лукавство oor Bulgaars

лукавство

Vertalings in die woordeboek Masedonies - Bulgaars

лукавство

naamwoord
Macedonian and Bulgarian

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Како што брзал да ја заврши работата, Богур се сопнал и останал приклештен меѓу камените блокови, каде умрел од глад – како казна за неговото лукавство.
С малко джаз!WikiMatrix WikiMatrix
Библијата зборува за нив кога ги поттикнува христијаните: „Да се одржите против ѓаволското лукавство; оти нашата борба не е против крвта и плотта, туку против . . . светските управители на темнината од овој век, против поднебесните духови на злобата“ (Ефесјаните 6:11, 12).
Нещо повечеjw2019 jw2019
Павле им напишал на Коринтјаните: „Се плашам, да не би како што змијата со своето лукавство ја измами Ева, така и вашите мисли да се одвратат поради вашата простота во Христа“ (2.
В предложението за Регламент по прилагането бяха взети под внимание и други въпроси от хоризонтално естествоjw2019 jw2019
Апостолот Павле рекол: „Се плашам, да не би како што змијата со своето лукавство ја измами Ева, така и вашите мисли да се одвратат поради вашата простота во Христа“ (2. Коринтјаните 11:3).
Трябва да проверя къде е Нилjw2019 jw2019
На собраниските состаноци разгледуваме корисни мисли и поучени сме како да останеме целосно облечени во духовната бојна опрема за да можеме ‚да се одржиме против ѓаволското лукавство‘ (Ефеш.
Защо не ни каза по- рано?jw2019 jw2019
12 Во случајот со Ева видовме како Сатана употребил лукавство за да го расипе нејзиното размислување (2.
Ще дойде през онази вратаjw2019 jw2019
Моето лукавство со авионот беше намерно да открие секој предавник помеѓу мене.
Какво се случи с Мерцедеса?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако внимателно ги избираме своите зборови, дури и непријатните ситуации ќе можеме да ги решиме тактично и без да се служиме со лукавство. (Прочитај Колошаните 3:9, 10.)
Чувствам се, като гол охлювjw2019 jw2019
Затоа апостолот поттикнал: „Облечете се во сето оружје [воена опрема, NW] Божјо, за да се одржите против ѓаволското лукавство“ (Ефесјаните 6:11).
Всички самолети от радиус # милиjw2019 jw2019
Ако сакаме да го чуваме срцето и да му угодиме на Бог, мораме да избегнуваме изопачен говор и лукавство (Изреки 3:32, NW).
На записа?Записът е вървял още около пет минути, след като ми е оставил посланиетоjw2019 jw2019
+ 3 Но се плашам — како што змијата ја заведе Ева+ со своето лукавство — да не се расипат вашите мисли+ и да се одвратат од искреноста и чистотата, кои му ги должите на Христос.
Ако пропуснете час при лекаря за прилагане на RotaTeqjw2019 jw2019
Бизнисот или финансиските работи во кои е вклучена извесна мера лага, измама или лукавство можат да спаѓаат во тој вид грев на кој мислел Исус.
Следните регламенти във връзка с общата политика в областта на рибарството са остарели, въпреки че формално все още са в силаjw2019 jw2019
* Ја користи секоја измамничка метода што ја има во својот арсенал — вклучувајќи лукавство и измама — за да ги заслепи умовите на неверниците и да ги одврати од Бог (2.
Би било полезно, както за ефективността на финансирането на проекти, така и поради повтарящия се характер на общностните политики да се въведе специфично непрекъснато бюджетно финансиране за всяка задачаjw2019 jw2019
На пример, Библијата кажува дека Амнон, син на цар Давид, ‚се вљубил‘ во својата полусестра Тамара и се послужил со лукавство за да ја присили на интимни односи (2. Самоил 13:1, 10—16).
Аз вярвам, че има духовеjw2019 jw2019
Измамата е „намерна употреба на лукавство, мамење или извртување на вистината со цел да се наведе другиот да се откаже од некоја вредна работа што му припаѓа или, пак, да се откаже од некое законско право“.
Трябва да поговоримjw2019 jw2019
Тоа е „големиот змеј, празмијата, кој се вика Ѓавол и Сатана, кој го заведува целиот свет“ и кој ‚ја завел Ева со своето лукавство‘ (Откровение 12:9; 2. Коринќаните 11:3).
Тя е от твоето семействоjw2019 jw2019
На пример, во врска со Натанаил рекол: „Еве вистински Израелец во кого нема лукавство“ (Јован 1:47).
Преюдициални въпросиjw2019 jw2019
Сребрената чаша и она што е кажано за неа очигледно биле дел од една итрина или лукавство.
ADN (амониев динитрамид или SR # (CASjw2019 jw2019
„Се одрековме од тајните срамни дела за да не живееме во лукавство, ниту да го изопачуваме [расипуваме, НС] словото Божјо“ (2. КОРИНТЈАНИТЕ 4:2).
Официалните представители на компетентните органи на държавите-членки, които отговарят за провеждането на проверки, упражняват своите правомощия при представянето на писмено пълномощно от компетентните органи на държавата-членка, на чиято територия ще се извърши разследванетоjw2019 jw2019
Апостол Павле напишал: ”Облечете се во сето оружје Божјо, за да се одржите против ѓаволското лукавство!“
Както и да е, моля да ми се обадиш, става ли?jw2019 jw2019
Покрај тоа, како можеле пророците — ако не биле ништо друго освен измамници — да изведат едно такво лукавство?
Всички лекари лъжатjw2019 jw2019
+ 23 А тој го проѕре нивното лукавство и им рече:+ 24 „Покажете ми еден денариј!
Тях не ги е грижа за стария Алънjw2019 jw2019
Зборот „лукавство“ во првобитниот јазик има основно значење на „коцка“ или „фрлање коцка“, односно, игра на случајност.
Ако използвам черна магия, съм мъртъвjw2019 jw2019
Да, христијанинот е опремен за да ‚се одржи против ѓаволското лукавство‘ (Ефесјаните 6:11-13).
По- живо, пристъпвай по- живо!jw2019 jw2019
13 пред оној што ги фаќа мудреците во нивното лукавство,+
Само знам, че ме е адски страхjw2019 jw2019
40 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.