gazety oor Spaans

gazety

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Malgassies - Spaans

diario

naamwoordmanlike
Saingy isan'andro kosa no miatrika fandrahonana toy izany ny Kiorda mpanao gazety.
Pero los periodistas curdos en Turquía se enfrentan a estas amenazas de forma diaria.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

gaceta

naamwoordvroulike
Hihatra ity lalàna ity andro iray aorian'ny namoahana azy tao amin'ny Gazety Ofisialy.
La ley entrará en vigor al día siguiente de su publicación en la Gaceta Oficial.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

periódico

naamwoordmanlike
Tsy vao voalohany izao no nisy sary nohamaintisina teny anaty gazety.
Esta no es la primera vez que se colocan cuadros negros en una fotografía en el periódico.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

revista

naamwoordvroulike
Manomana ny zavatra holazainy izy avy eo, ka mamerina ny fomba hanolorany ny gazety tsirairay.
Luego se prepara para presentarlas, ensayando con cada revista.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

rotativo

naamwoordmanlike
Lahatsoratra iray nivoaka androtr’iny tao amin’ny Dziennik Zachodni, gazety poloney mpiseho isan’andro, no niteraka ilay adihevitra.
La conversación la había suscitado un artículo aparecido ese día en el rotativo polaco Dziennik Zachodni.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Gazety

Vertalings in die woordeboek Malgassies - Spaans

periódico

adjective noun
es
publicación periódica que contiene informaciones y comentarios sobre sucesos ocurridos o previsibles
Tsy vao voalohany izao no nisy sary nohamaintisina teny anaty gazety.
Esta no es la primera vez que se colocan cuadros negros en una fotografía en el periódico.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Mpanao gazety
periodista

