vahaolana oor Frans

vahaolana

Vertalings in die woordeboek Malgassies - Frans

solution

naamwoord
Saingy nisy mpivady iray, tao anatin’ny fotoana fohy, dia nieritreritra vahaolana hafa.
Mais, en une fraction de seconde, un couple a trouvé une solution différente.
Aina

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Asao ireo mpianatra hanome ohatra hoe ahoana no nanomezan’ny Bokin’i Môrmôna azy ireo fitarihana, tanjaka, valiny amin’ireo fanontaniana nananany, na vahaolana amin’ireo olana.
° # euro par kilomètre parcouru pour les frais de déplacement et de connexion des opérateurs mobilesLDS LDS
(2 Timoty 3:13, 14, NW ). Koa satria izay rehetra ampidirinao ao an-tsainao dia hisy heriny eo aminao, amin’ny ampahany sasany, ny vahaolana dia ny ‘fahafantarana izay olona nahalalanao zavatra’, mba hahazoana antoka fa mitady izay hahasoa anao indrindra izy ireny fa tsy izay hahasoa ny tenany.
cryptosporidiose et agents responsablesjw2019 jw2019
Rehefa mipoitra ny zavatra tsy ampoizina, dia hiara-mitady vahaolana ianareo mivady fa tsy hitady fomba hisarahana.
Par arrêté ministériel du #er avril #, le laboratoire de l'A.S.B.L. LISEC, Craenevenne #, à # Genk, est agréé pour l'acte suivant jusqu'au # décembrejw2019 jw2019
Nanjary voatosika sy nanana herim-po nialana tamin’ny zava-mahadomelina ny maro, noho ny fahafantarana ny antony mahatonga ny fahafatesana sy ny vahaolana amin’ny zava-manahirana ny olombelona.
Et tu ne trouves plus la paix dans ces murs que tu as bâtisjw2019 jw2019
Raha toa ka mijery izao tontolo izao isika ary manaraka ny vahaolana hahazoana fahasambarana,27 dia tsy hahafantatra fifaliana na oviana na oviana isika.
Étant donné que les objectifs du présent règlement, à savoir fixer les règles et procédures générales applicables aux marchandises entrant dans le territoire douanier de la Communauté ou en sortant, afin de permettre à l'union douanière de fonctionner efficacement en tant que pilier du marché intérieur, ne peuvent pas être réalisés de manière suffisante par les États membres et peuvent donc être mieux réalisés au niveau communautaire, la Communauté peut prendre des mesures conformément au principe de subsidiarité consacré à l'article # du traitéLDS LDS
Iza ireo be fanantenana ka manondro ny Fanjakan’Andriamanitra ho hany vahaolana amin’ny zava-manahirana ny olombelona rehetra?
Le procès-verbal de la séance précédente est approuvéjw2019 jw2019
Iray Monja ny Vahaolana!
C' est cette histoire de lépreuxjw2019 jw2019
Ho hitanao fa tena misy ny vahaolana.
Je crèverai pas pour toi, salope!jw2019 jw2019
Vahaolana azonao eritreretina
L' intervalle entre deux injections doit être d un mois au minimumjw2019 jw2019
Ny taona manaraka, tamin'ny 2008, nanasongadina ny olan'ny fahantrana izy ireo niaraka tamin'ireo mpitoraka blaogy nizara fomba fijery sy hevitra hitadiavana vahaolana.
La SNCB et la société "De Lijn" émettent des abonnements combinésglobalvoices globalvoices
Fidorohana Zava-mahadomelina—Misy Vahaolana!
Même nom, même visagejw2019 jw2019
Ny Baiboly dia mampiharihary ny hany vahaolana maharitra ho an’ireny zava-manahirana ireny.
Je l' ai pris pour tout le mondejw2019 jw2019
Inona no vahaolana?
d) L'initiative visant la garde d'enfants chez les Inuits et les Premiéres nations va soutenir la création de # places de garde d'enfants autochtones et l'amélioration de # places existantes, ce qui représente # places de garde de qualitéjw2019 jw2019
Ny tena vahaolana
