es tevi mīlu oor Italiaans

es tevi mīlu

Vertalings in die woordeboek Letties - Italiaans

ti amo

werkwoord

Es tevi mīlu daudz vairāk kā to varu izteikt vārdos.
Ti amo più profondamente di quanto possa esprimere.

Ti amo

Es tevi mīlu daudz vairāk kā to varu izteikt vārdos.
Ti amo più profondamente di quanto possa esprimere.

ti voglio bene

Phrase

Tom, es tevi mīlēšu līdz nāvei par to, ka tu uzņēmies sitienus manā vietā!
Tom, ti vorrò bene finché muoio per aver preso le bastonate al posto mio!

Soortgelyke frases

es mīlu tevi
ti amo · vi amo

Es mīlu tevi
Ti amo · Vi amo

voorbeelde

Es tevi mīlu, tēti!
Ti voglio bene.

Iedomājieties, ka nespējat pateikt "esmu izsalcis", "man sāp", "paldies" vai "es tevi mīlu".
Immaginate di non poter dire: "ho fame", "sento male", "grazie" o "ti amo".

Viņš teica: „Tas tāpēc, ka es tevi mīlu!”
“È perché ti voglio bene”, ha risposto.

— Un es tevi mīlu.
E io ti amo.

Protams, es tevi mīlu, Ričard.
Certo che ti voglio ancora bene, Richard.

Es tevi mīlu!
Io ti amo.

Es tevi mīlu, tēti.
Ti voglio bene, papà.

Bet es tevi mīlu.
Io ti amo.

Es tevi mīlu daudz vairāk kā to varu izteikt vārdos.
Ti amo più profondamente di quanto possa esprimere.

Es tevi mīlu!
Sì, io ti amerò

”Uzklausi mani, mīļā māt,” es atbildēju, ”tu, tāpat kā es, zini, cik ļoti es tevi mīlu un cienu.
“Senti cara mamma”, replicai, “tu sai bene quanto ti voglio bene e ti rispetto.

Es tevi mīlu.
Ti amo, piccola.

Es tevi mīlu, Saimon.
Ti amo, Simon.

Es tevi mīlu.
Io ti amo.

Es tevi mīlu, bet, lai apprecētos... Nu, tas ir gluži tāpat, kā doties cietumā.
Ti amo, ma il matrimonio è... be’, è come andare in prigione.

Es tevi mīlu Hanna!
Ti amiamo, Hannah!

Es tevi mīlu, tēvs.
Ti amo, padre.

Es tevi mīlu.
Ciao, amore mio.

Nevainīgi, taču patiesi viņš atbildēja: „Es tevi mīlu tāpēc, ka to jūtu savā sirdī.”
Con una risposta innocente ma sincera, egli ha detto: “Ti voglio bene perché lo sento nel mio cuore”.

Lai tev patiešām jauka dzimšanas diena, es tevi mīlu.
Ti auguro un felicissimo compleanno, ti voglio bene.

Es tevi mīlu.
Ti voglio bene.

Stjū, es tevi mīlu, man tevis trūks, kad būsi prom.
Stu, io ti amo, e mi mancherai ogni giorno, quando sarai via.

Mammu, es tevi mīlu... un es gribētu, lai būtu vienmēr atbildējis uz taviem zvaniem.
Mamma, ti amo e avrei dovuto richiamarti tutte le volte che non l'ho fatto.