материјален oor Bulgaars
материјален
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Bulgaars
материален
Изгледа дека во материјален поглед имал сосема малку.
Изглежда той имал много малко в материално отношение.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Кога заминав од манастирот, немав ама баш ништо во материјален поглед.
Добре, случано при шанс едно на милион, и аз не залгам на това--този уикенд се откажеш да се жениш, обади ми сеjw2019 jw2019
Материјалниот напредок не води до духовен напредок, но духовниот напредок донесува материјален напредок кој е доволен за потребите на Јеховиното дело.
Призовава Комисията да адаптира равнището на човешки ресурси, отделени за прилагането на ЕИДПЧ както в централата, така и в делегациите, да вземе предвид спецификата и трудностите на новия инструмент, така че да разполага с необходимите ресурси и експертен опит, като отчита твърде чувствителния характер на проектите по този инструмент, необходимостта от защита на лицата от гражданското общество, изпълняващи тези проекти, а също и значението на политическата цел, която инструментът въплъщаваjw2019 jw2019
Еден старешина кој им помогнал на многу бегалци вели: „Важно е уште на самиот почеток јасно да им дадеме до знаење дека сме Јеховини сведоци и дека нашата главна цел е да им помогнеме во духовен поглед, а не во материјален.
Като достигна до заключението, че Olympic Airlines получава държавна помощ от # г.,Комисията следва да проучи мерките в полза на това дружество във връзка с член #, параграфи # и # от Договора, които предвиждат изключения от общото правило за несъвместимост, посочено в член #, параграфjw2019 jw2019
Во тоа време, Јехова го кодифицирал [го составил во законик] своето обожавање, и привремено го ставил во границите на еден систем на жртвувања кои ги вршело свештенството и во материјален храм, најпрвин во подвижниот шатор за обожавање, а потоа во храмот во Ерусалим.
Казва, че не харесва хотелаjw2019 jw2019
25 Во пустината, Јехова образувал народ од Израелците и се грижел за нив и во духовен и во материјален поглед.
Въпреки това, когато се анализират дейностите, извършвани от предприятието през # г., се оказва, че дейностите по военни поръчки са били ограничениjw2019 jw2019
Еден начин е да се грижиш за неа во материјален поглед — да ги задоволиш нејзините физички потреби.
като взе предвид член # и членове # и #, параграф # от Договора за ЕО, съгласно които Комисията е внесла предложението в Парламента (Cjw2019 jw2019
Вистина, можеби не го поседуваш секој материјален предмет што можеби би ти користел и сигурно го немаш сето она што го имаат денешните богати и моќни лица.
Той идва с насjw2019 jw2019
Како вавилонски монарх поседувал огромно богатство, раскошна трпеза, величествена палата — сѐ што посакувал во материјален поглед.
Сам мисли, че дълбоко в себе си не им вярвамjw2019 jw2019
Природа — во најширока смисла означува природна средина, материјален свет.
Хващам бас, че Хьоп Бо е най- силният човек в Пуйо!WikiMatrix WikiMatrix
Меѓутоа, наместо да им се радуваат на овие духовни дарови, тие дозволиле да станат незадоволни од подготовките што ги правел Бог во материјален поглед (Броеви 11:4-6).
Прикривам те!jw2019 jw2019
Освен тоа, дури и оние кои постигнуваат материјален успех честопати се разочаруваат.
Грета Солк, Уна Флъкс.Насрочете визита в Реликвата за извличане на нови данниjw2019 jw2019
Според тоа, Исус сакал да каже дека христијаните што ќе го почитуваат Бог на исправен начин нема да мора да го прават тоа во некој материјален објект или на некоја конкретна локација, без разлика дали тоа е планината Гаризим, храмот во Ерусалим или кое и да е друго место.
РЕГЛАМЕНТ (ЕО) No # НА КОМИСИЯТА от # юли # година за определяне на дерогациите от Регламент (ЕО) No # относно продуктите под форма на стоки, необхванати от приложение I към Договора, изнасяни в трети страни, различни от Чешката република, Естония, Унгария, Латвия, Литва, Словакия и Словенияjw2019 jw2019
Пред да станат Исусови следбеници, повеќето помазаници имале малку во материјален поглед и светот на нив гледал со презир (1.
Ще се справя с всичко, спокойноjw2019 jw2019
Ѓаволот предизвикал Јов да го загуби сиот свој материјален имот, ја предизвикал смртта на неговите синови и ќерки и му нанел одвратна болест.
Рекс, скъпи погледни меjw2019 jw2019
Точно, нејзиниот сопруг има библиска обврска да се грижи за неа и во духовен и во материјален поглед но, на крајот на краиштата, таа мора да работи на „своето спасение со страв и трепет“ (Филипјаните 2:12; 1. Тимотеј 5:8).
Клиничната полза и поносимост трябва да се преразглеждат периодично, като лечението трябва да се преустанови незабавно при първа поява на кожни реакции или клинично значими гастроинтестинални събитияjw2019 jw2019
Иако таквите работници можеби имаат малку во материјален поглед, обично ги имаат најосновните работи и го имаат задоволството да јадат храна што ја заработуваат самите (2. Солуњаните 3:11, 12).
LC# се изразява в μg от тестваното вещество за пчелаjw2019 jw2019
Еден збор на пофалба, додатна одговорност или дури материјален подарок нѐ стимулира и понатаму да го даваме најдоброто од себе.
Екипът ти скъса трансмисията!jw2019 jw2019
Мислев дека Јехова не става граница на тоа колку може да имаат неговите слуги во материјален поглед, под услов Тој да им биде на прво место во животот.
Те ще дойдат така или иначеjw2019 jw2019
9:6, 7, 11, 13). Денес можеме да направиме многу во физички и во материјален поглед за да ги поддржуваме интересите на Царството.
По- добре ли се чувстваш, като го удряш?jw2019 jw2019
Така, доаѓа до „изедначување“ (NW) на тој начин што дарежливоста на браќата кои даваат од својот материјален „одвишок“ помага да се обезбедат духовните потреби на собранијата во земјите со неповолни прилики (2. Коринтјаните 8:13, 14).
Обстрелваха самолетаjw2019 jw2019
Ги загубил своите десет деца, како и сиот материјален имот.
Няма следи от сблъсък.И затова най- вероятно е оставен в моретоjw2019 jw2019
8 Бог им дал доволно време на луѓето да дојдат до врвни научни достигнувања и да имаат изобилство во материјален поглед.
Но тъй като Чикаго е голям град, затова всички говорят за негоjw2019 jw2019
Тие настојуваат да им помогнат на Царевите браќа не само во материјален туку и во духовен поглед.
Военното разузнаване може да си сънува мокри сънища, сърjw2019 jw2019
Од друга страна, пак, сеедно дали еден праведен човек има многу или малку во материјален поглед, неговата чесна активност го води во живот.
Веднъж писаха във вестниците, че в бандитските среди видели Вито с хубава блондинкаjw2019 jw2019
Цареви 3:9-13). Сеедно дали во материјален поглед имаме многу или не, колку само можеме да бидеме благодарни ако уживаме Јеховин благослов и ако сме духовно богати!
Дали ще изберат Томи за Галерията?jw2019 jw2019
197 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.