecina, ka patlaban ES tiek risināti aptuveni 900 strīdi par nodokļu dubulto uzlikšanu par 10,5 miljardiem euro.
You can' t get in to talk to himWithout official clearanceeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
43 Saskaņā ar iesniedzējtiesas izdarītajiem secinājumiem, kad piemaksu aprēķina atbilstoši rīkojumam par minimālo neto darba algu, darba ņēmēji, kas strādā pakāpeniskas priekšlaicīgas pensionēšanās režīmā un maksā nodokļus Vācijā, saņem summu, kas atbilst aptuveni 85 % no neto ienākumiem, ko tie saņēma agrāk savā iepriekšējā darbā uz pilnu laiku.
Ray, why don' t you say grace?EurLex-2 EurLex-2
No izdevēju puses tirgus pētījums vērš uzmanību uz DoubleClick, kas ir vadošais dalībnieks ar aptuveni [#–#] % lielu tirgus daļu EEZ, kuram seko #/# Real Media/OpenAdStream (ko nesen iegādājās reklāmas aģentūra WPP) ar mazāk nekā [#–#] % un AdTech/AOL (ar mazāk nekā [#–#] %
A change of use of a refillable receptacle shall include emptying, purging and evacuation operations to the extent necessary for safe operation (see also table of standards at the end of this sectionoj4 oj4
Sastāv galvenokārt no benzola un tā homologiem, aptuvenā viršanas temperatūra no 70 °C līdz 120 °C (158 °F līdz 248 °F).]
Well, excuse me for asking, but what do you want?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Šajās sesijās piedalījās aptuveni 500 cilvēku.
I could pin murder one on you for possession of those booksEurLex-2 EurLex-2
Sastāv galvenokārt no zarotas virknes piesātinātajiem ogļūdeņražiem ar oglekļa atomu skaitu parsvarā no C9 līdz C12, aptuvenā viršanas temperatūra no 150 °C līdz 220 °C (302 °F līdz 428 °F).]
Public finance management assessmentEurLex-2 EurLex-2
Vidējais sistēmiskais lamivudīna klīrenss ir aptuveni #, # l/h/kg, galvenokārt renālais klīrenss (> # %) caur organisko katjonu sistēmu
You wouldn' t like it eitherEMEA0.3 EMEA0.3
Kā redzams 1. attēlā, bez ilgtermiņa ekspluatācijas programmām aptuveni 90 % esošo reaktoru līdz 2030. gadam tiktu apturēti, radot vajadzību aizstāt lielu jaudu.
He wants to destroy your familyeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Komerciālās pārtikas stearīnskābes monoesteru un diesteru un jaukto polioksietilēna diolu maisījums (aptuveni ar 40 oksietilēna vienību vidējo polimēra garumu) kopā ar brīvu poliolu
The classic re- Re- Re- ReleaseOf " star wars: the empire strikes back!Eurlex2019 Eurlex2019
Šis attālums bija 2000 olekšu, kas ir aptuveni viens kilometrs.
Goods specified in this Annex include both new and used goodsjw2019 jw2019
214 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.