rajako oor Spaans

rajako

Vertalings in die woordeboek Malgassies - Spaans

lémur

naamwoordmanlike
Toa nahomby ny ezaka natao hiarovana ny tigra any Azia sy ny gidro eto Madagasikara ary ny rajako atsy Afrika.
Los esfuerzos por proteger a los tigres de Asia, a los lémures de Madagascar y a los primates de África parecen estar dando resultados.
mg.wiktionary.org_2014

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Indrisy fa loza ho an'ilay rajako, diso kajy ry zareo momba ny toerana hitontonany, ary dia tamin'ny sisin-dàlana izy no niantefa.
Es mejor que vaya adentrogv2019 gv2019
Tompon’andraikitra tao amin’ny valan-javaboary iray i Augustin taloha. Nifanena tamin’ny rajako goavana izy, tamin’ny 2002.
Entonces, ¿ qué nos dice esa aproximación?jw2019 jw2019
Ny Faritry ny Mikeno no hany toerana ahitana Rajako An-tendrombohitra, Gorilla gorilla beringei ao amin'ny Repoblika Demaokratikan'i Congo .
Nunca la cambié.- ¿ Qué?gv2019 gv2019
Araka ny fanombantombanana iray, dia rajako 12 fara fahakeliny no maty voadonan’ny fiarakodia eo amin’ilay arabe, isam-bolana, hoy ny tatitra ataon’ny Swara, ilay gazetibokin’ny Wild Life Society atsy Afrika Atsinanana.
Un único certificado de autenticidad podrá servir para la expedición de varios certificados de importación por cantidades que no excedan de las indicadas en ese certificadojw2019 jw2019
Nohazain’ny olona hatao sakafo ny reniny sy ny rajako hafa niaraka tamin’izy ireo, tamin’izy herintaona teo ho eo.
Vuelvo en media hora- para empalmarte tontitojw2019 jw2019
Araka ny filazan’ny mpahay siansa iray dia “tsy rajako mahay kokoa fotsiny isika”.
Otra parte en el procedimiento ante la Sala de Recurso: Lehning Enterprise SARL (Sainte Barbe, Franciajw2019 jw2019
Izany no antony hivarotan'ireo mpangalatra rajako an-tsokosoko ireo ny gidro mbola tanora fa rehefa mitombo itony biby itony – ka mahatratra ny haben'ny lehilahy lehibe nefa matanjaka impolo mihoatra ny mpanao ady totohondry amin'ny sokajy mavesatra – ary izay no antony tsy ahafahan'ny tompony mifehy intsony azy ireny intsony.
Sólo son unos gamberros bocazas... que asustan a las chicasglobalvoices globalvoices
Ankoatra izany, toa tsy tonga saina tanteraka, na farafaharatsiny, tsy miraharaha ny làzany sy ny fitomboan'ny fahalinana aminy ilay rajako
En él deberá figurar el nombre y la dirección de la exposiciónglobalvoices globalvoices
Tany Ofira, tany be volamena, no tena nalehan’ireo sambo ireo. (1Mp 9:26-28) Nanana “andian-tsambon’i Tarsisy” “niaraka tamin’ny andian-tsambon’i Hirama” koa i Solomona. Nandeha naka volamena, volafotsy, ivoara, rajako ary vorombola izy ireny isaky ny telo taona.
¿ El Parkway Biltmore?- ¿ Consiguió trabajo de doncella allí?jw2019 jw2019
Eto ianao dia afaka mahita ilay hazo baobaba tranainy mijoalajoala, misy voany mahaliana antsoina hoe mofon’ny rajako, izay anamboarana herotra “tartre”.
Esta noche no volverájw2019 jw2019
Saintsaino hoe sady mandre rajako mihorakoraka sy vorona misiotsioka ianao, no mandre feon’amponga mampita hafatra avy any amin’ny tanàna lavitra any.
Ya nadie está segurojw2019 jw2019
Ny fomba fitaizan’ny rajako
Damas y caballeros, tenemos tres concursantesjw2019 jw2019
Mila tsidihina isan’andro mandritra ny dimy taona, fara fahakeliny, ny rajako mba ho zatra olona, ka ireo Pygmée mpitari-dalana no manao izany.
¿ Estás aún en la universidad?jw2019 jw2019
Avy any Tarsisy: Volamena, Volafotsy, Ivoara, Rajako, Vorombola
Yo no veo nada fuera de lo ordinario aquíjw2019 jw2019
Andao Hijery Rajako!