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Niteraka fahatezerana teo amin'ireo mpanao gazety sy ireo mahery fo ity tranga ity, izay nijoro nilanja sora-baventy nanoloana ny foiben'ny mpitandro ny filaminana tao Mosko nandritra ny andro maro ary nandefa taratasy misokatra ho an'ny filoha tamin'izany fotoana, Dmitri Medvedev.
Me vio y se acercó a mígv2019 gv2019
“Mazava fa misy ireo anton-javatra avy amin’ny tontolo iainana, rehefa heverina amin’ny ankapobeny izay tafiditra” amin’ny fanombohan’ilay aretina, hoy i Devra Davis, manam-pahaizana manokana iray nanome fanazavana tao amin’ny gazety Science.
Hecho en Bruselas, el # de diciembre dejw2019 jw2019
Tao amin'ny takelakany ao amin'ny gazety Milenio, Ricardo Aleman nanoratra hoe:
Hay que meter miedo, ¿ no?gv2019 gv2019
Nisy toe-javatra nahitana fa ny anjely ihany no afaka niaro an’ireo gazety tsy ho hitan’ny mpiambina.
que contiene las observaciones que forman parte integrante de la Decisión sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Escuela Europea de Policía para el ejerciciojw2019 jw2019
Matetika ny mpamaky tso-po no manao tenim-pankasitrahana manafana ny fo toy izany rehefa avy namaky ireo gazety ireo nandritra ny fotoana fohy monja.
Radio, radiojw2019 jw2019
Raha marina izany hoy ilay Gazety dia “tsy tokony hisy tsy fifanarahana sy hateza kokoa ny fanambadiany any aoriana.”
Es para discos compactosjw2019 jw2019
Ary nigadra efa ho herintaona izao i Saïd Chitour, mpandrindra ny fampitam-baovao sady mpanao gazety izay niasa ho an'ny sehatra fampahalalam-baovao iraisam-pirenena toy ny BBC sy ny Washington Post.
Solo tengo un fragmentogv2019 gv2019
Hitohy hatrany ny fisian'ny vehivavy miditra amin'ny sehatry ny “mariazy fotsy” raha mbola tanora sy tsara tarehy tsara bika ry zareo, hoy ny mpahay fiarahamonina Amanollah Gharaee Moghaddam tamin'ny gazety mpandala ny nentin-drazana Entekhab.
E-#/# (PL) de Konrad Szymański (UEN) a la Comisión (# de febrero degv2019 gv2019
Shiv Aroor, mpanao gazety avy amin'ny fahitalavi-baovao Indiana “Ny Lohateny Lehibe Anio”, dia nitantara ny androny tany Bin Jawwad, Libya.
Esa es mi pequeña artista de la invencióngv2019 gv2019
Nilaza i Yekaterina Kovrigina fa aleony pretra no hita amin'ny mariky ny taona ho avy, gidro—vetivety dia lafo ny fanisanandro ahitana ireo biby ireo ao Rosia, ary efa niely eny amin'ny kiôska fivarotan-gazety izany fanisanandro ahitana gidro izany.
No me estoy enojandoglobalvoices globalvoices
Tamin'ny 8 jolay 1996, nisy vondrona mpampihorohoro naka mpanao gazety tao an-toerana miisa 19 an-keriny tao amin'ny distrikan'i Anantnag ary nanao takalon'aina azy ireo tao anatin'ny fito ora farafahakeliny.
Con arreglo a la correspondiente enmienda del Parlamento, se ha suprimido el artículo # de la propuesta original, sobre las excepciones transitoriasgv2019 gv2019
Ireo mpanao gazety, mpikatroka ara-politika ary mpiaro zon'olombelona ao Sodàna no tena ianjadian'ny toe-javatra ratsy indrindra mikasika ny zon'olombelona ao amin'io firenana io.
Bueno, tengo un plan.Y se está desarrollandogv2019 gv2019
Nanamarika tao amin'ny Twitter i Alexander Plushev, mpanao gazety hoe :
Es el más condecorado, poderosogv2019 gv2019
Azo atao ny mandamina fianarana Baiboly maimaimpoana any an-tokantrano amin’ny fanoratana any amin’ireo mpamoaka an’ity gazety ity.
Productos agrícolas destinados al consumo humano enumerados en el anexo I del Tratadojw2019 jw2019
IZANY no nolazain’ny tompon’andraikitra iray ao amin’ny fonja poloney iray, ho setrin’ny lahatsoratra iray momba ny asan’ny Vavolombelon’i Jehovah, tantaraina ao amin’ny nomeraon’ny 15 Oktobra 1998 amin’ity gazety ity.
Gracias, doctorjw2019 jw2019
I Jonathan McCully ny Mpampiatrano ary Masoivoho Mpanohana ny Tetikasa amin'ny “Media Legal Defence Initiative (MLDI)(Fandraisan'andraikitra Fiarovana ireo Media amin'ny Lalàna), fikambanana mpanohana ara-dalàna maneran-tany izay manampy ireo mpanao gazety, mpitoraka bilaogy, ary ireo media tsy miankina; miaro ireo zo-ny, amin'ny fanomezana azy ireo fanampiana ara-bola ary fanohanana amin'ny tena fifandirana.
Me estás volviendo locagv2019 gv2019
Nosavain’ny fitondrana sovietika ny boky sy gazety tao an-tranonay ary nosamborina izahay, satria nitory sy tsy nety nanao politika na miaramila.
parecida a una nave espacial.-¿ Cómo un DeLorean?jw2019 jw2019
Ny sarin’izy efa-bavy kamboty dia naseho teo amin’ny pejy voalohany amin’ny gazety iray afrikanina tatsimo, nanao tatitra ny amin’ny Konferansa Iraisam-pirenena Faha-13 Momba ny Sida, natao nandritra ny Jolay 2000 tao Durban, Afrika Atsimo.
No, pensé que debía acercarme más a la calle...... y por eso estoy aquí hoyjw2019 jw2019
Tamin'ny taona 2015, nampiseho ny tahiry horonam-peo sy tahirin-kevitra marobe navoakan'ny mpitarika mpanohitra tamin'izany fotoana izany, Zoran Zaev, avy ao amin'ny antoko Sosialy Demokraty (SDSM) fa noraketina mangina ny fifandraisan'ireo olona maherin'ny 20.000 tany Makedonia – anisan'izany ireo mpanao gazety sy mpikatroka fiarahamonim-pirenena maherin'ny 100.
¿ Le importa rellenar esto?gv2019 gv2019
Ho hitanao ato amin’ity gazety ity ny lainga telo momba an’Andriamanitra izay mahatonga ny olona sasany tsy hifandray aminy.”
¿ Tú qué harías?jw2019 jw2019
Nanomboka tamin'ny tetezamitan'ny 1989, tsy niresaka tamin'ireo mpanao gazety mihitsy izy ankoatra an'i Fruzsina Skrabski sy i Tamás Novák, mpitoraka blaogy sady mpanao gazety ao amin'ny Mandiner (HUN) izay niezaka ny nifandray taminy hitafatafa aminy ka nilazany fa avy amin'ny tanàna nahaterahany, Márokpapi, koa ry zareo ary manomana alimanaka ho an'ireo olo-malaza teraka tany.
Vamos a paseargv2019 gv2019
Ao anatin'iny gazety iny ihany, Trinidad sy Tobago Newsday, nitondra tantara mitohy izay miteny fa “matahotra ny hisaona imasom-bahoaka ny fahafatesany” ireo naman'i Fierce satria matahotra ny hatao lasibatra, saingy tapaka ny hevitr‘i Andre Bagoo, mpampiasa Facebook:
Lo fui esta mañanagv2019 gv2019
Nanoratra toy izao ny mpanao gazety iray, izay namita iraka nandritra ny fotoana kelikely tatsy Afrika andrefana: “Aleon’ny tanora mandositra ka manatanteraka mangingina ny fanambadiany, mba hialana amin’ny haren-jazavavy tafahoatra takin’ny havan’ny lahy tsy mety milefitra.”
A mi papá le dispararon una vez en el estomagojw2019 jw2019
Ny mpanao gazety Jenan Moussa no mandefa mivantana amin'ny alalan'ny sioka ny antsafa nifanaovany tamin'i Abu Yazan, izay any Torkia, amin'ny fampiasana ny diezy #AskAlaan.
Por tanto, el trabajo digno(según la definición de la OIT) y el diálogo social, condición indispensable para la afirmación y protección de los derechos laborales, deben ser objeto de un reconocimiento adecuado y figurar entre las prioridades del IEDDHgv2019 gv2019
Niaiky i Joseph, izay niasa tamin’ny naha-ben’ny tanànan’i Nauvoo azy, niaraka tamin’ny ankamaroan’ny filankevitry tanànan’i Nauvoo fa hiteraka korontana ao amin’ny tanàna io gazety nilaza zavatra mampiady io.
Si te preguntara por el tamaño de tu pito, entonces me pasaríade la rayaLDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.