taratasy oor Engels

taratasy

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Malgassies - Engels

paper

leaf

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

paper

naamwoord
en
sheet material
Apetraho amin’ny toerana izay ahafahanao mahita azy matetika mandritra ireo herinandro vitsivitsy ho avy ilay taratasy.
Place the paper where you can see it often over the next few weeks.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

sheet

naamwoord
Voafafa iny izany fa “adinon'ny mpitsara ny namadika ny taratasy fitoriana ho ao aminà pejy hafa.
It then turns out that the judge “forgot” to turn the charge sheet to the next page.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

taratasy fanamarinana fandraisam-bola
vola taratasy
banknote · bill · note · paper money
mahay taratasy
boffin · educated · erudite · expert · knowledgeable · learned · savant · scholar · skilled

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nanambady olom-pirenena Amerikana I Gustavo, fa I Julia kosa nijanona ho tsy nisy taratasy ara-dalana raha niezaka ny handrato fianarana eny amin’ny anjerimanontolo izy.
This place sucks!gv2019 gv2019
Nambaran'ilay solontenan'i Bahrain tamin'ilay fihaonana fa hasehony amin'ny Fivoriamben'ny Fikambanana Arabo ho an'ny Fifandraisana amin'ny Zanabolana (Arabsat) ny taratasy fampahatsiahivana mangataka ny hampiatoan-dry zareo ny fandefasana ilay fahitalavitra any Iran.
I' m overworked.I need you in my firmgv2019 gv2019
Niteraka fahatezerana teo amin'ireo mpanao gazety sy ireo mahery fo ity tranga ity, izay nijoro nilanja sora-baventy nanoloana ny foiben'ny mpitandro ny filaminana tao Mosko nandritra ny andro maro ary nandefa taratasy misokatra ho an'ny filoha tamin'izany fotoana, Dmitri Medvedev.
We wanted to appeal to and encourage all governments to take these recommendationsgv2019 gv2019
1) Nanova ny taratasy fifanekena tamin'ny orinasan'ny herinaratra aho mba hampihena ny fetrany ambany ho 30 Ampera fa tsy 40 intsony, mampihena araka izany ny habetsahan'ny herinaratra izay afaka ampiasaiko.
I may be the president, but there are protocols in place that I can' t just ignoregv2019 gv2019
Florence avy amin'ny Over the Rainbow (Ambonin'ny Avana) no voatery niresaka ny vaovao ka nilazalaza fa tsy hifanakalozana eny an-tsena io vola io ary taratasy tsotra fotsiny izao vola vidian'ny olona izao.
I' m sorry.Do I know you?gv2019 gv2019
Fotoana fohy talohan’ny nahafatesany dia nanoratra taratasy ho an’i Titosy, izay mpitarika ny Fiangonana tao Kreta i Paoly.
It was moved by Honourable Senator Mahovlich, seconded by Honourable Senator Butts, that is this bill be read the second timeLDS LDS
Isan-taona dia tanora zatovolahy sy zatovovavy an’arivony maro, ary mpivady zokiolona maro, no miandrandra erỳ ny fandraisana ilay taratasy manokana avy any Salt Lake City.
If you can stop meLDS LDS
Soniavo ny taratasy fanangonan-tsonia, eto.
Thank you so muchgv2019 gv2019
a) Taratasy mivalona iray?
Suddenly the maid entersjw2019 jw2019
Lehilahy iray mitazona ny pasipaoro Syriana (iray amin'ny antonta-taratasy miantoka ny fiampitana mankao Makedonia).
This is my good friend, Baccalagv2019 gv2019
Tsy ireo natao hokiviana akory, ireo solotena araka ny lalàna an'i Krasnodar dia nanao fampakàrana faingàna (na mbola tsy nisy fanangonan-tsonia hamelezana ny ankilany aza ry Ufimtsev sy Ovechko), nadefa ny taratasy misy ilay didy ho any amin'ny Fitsarana TAmpony hodinihana ny Sabotsy 9 Martsa.