Señorías, solo les puedo decir que, al tiempo que compadecemos a las víctimas de este desastre, tenemos que extraer las conclusiones acertadas del mismo.jw2019 jw2019
Mora azon’ny mpihaza ny rajako rehefa mihasimba ny fonenany.
El Parlamento Europeo considera que los órganos de la sociedad deben ser responsables solidariamente de los perjuicios causados a la SPE por operaciones de la sociedad que causen la disminución del patrimonio social en beneficio de un órgano de la sociedad, un socio o una persona próxima a aquél o a éste; que debe imponerse al beneficiario de un prestación ilegítima de la sociedad la obligación de restituirla; que sólo debe poder exigirse una responsabilidad cuando la operación no haya sido ejecutada en el interés bien entendido de la SPE; que no podrá exigirse responsabilidad, en particular, cuando la SPE esté integrada en una política coherente de grupo y las eventuales desventajas sean compensadas por la pertenencia al grupo; que la responsabilidad del gerente o de los socios debe entenderse sin perjuicio de otras disposiciones jurídicas aplicablesjw2019 jw2019
Mahazo vola betsaka kokoa izy izao, amin’ny fiarovana ireo rajako, noho ny tamin’ny fihazana azy ireo.
Um, bueno, he visto muy mal a Justin toda la semanajw2019 jw2019
Samy manana ireo sakafony manokana. mety holazain'ny sasany ho mahagaga mampivanàka, ny firenena tsirairay: Misy ny tuna eyeballs ao Japàna, ny atidohanà rajako ao Shina ary ny olitra fraomazy ao Frantsa.
Perfecto no puede creer que el mundo no gire sobre élgv2019 gv2019
Ny amin’ireny lazaina fa olona-rajako ireny, dia azo atao ny maka indray ny tenin’Isaia mpaminany izay nanambara hoe: “Tsy eo ny fahamarinana.” — Isaia 59:15.
Buena suerte a todosjw2019 jw2019
Izao no nambaran’ny tompon’andraikitry ny Firenena Mikambana, tamin’ilay Fihaonana An-tampon’ny Planeta Tany, natao farany tany Johannesburg, atsy Afrika Atsimo: “Ho latsaka ny 10 isan-jaton’ny toeram-ponenan’ireo rajako ben’i Afrika sisa no tsy ho voakasika amin’ny 2030, raha mbola mitohy toy izao foana ny fanamboaran-dalana, sy ny fanokafana toeram-pitrandrahana harena an-kibon’ny tany, ary ny foto-drafitrasa hafa.”
¿ Por qué huele a perro mojado aquí adentro?jw2019 jw2019
Tena lehibe io karazana rajako io nefa malemy paika, ary tia mipetraka irery.
El Acuerdo sobre los aspectos de los derechos de propiedad intelectual relacionados con el comercio (Acuerdo ADPIC), que figura en el anexo # C del Acuerdo por el que se establece la Organización Mundial del Comercio, aprobado en nombre de la Comunidad, por lo que respecta a los temas de su competencia, mediante la Decisión #/#/CE del Consejo, de # de diciembre de #, es aplicable en caso de conflicto entre una marca y un signo que supuestamente viola los derechos que confiere dicha marca, cuando este conflicto haya comenzado antes de la fecha de aplicación del Acuerdo ADPIC, pero continúe con posterioridad a ellajw2019 jw2019
Ao amin'ny Repoblika Demaokratikan'i Congo ihany no ahitana ny Rajako avy amin'ny Lemaka Atsinanana .
Solo esperaba que vieras las cosas diferentegv2019 gv2019
12 Nitsidika Rajako Izahay
¿ Acaso alguien puede agarrar una vìbora?jw2019 jw2019
Manao ahoana ny habetsahan’ny taolan’olona-rajako ananana, ary inona no toerana mety amin’izany?
Continúa haciendo lo que hacesjw2019 jw2019
* Misy milaza fa naka hevitra tao amin’ny diarin’i Fawcett sy ny sary nalainy i Conan Doyle, rehefa nanoratra ilay angano hoe Tontolo Hafa Tanteraka (anglisy). Mitantara “olona rajako” sy dinôzôro tsy maty tamin’ny andro fahiny izy ao.
Tú no quieres luchar conmigojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.