Par quoi on commence?jw2019 jw2019
Milaza ny manam-pahefana sasany fa ny fandoroana ireo fako ao anatin’ireo fandoroana lehibe isan-tanàna no vahaolana.
Dès que votre- fille sera dans vos brasjw2019 jw2019
Mivondrona sy miresaka tetikady vaovao ry zareo, mifampianatra momba ireo vahaolana vaovao avy amin'ny tsirairay ary mianatra momba ireo fivoarana amin'ny ankapobeny,” hoy i Pawan.
Je ne vous ai jamais vu avantgv2019 gv2019
Aseho amin'ireny fomba samihafa ireny ny halehiben'ny olana, manampy amin'ny fanovàna ny kolikoly miainga avy amin'ny zava-drehetra resahan'ny olona, ho olana afaka itadiavan'ny tsirairay vahaolana.
Je veux pouvoir préserver la Famillegv2019 gv2019
Tsy miraharaha sy toa mihaika izany sazy mety hihatra izany mihitsy ny fitondrana, mandresy lahatra fa ny fifidianana nasionaly ihany no vahaolana mahomby hialana amin'ny krizy.
Le montant exact de la compensation, qui sera versé sur une base trimestrielle, sera déterminé sur la base des vols effectivement assurés, d'un certificat de la direction compétente du service de l'aviation civile indiquant que les termes du contrat ont été respectés, et du montant correspondant de la compensationgv2019 gv2019
Ho hitantsika amin'ny alalan'ny lahatsary navoakan'ny Fahitalavitra Current avy amin'ny orinasam-pamokaran-dahatsary Robhill ho an'ny fikambanana Meds and Food for Kids (MFK-Fanafody sy Sakafo ho an'ny Ankizy) any Haiti ny asan'ny ONG izay mikaroka sy manao fanandramana mba hahitana ny mety ho vahaolana hiadiana amin'ny tsy fahampian-tsakafon'ny ankizy, miaraka amin'ny vokatra dibera avy amin'ny voanjo be otrikaina izay efa vonona ho ampiasaina sy omena ny ankizy.
Oui, ils y sontgv2019 gv2019
Ny fampakarana ilay raharaha tany amin’ny Fitsarana Tampony ihany no vahaolana.
Évite juste de me voler ma lunette de toilettesjw2019 jw2019
Nanambara mazava ny fijoroany manohitra ny volavolan-dalana nandritra ny famelabelaran-kevitra io fikambanana io tamin'ny faha-20n'ny volana, tamin'ny fanasongadinany fa tsy izao no vahaolana amin'ny firoboroboan'ny fanaditràna izay itoloman'ny Repoblika Dominikana amin'izao fotoana izao.
Et quand votre père adoptif, dans le but de vous protéger, a endossé vos crimes dans une vidéo suicide, vous avez kidnappé une enquêtrice de la police scientifique et l' avez piégée sous une voiture, seule, dans le désert, pour l' abandonner afin qu' elle y meuregv2019 gv2019
Ao anatin’izany tarehin-javatra izany, dia efa hatramin’ny 100 taona mahery izao ny Vavolombelon’i Jehovah no nanoro ny tena vahaolana amin’ireo zava-manahirana namely an’io tany mikorontana io.
Décision de la chambre de recours: Annulation de la décision attaquée, rejet de l’opposition et autorisation de la demande d’enregistrement de marque communautairejw2019 jw2019
Inona ny vahaolana amin’izany, araka ny hevitrao?
On va être...- Cinq minutes en retardjw2019 jw2019
(Romanina 5:12; 6:16, 17) Ho mpanompon’ny ota foana ny taranak’i Adama, raha tsy nanolotra vahaolana araka izay notakin’ny rariny i Jehovah, mba hanafahana azy ireo.
Je crois que la structure de cette agence fera que des questions comme celle-ci pourront źtre réglées davantage comme on le ferait dans le secteur privéjw2019 jw2019
(1 Korintiana 10:13) Manome vahaolana ho antsika amin’ny alalan’ny mpanompony sy ny fanahiny izy.—Jeremia 25:4, 5; Asan’ny Apostoly 5:32.
L'élève perçoit la position d'écoute comme une position spécifique à la conversationjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.