Today...... I was given a brigade of Tiger tanksglobalvoices globalvoices
Matetika no nitondra ireo antontan-taratasy izahay, rehefa tsy niasa i Dada ny asabotsy tolakandro na ny alahady, ary isaky ny tapa-bolana teo ho eo.
Is this a check- up or a concert?jw2019 jw2019
HEBREO, TARATASY HO AN’NY
I had given up on ever getting so much together againjw2019 jw2019
Omeo ny tahadikan’ity taratasy manaraka ity ny vondrona tsirairay avy, ary asao izy ireo hameno izany:
Starbuck) Copy that, ApolloLDS LDS
Nanoratra taratasy koa ny lehiben’ny polisy tamin’ny 26 Jona 1986, ka nilaza fa tsy maintsy niala teto Congo ny misionera rehetra.
It' s rainin ' out, they got nowheres to gojw2019 jw2019
Tokony hitondra iray na roa amin’io taratasy io any amin’ny fivoriambe ny mpitory.
And self- satisfied and vain.- Yeahjw2019 jw2019
Tao anaty taratasy iray misokatra mitondra ny datin'ny 7 Septambra 2013, nilaza i Babadi fa nampijaliana izy nandritry ny fakàna am-bavany nataon'ireo Mpiambina Revolisionera Islamika (IRGC).
Pursuant to Article # of the Ordonnance on epizootic diseases, Switzerland undertakes to implement a plan to eradicate classical swine fever in wild pigs in accordance with Articles # and # of Directive #/#/ECgv2019 gv2019
Rehefa nitarika fampianarana Baiboly iray ny reniny, dia nanolotra taratasy mivalona iray ho an’ny vadin’ilay ramatoa nianatra izy.
Take it easy!You heard Donny! He forgave mejw2019 jw2019
Misy vidiny lehibe koa ny taratasy mba hitoriana ny hafatra momba ilay Fanjakana.
Wha thas destiny plannedjw2019 jw2019
Farany, tamin'ny 1986, nipoitra tany anaty boky Headway Intermediate natao ho an'ny mpianatra ny « Ms », tamin'ny fanolorana ny safidy« Ms », hilahatra amin'ny « Mr, Mrs, sy Miss » tao anatin'ny fanoratana taratasy ofisialy.
I' m going there toogv2019 gv2019
Ny iray dia ny taratasy ho an’ny Kolosiana.
I want you to come with me nowjw2019 jw2019
Taratasy folo indray niaraka no nataony tao amin’ny milina fanoratana ary tsy maintsy nanindry mafy be izy mba ho tanteraka hatrany amin’ny farany ireo litera.
What else do we do here other than make people feel better about themselves?jw2019 jw2019
Ity telegrama ity mampiseho olom-pirenena Syriana iray izay manana anabavy manambady mpitsara Bahrainitaka nifamaly an-telefonina tamin'ny anabaviny, izay nahatonga azy nofotopotorin'ny sampam-pitsikilovana Saodiana mandrapanasoniaviny taratasy milaza fa efa nivaha ny antom-pifamaliana nisy.
Anyone for champagne?globalvoices globalvoices
Mampisehoa taratasy fanasana vita pirinty, ka hazavao ny fomba azo ampiasana azy io amin’ny fomba mandaitra.
NOTING that a number of bilateral air services agreements have been concluded between several Member States of the European Community and Australia containing similar provisions and that there is an obligation on Member States to take all appropriate steps to eliminate incompatibilities between such agreements and the EC Treatyjw2019 jw2019
Heverina fa nandray anjara tamin’ny fanoratana ireo taratasy ho an’ny Tesalonianina i Silasy sy i Timoty satria ampiasaina ny mpisolo anarana hoe “izahay” manerana ireo taratasy roa izay samy nosoratana tany Korinto, tamin’izay fotoana izay.
That' s where I' m goingjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.