tanantanamanga oor Frans

tanantanamanga

Vertalings in die woordeboek Malgassies - Frans

ricin

naamwoordmanlike
fr
plante
fr.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nilaza mantsy i Jérôme fa mety ho tanantanamanga ilay kikayôhn, ary mitovitovy amin’ny teny ejipsianina hoe kiki izy io.
Je lui ai dit qu' elle était avec un autre homme pour qu' il ait une crise de jalousie, et je lui dirais alors où elle étaitjw2019 jw2019
Naneho famindram-po tamin’i Jona izy tamin’ny fanafahana azy tamin’ny ranomasina nasamboaravoaran’ny tafio-drivotra sy tamin’ny fanomezana azy ilay tanantanamanga mba “hanafaka azy tamin’ilay toe-javatra feno loza nisy azy”.
ll n' y a que ça... les affairesjw2019 jw2019
Nampaniry tanantanamanga hialofan’i Jona i Jehovah.
Qu' avez- vous à répondre?jw2019 jw2019
Nampiasa tanantanamanga na voatavoarivolahy (NW ) i Jehovah mba hampianarana an’i Jona ny naha-zava-dehibe ny fiahiana ny hafa.
Qui m' a engagé, d' après toi?jw2019 jw2019
Hafaliana toy inona moa ny an’i Jona tamin’ilay tanantanamanga!
Certains créateurs sont d'avis que les Canadiens et Canadiennes à qui sont accordés des points pour les postes clés de création doivent résider au Canada tandis que d'autres estiment que les personnes qui poursuivent une carrière à l'étranger ne doivent pas être pénalisées ou considérées comme moins canadiennes.jw2019 jw2019
Nasehon’i Jehovah taminy ny tsy firindran’ny fihetsiny: Nalahelo tanantanamanga iray i Jona, nefa tezitra kosa satria izao i Jehovah dia nalahelo noho ilay tanàna lehiben’i Ninive.
Hé, regarde, J' ai trouvé l' artefactjw2019 jw2019
Misy Baiboly (Prot., Kat.) mandika azy io hoe “tanantanamanga” (Ricinus communis), izay maniry mandavantaona sy mitombo haingana ka mety hahatratra 3 m na mahery, ary lehibe ny raviny.
Les conditions de transport des véhicules automobiles précisent en particulier les conditions d'admission au transport, d'enregistrement, de chargement et de transport, la forme et le contenu du document de transport qui doit porter le sigle CIV, les conditions de déchargement et de livraison, ainsi que les obligations du conducteur en ce qui concerne son véhicule, le chargementet le déchargement. »jw2019 jw2019
Nampiasa “tanantanamanga” i Jehovah, mba hampianarana azy momba ny famindram-po.—Jona 4:1, 6.
C' était l' automne, et le photographejw2019 jw2019
Noho izany, dia nanome azy lesona tsara dia tsara iray ny amin’ny fangoraham-po i Jehovah: nampahalazo sy nahafaty ilay tanantanamanga izay nialokalofan’i Jona izy.
Aucune redevance n'est exigible pour les utilisations en privé, comme lorsque vous écoutez le même disque à votre domicile.jw2019 jw2019
Ka dia nahafaly an’i Jona indrindra ny tanantanamanga.”
Cette fois, ce n' est pas un espionjw2019 jw2019
Noho izany antony izany no namelan’i Jehovah ilay tanantanamanga hitombo, avy eo dia nasiany ilay izy.
Ici, tu imagines?jw2019 jw2019
Nanomana sy nampaniry tanantanamanga iray mba hanalokaloka ilay mpaminaniny mora niovaova toe-po, i Jehovah.
° L'article # de la loi du # avril # sur les accidents du travail viole-t-il les articles # et # de la Constitution, en tant que cette disposition refuse une réparation intégrale au travailleur qui est la victime d'un accident du travail sur le lieu de travail, causé involontairement mais par suite de dol, de faute lourde ou de faute légère habituelle par les préposés de son employeur, ce travailleur étant sous l'autorité de son employeur, alors que cette réparation n'est pas refusée selon les règles de la responsabilité du préposé conformément à l'article #, alinéas #er et #, de la loi du # juillet # relative aux contrats de travail?jw2019 jw2019
Tamim-pangoraham-po kosa, i Jehovah dia “nanomana tanantanamanga, ka nampaniriny hanalokaloka an’i Jona izany ho alokaloky ny lohany, hanafaka ny alahelony”.
Certains éléments clés ont été conçus pour améliorer les capacités, mais leur mise en œuvre n'est pas complètement terminée.jw2019 jw2019
Koa nanontany azy toy izao Jehovah: “Moa mety va izao firehitry ny fahatezeranao ny amin’ny tanantanamanga izao?”
Les importateurs ont indiqué que c’est là l’une des principales raisons pour lesquelles ils participent au PAD; l’un des transporteurs était d’ailleurs du même avis qu’eux.jw2019 jw2019
Tamin’ny fanomezana ilay tanantanamanga niaro ary avy eo tamin’ny fakana azy io indray, i Jehovah dia nampahafantatra tamin’i Jona fa haneho famindram-po sy hatsaram-panahy miharo fitiavana, araka izay tiany, Izy. — Jona 1:2; 3:2-4, 10; 2:11; 4:6, NW, 10, 11.
Peut- être qu' elle est allée se... promenerjw2019 jw2019
15 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.