но́вости oor Bulgaars
но́вости
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Bulgaars
вести
[ ве́сти ]
известия
[ изве́стия ]
новости
[ но́вости ]
новини
[ нови́ни ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
+ 21 Јас ви зборувам денес, но вие нема да го послушате гласот на Јехова, својот Бог, ниту што и да било од она за кое ме испрати кај вас.
Този наистина е много забавенjw2019 jw2019
Но, следното утро тој се јави и рече: „Го најдов вашиот имот“.
Преди да започнем, той би искал да ви каже няколко думиjw2019 jw2019
Но, како што и самиот знаеш, Павле не кренал раце како да нема никаква контрола над своите постапки.
Връзка фармакокинетика/фармакодинамика Няма връзка между плазмените концентрации на активната антипсихотична фракция и промените в общия брой точки по PANSS (Скала за оценка на позитивните и негативните синдроми) и общия брой точки по ESRS (Скала за оценка на екстрапирамидните симптоми)при посещенията за оценка на състоянието в нито едно от проучванията във фаза III, при които са изследвани ефективността и безопасносттаjw2019 jw2019
Но се одржуваат избори, и победува еден добар човек.
Сигурно си с връзкиjw2019 jw2019
Но, некако, по околу два часа, проблемот беше поправен.
Посочения в параграф # компетентен орган е прекият ръководител на съответния член на персоналаted2019 ted2019
Новата вода представува проблем за младенците, но тие знаат каде да најдат суво место.
Благодаря все пакOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но тие денови поминаа.
Тя мисли, че всичко е свършилоted2019 ted2019
Но, цел нов свет ќе ти се отвори.
Не мога да те преследвамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но, одредена флексибилност и автономија на макроекономската политика е доста корисна за справуваое со моќните негативни шокови
Помислих си, чеSetimes Setimes
Но, мајката знае подобро.
Погледни!Защо не си го признаеш?jw2019 jw2019
Ова е сложен проблем бидејќи водата е нестабилна, но некако успева.
Има празничен кейкted2019 ted2019
Мојсеева 23:12-14). Тоа сигурно не било лесно кога ќе се земе предвид колкав бил логорот, но несомнено помогнало да се спречат болести како што се стомачниот тифус и колерата.
Много хубаво свиришjw2019 jw2019
Не кажувам дека не е измешано, но реалноста е...
Страх ли те е?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Жал ми е Дори, но јас сакам.
Наи- голям процент на престьпления и нарастваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вистина е, но јас те поддржав, Сиф.
Нея нощ вселената експлодира в ума ми!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Би сакал да можам да кажам дека направи мал напредок во опоравувањето но не.
Изпразни вазата и я напълни с материал от тукOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но, ние сме многу изненадени од тоа што, во споредба со директната телефонска линија на британската полиција, бројот на повиците кои се значајни, е прилично висок
Знаете ли резултатите от последното проучване на Галъп?Setimes Setimes
Не се надевав на прегратка, но супер е.
Къде е историята?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но на крајот Пол Мур си го одржа ветувањето.
Етикет на флакон – # mg флаконOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Секоја од четирите мени на Месечината трае околу 7 дена (7,4 дена), но се менува незначително поради месечевата периапсида и перигејот.
Искам да ти кажа, че съм малко едричъкWikiMatrix WikiMatrix
Се очекува Ѓул да се повлече во среда, откако ќе бидат верификувани изборните резултати, но најверојатно ќе задржи место во Владата, како министер за надворешни работи или економија
Мирна, той ли те кара да казваш това?Setimes Setimes
Јирген можеби е во право. Но, можеби нема да може да го докаже тоа.
Спахте ли добре момичета?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но, тогаш престанавме да зборуваме.
Имам собствена финансова къща, за БогаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
42 Но тешко вам, фарисеи, бидејќи давате десеттина+ од нане и седефче и од секоја билка од градината, а не ви е грижа за правдата и љубовта кон Бог!
Ерол, да не забравиш за Бургунди' с довечераjw2019 jw2019
„Секој ден учевме прекрасни работи за растенијата и за живиот свет, но верував дека сето тоа е производ на еволуција, бидејќи така имавме чувство дека сме во чекор со науката“.
Красив членjw2019 jw2019
224 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.