нога oor Bulgaars

нога

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Masedonies - Bulgaars

крак

naamwoordvroulike
bg
Животински (и човешки) крайник, простиращ се от слабините до глезена.
Ние бевме во можност да се врати крвта прилив нога на вашата ќерка.
Успяхме да възвърнем кръвообращението в крака на дъщеря ви.
en.wiktionary.org

стъпало

[ стъпа́ло ]
naamwoordmanlike
Гледаш, само зајачката нога е среќна.
Само стъпалата му са късметлийски.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Крак

Ние бевме во можност да се врати крвта прилив нога на вашата ќерка.
Успяхме да възвърнем кръвообращението в крака на дъщеря ви.
wikidata

нога

naamwoord
Во него пишувало: „Душа за душа, око за око, заб за заб, рака за рака, нога за нога“ (5.
Така Законът постановявал: „Живот ще се даде за живот, око за око, зъб за зъб, ръка за ръка, нога за нога.“
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мојата нога.
Но опашката си приличаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако тропам со нога и пуцкетам со прсти, тоа значи да дојдеш!
Това включва ли и един куршум?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Следниот пат кршам нога
Ако ги погледнеш накриво, ще те убият!opensubtitles2 opensubtitles2
За време на Илинденското востание како војвода на чета бил тешко ранет во десната нога.
Доведи го тук да се изправи пред правосъдиетоWikiMatrix WikiMatrix
+ 3 Секое место на кое ќе стапне вашата нога ќе ви го дадам, како што му ветив на Мојсеј.
Оплаквания от арести от войници или техни родниниjw2019 jw2019
15 Псалмистот напишал: „Твоето слово е светилка на мојата нога и светлина на мојата патека“ (Псалм 119:105).
Тези стойности са възприети с разбирането, че е възможно доказването на сигурността при експлоатация на този тип спирачни системи, и по-специално липсата на рискове, произтичащи от характерните за нормалните експлоатационни условия неизправностиjw2019 jw2019
Прво, мојата вештачка нога требаше да се поправи.
Израснали са заедноjw2019 jw2019
СДП, најпрво, се одлучи за висока нога, концентрирајќи се на својата платформа, наместо на нападите на ХДЗ
Робинсън идва прекалено бързоSetimes Setimes
„Твојата реч е светилка на мојата нога и светлина за мојата патека.“
Призовава държавите донори да подпомагат държавите от АКТБ в разнообразяването на техните икономики, с цел намаляване на тяхната зависимост от един-единствен продукт; припомня необходимостта от инвестиции в проекти за инфраструктура и регионални връзки и настоява, че търговските политики следва да се ръководят от партньорство на равнопоставени участници с оглед стабилизиране на икономиките на регионално и местно равнищеjw2019 jw2019
Не можам да ја почувствува мојата нога.
Слушай, синкоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Одржување на микроскоп на првоспоменатата црвена мравка, видов дека, иако тој беше assiduously неподносливиот во близина на прв план нога на неговиот непријател, со отсечени неговата останатите feeler, својата градите беше оттргнати, изложување на она што vitals тој таму за да вилиците на црната воин, чии оклопот беше очигледно премногу дебели за да го пробие и мракот carbuncles на очите на пациентот е блескаше со жестокост, како што се војната само може да возбуди.
Загуби майка си, когато беше малък,... тогава бях на война, далеч в чужди земиQED QED
Таму, исто така, на Woodcock доведе нејзиниот размислуваш, сондата да калта за црви, летање, но нога над нив долу по брегот, а тие, трчаа во бројот на војниците под, но во последно, шпионирање мене, дека ќе ја напушти младата и кругот круг и ме круг, поблиску и поблиску до во рок од четири или пет метри, преправајќи се скршени крила и нозете, да се привлечат моето внимание, и се симне нејзиниот млад, кој ќе веќе се преземени маршот, со слабо, wiry ѕиркаат, една датотека преку мочуриштето, како што таа режија.
Черквите не са за гледанеQED QED
Неговата десна нога.
Не знам за теб, но аз не възнамерявам да седя тук, и да чакам Чанс да дойде и да ни спаси, както винагиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Целиот мој живот е за овој нога.
oперации отOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изгледа, утрово сум станал на лева нога.
Тук има фурна " Викинг ", а това са фризерите миOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мојата нога!
Присъединете се към тържествения ми тостOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кога со едната нога си во гроб, тогаш се најдобро запознаваш.
е първата институция на ЕС, която е получила такъв сертификат за всички свои технически и административни дейностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Еден Филистеец од Рефаимците имал „необично крупна става“ и „по шест прсти на секоја рака и на секоја нога“ (1.
Построява се крива с измененията в абсорбцията като функция от концентрацията на олово, добавено към референтните разтвориjw2019 jw2019
Ние бевме во можност да се врати крвта прилив нога на вашата ќерка.
Повечето афганистанци са силниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Морав да стојам на една нога и тоа потпрена со грбот на ѕид, бидејќи на подот немаше место каде да ја спуштам другата нога.
Истината е, че владеете колата доста добре, но изглежда имате проблем да запазите концентрацияjw2019 jw2019
Нутриционистката од кафетеријата со крива нога и намќорски поглед?
" Дядо, може ли да се кача горе и да резгледам къщата "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Како ти ја повреди твојата нога?
Хавиер...Някога проповядвал ли си религията си в Македония, около Охрид?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Се извинувам заради таа нога.
от # юли # годинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тоа беше во десната нога.
Безпилотния е # километра пред менOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тој ја напукна неговата клучна коска ја скрши неговата нога на две места.
Само това ли казаха?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.