колега oor Bulgaars
колега
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Bulgaars
колега
[ коле́га ]
Од кога мојот ценет колега од Астрофизика ми должи кафе.
Откакто уважаваният ми колега по астрофизика ми дължи питие.
колежка
[ коле́жка ]
Пред два месеци сте биле избркани од работа, по еден колега ви го обвини за сексуално малтретирање.
Преди два месеца са те уволнили след оплакване от колежка за сексуален тормоз.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„ Нема друг пат “, рече Јоргос Глинос, негов колега истражувач во Елиамеп, Грчка фондација за европска и надворешна политика, за SETimes
Когато една ос премине от повърхност с високо сцепление към повърхност с ниско сцепление, където ≥ # и/≥ #, с прилагане на пълна сила# върху устройството за управление, пряко контролираното колело не блокираSetimes Setimes
Tурскиот претседател Абдула Ѓул изрази поддршка за кандидатурата на Украина за пристап во НАТО на заедничката прес- конференција со украинскиот колега Виктор Јушченко во понеделникот ( # ми октомври
Купон в банята?Setimes Setimes
Британскиот министер за надворешни работи, Џек Строу (во средината лево), ја прима Босфорската награда за европско разбирање на Турското здружение на индустријалци и бизнисмени (ТУСИАД), од својот турски колега, Абдула Ѓул (во средината десно), во средата ( # ти јануари
Кимбър никога не можела да ме лъжеSetimes Setimes
Производството на нафта, најверојатно, ќе отпочне во текот на следните неколку години, рече турскиот претседател Абдула Ѓул на прес- конференцијата во Анкара, по разговорите со бразискиот колега Луиз Инацио Лула да Силва
Имате четири мозъчни дялаSetimes Setimes
Белгискиот премиер Ив Летерм го посети Скопје на # ми март за да му нагласи на својот македонски колега Никола Груевски-- и пошироко на државата-- дека азилот нема да биде доделуван за економски причини
Наистина ли?Setimes Setimes
13 Една брачна двојка неформално му сведочела на еден колега.
Мерките за транспорт и качване на борда на научните наблюдатели се вземат така че минимално да смущават проучвателната и изследователска дейностjw2019 jw2019
2:12). Една жена забележала дека еден колега Сведок бил љубезен и спремен да помогне и дека не користел погрден јазик ниту се смеел на валкани шеги.
Думите могат да нараняватjw2019 jw2019
Тој и неговиот колега, Теодор Атанасиу, се фокусираа на регионалната и меѓународната безбедност и билатералната воена соработка
Но мислех, че умирам!Setimes Setimes
СОФИЈА, Бугарија-- Премиерот Бојко Борисов и неговиот руски колега, Владимир Путин, постигнаа неформален договор за формирање заедничко претпријатие за проектот за гасоводот Јужен тек, до # ти ноември, објави владата во соопштението за печатот од четвртокот ( # ви октомври
Индио иска ти даSetimes Setimes
Aлбанија и Кина имаат добрососедски односи и нивната билатерална соработка треба да продолжи, рече албанскиот премиер Сали Бериша по состанокот со својот кинески колега, Вен Јиабао, во неделата ( # ти август
Свалила е # секретни файла от ЦентъраSetimes Setimes
Хрватскиот претседател Иво Јосиповиќ и неговиот израелски колега Шимон Перес во неделата ( # ти јули) го посетија местото на озлогласениот концентрационен логор Јасеновац # километри југоисточно од Загреб
Разбираш повече от него от този бизнесSetimes Setimes
Maкедонскиот министер за надворешни работи, Антонио Милошоски, и неговиот бугарски колега во посета на земјата, Николај Младенов, во средата ( # ти мај) разговараа околу можноста за потпишување билатерален договор за пријателство и соработка
Изглежда си създала ФранкенщайнSetimes Setimes
По разговорите со македонскиот колега Хари Костов, Санадер за новинарите изјави дека пријателските односи помеѓу Хрватска и Македонија се пример за регонот
Какво става?Setimes Setimes
Додека се возевме по еден пат во Гана со партнерите од „Ослободете ги робовите,“ еден колега аболиционист на мотор наеднаш забрза до нашиот џип и ни чукна на прозорецот.
Каква е разликата?ted2019 ted2019
Словенечкиот премиер Борут Пахор (лево) се поздравува со албанскиот колега Сали Бериша, пред самитот во Брдо во саботата ( # ти март). [ Getty Images ]
Здрасти татеSetimes Setimes
Кипар нема да воведе ограничувања за влезот на работниците од Романија, сега кога земјата пристапи во ЕУ, го увери кипарскиот претседател Тасос Пападопулос, својот романски колега, Трајан Башеску, во вторникот ( # ти март
Продукция на Общността и производство на Общността в процедурата, приключила с решението за прекратяванеSetimes Setimes
Црногорскиот министер за образование, Сретан Скулетиќ, и неговиот хрватски колега, Драган Приморац, на # ти јануари потпишаа договор за соработка во областа на науката и технологијата
Джулиъз, знаех, че нещо не е наред в мига, в който видях този човекSetimes Setimes
Грчкиот претседател Каролос Папуљас во четвртокот ( # ри јули) беше во Белград, на разговори со својот српски колега Борис Тадиќ
Днес си като агент, който вероятно няма да се обадиSetimes Setimes
На работното место, Рајан му сведочел неформално на еден колега.
P (палмитинова киселина), О (олеионова киселина), St (стеаринова киселинаjw2019 jw2019
ЕУ ги поздравува изгледите за пристап на Црна Гора, рече францускиот министер за надворешни работи Бернард Кушнер, чија земја претседава со ЕУ, во средата ( # ти јули), по состанокот со својот црногорски колега Милан Рочен во Париз
Влязох през коминаSetimes Setimes
Секоја земја- кандидат која ги исполнува критериумите треба да има право да стане членка на ЕУ “, изјави Тополанек на заедничката прес- конференција во Анкара по состанокот со турскиот колега, Реџеп Тајип Ердоган
Ликола се превърна в един от хората които познавам най- добреSetimes Setimes
Запрашај се: ‚Кога за последен пат му се имам заблагодарено на некој сосед, колега, соученик, медицинско лице, продавач или некој друг што ми помогнал?‘
Дами, време е за баняjw2019 jw2019
Романскиот премиер Калин Попеску Таричеану и неговиот грчки колега, Костас Караманлис, во четвртокот ( # ми февруари) во Букурешт потпишаа пакт за енергетска соработка
Г- жо Екхарт, тя е била на # годиниSetimes Setimes
Македонскиот министер за транспорт и врски Џемали Мехази (десно) и заменик- министерот за транспорт и врски на Босна и Херцеговина (БиХ) Харис Башиќ во средата ( # ти април) во Скопје потпишаа договор за редовен воздушен сообраќај, по состанокот помеѓу македонскиот премиер Владо Бучковски (назад десно) и неговиот босански колега Аднан Терзиќ
Бащата на Сара е на път за училищетоSetimes Setimes
На 30 септември 1846, неговиот американски колега Вилијам Мортон безболно извадил заб на еден пациент на кој му дал етер — истото соединение што го користел Лонг во 1842.
Ако Иън и Саша се страхуват от Уилям няма да проговорятjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.